-
21 classic car
< mvhcl> (culture-specific definitions of categories) ■ Oldtimer m ; Veteranenfahrzeug n form ; Oldie m ugs ; klassisches Automobil n werb.rar -
22 classic-car meeting
< mvhcl> ■ Oldtimer-Treffen n -
23 Klaxon horn
-
24 veteran car
< mvhcl> (culture-specific definitions of categories) ■ Oldtimer m ; Veteranenfahrzeug n form ; Oldie m ugs ; klassisches Automobil n werb.rar -
25 vintage auto
US.coll < mvhcl> (culture-specific definitions of categories) ■ Oldtimer m ; Veteranenfahrzeug n form ; Oldie m ugs ; klassisches Automobil n werb.rar -
26 vintage car
< mvhcl> (culture-specific definitions of categories) ■ Oldtimer m ; Veteranenfahrzeug n form ; Oldie m ugs ; klassisches Automobil n werb.rar -
27 veteranbil
-
28 coche
'kotʃem1) Auto n, Wagen m, Personenkraftwagen m, PKW mcoche de alquiler — Leihwagen m, Mietwagen m
coche de auxilio — (LA) Abschleppwagen m
2) ( de ferrocarril) Eisenbahnwagen m3) ( de caballos) Kutsche fsustantivo masculino4. (familiar & locución)————————coche bomba sustantivo masculinocochecoche ['ko6B36F75Cʧ6B36F75Ce]num1num (automóvil) Auto neutro; coche de bomberos Feuerwehrwagen masculino; coche de carreras deporte Rennwagen masculino; coche compartido Fahrgemeinschaft femenino; coche de línea Linienbus masculino; ir en coche fahren -
29 coches de época
coches de épocaOldtimer -
30 época
'epokaf1) ( punto fijo en el tiempo) Zeitpunkt m2) ( un lapso) Zeitraum m, Epoche f, Zeitalter nsustantivo femeninode época alt, historischépocaépoca ['epoka]num1num historia Epoche femenino; coches de época Oldtimer masculino plural; muebles de época Stilmöbel neutro plural; trajes de época historische Trachten; un invento que hizo época eine Epoche machende Erfindungnum2num (tiempo) Zeit femenino; época de las lluvias Regenzeit femenino; es la época más calurosa del año das ist die wärmste Jahreszeit; en aquella época damals -
31 ретроавтомобиль
ngener. Oldtimer -
32 ветеран
м( спорта) Veteran m, Oldtimer m -
33 auto
autoauto ['a:uto] <->sostantivo FemininAuto neutro; auto civetta Zivilstreifenwagen Maskulin; auto d' epoca Oldtimer Maskulin; auto pubblica Taxi neutroDizionario italiano-tedesco > auto
34 auto d' epoca
auto d' epocaOldtimerDizionario italiano-tedesco > auto d' epoca
35 auto d'epoca
auto d'epocaOldtimerDizionario italiano-tedesco > auto d'epoca
36 epoca
epocaepoca ['ε:poka] <- che>sostantivo FemininZeit Feminin, Epoche Feminin; epoca glaciale Eiszeit Feminin; auto d'epoca Oldtimer Maskulin; a quell'epoca zu jener Zeit, damalsDizionario italiano-tedesco > epoca
37 veteran
1. nounVeteran, der/Veteranin, die2. attributive adjectivealtgedient [Offizier, Politiker, Schauspieler]* * *['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) der Veteran, altgedient* * *vet·er·an[ˈvetərən, AM ˈvet̬ɚ-]I. nhe's a 20-year \veteran of the New York Police Department er ist seit 20 Jahren Mitarbeiter bei der New Yorker Polizeibehördeshe is a \veteran of a number of matches sie hat an zahlreichen Turnieren teilgenommenII. adj attr, inv* * *['vetərən] Veteran(in) m(f)a veteran teacher/golfer — ein (alt)erfahrener Lehrer/Golfspieler
a veteran actor — ein Veteran m der Schauspielkunst, ein altgedienter Schauspieler
* * *veteran [ˈvetərən; -trən]A s1. Veteran m:Veterans Day Jahrestag m des Waffenstillstandes von 1918 und 19452. fig alter Hase umg, erfahrener MannB adj1. (im Dienst) ergraut, altgedient2. kampferprobt (Truppen etc)3. fig erfahren (Golfer etc)4. lang(jährig) (Dienst etc)vet. abk1. veteran2. veterinarian3. veterinary* * *1. nounVeteran, der/Veteranin, die2. attributive adjectivealtgedient [Offizier, Politiker, Schauspieler]* * *adj.ausgedient adj. n.Veteran -en m.38 classic car
clas·sic ˈcarn Oldtimer m39 classic car
clas·sic 'car nOldtimer m40 veteran car
vet·er·an 'car n( Brit) Oldtimer mСтраницыСм. также в других словарях:
Oldtimer — Automobil: Ford T … Deutsch Wikipedia
Oldtimer — Oldtimer,der:⇨Alte(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Oldtimer — Sm Oldie … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Oldtimer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Veteran • Kriegsveteran Bsp.: • Mein Großvater ist ein Kriegsveteran aus dem 2. Weltkrieg … Deutsch Wörterbuch
Oldtimer — Old|ti|mer 〈[oʊldtaımə(r)] od. [o:ld ] m. 3〉 Automodell aus der Frühzeit des Automobilbaus mit Liebhaber u. Sammlerwert ● einen Oldtimer fahren [<engl. old „alt“ + time „Zeit“ (das engl. Wort ist veteran car)] * * * Old|ti|mer [ oʊldta̮imɐ ],… … Universal-Lexikon
oldtimer — s ( n, oldtimer äv. s) … Clue 9 Svensk Ordbok
Oldtimer — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasižymėjęs kurioje nors veikimo srityje, darbe visuomenės veikėjas, nusipelnęs asmuo. kilmė lot. veteranus – senas; senas kareivis atitikmenys: angl. senior; veteran vok. Oldtimer,… … Sporto terminų žodynas
Oldtimer — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Romos karys, po 16–26 metų tarnybos likęs kariuomenėje ir naudojęsis didelėmis lengvatomis. Išėjęs į garbingą atsargą, veteranas gaudavo žemės, turėjo privilegiją nemokėti… … Sporto terminų žodynas
Oldtimer — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, ilgai išdirbęs kurioje nors srityje. kilmė lot. veteranus – senas; senas kareivis atitikmenys: angl. senior; veteran vok. Oldtimer, m; Veteran, m rus. ветеран … Sporto terminų žodynas
Oldtimer (Computerspiel) — Oldtimer Erlebte Geschichte Teil II … Deutsch Wikipedia
OLDTIMER MARKT — Fachgebiet Oldtimer Sprache deutsch Verlag VF Verlagsgesellschaft mbH (Deutschland) Erstausgabe 1980 … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2025- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.