Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

old-fashioned

  • 1 old-fashioned

    adjective (in a style common some time ago: old-fashioned clothes; Her hairstyle is very old-fashioned.) παλιομοδίτικος,ξεπερασμένος

    English-Greek dictionary > old-fashioned

  • 2 Old-fashioned

    adj.
    P. and V. παλαιός, ἀρχαῖος, P. ἀρχαιότροπος, Ar. ἀρχαικός, Ar. and P. πρεσβυτικός.
    Your notions are old-fashioned: Ar. φρονεῖς ἀρχαϊκά (Nub. 821).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Old-fashioned

  • 3 old

    [əuld]
    1) (advanced in age: an old man; He is too old to live alone.) γέρος,ηλικιωμένος,μεγάλος
    2) (having a certain age: He is thirty years old.) ηλικίας
    3) (having existed for a long time: an old building; Those trees are very old.) παλιός
    4) (no longer useful: She threw away the old shoes.) παλιός
    5) (belonging to times long ago: old civilizations like that of Greece.) αρχαίος,παλιός
    •
    - old boy/girl
    - old-fashioned
    - old hand
    - old maid
    - the old

    English-Greek dictionary > old

  • 4 Antediluvian

    adj.
    Old-fashioned: Ar. and P. κρονικός; see old-fashioned.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Antediluvian

  • 5 Unfashionable

    adj.
    Old-fashioned: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός; see old-fashioned.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unfashionable

  • 6 Superannuated

    adj.
    P. ἔξωρος.
    Old: P. and V. γεραιός; see Old.
    Old-fashioned: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός, P. ἀρχαιότροπος.
    The superannuated, those too old to serve in the ranks: P. οἱ ἔξω τοῦ καταλόγου (Xen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Superannuated

  • 7 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) αντίκα
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) παμπάλαιος
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) για αντίκες
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) αντίκα
    - antiquity

    English-Greek dictionary > antique

  • 8 date

    I 1. [deit] noun
    1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) ημερομηνία
    2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) ημερομηνία
    3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) ραντεβού
    2. verb
    1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) χρονολογώ
    2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) χρονολογούμαι
    3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) παλιώνω,γερνώ
    •
    - dateline
    - out of date
    - to date
    - up to date     II [deit] noun
    (the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) χουρμάς

    English-Greek dictionary > date

  • 9 dated

    adjective (old-fashioned: Her clothes looked very dated.) ξεπερασμένος, παλιομοδίτικος

    English-Greek dictionary > dated

  • 10 inefficient

    [ini'fiʃənt]
    (not working or producing results etc in the best way and so wasting time, energy etc: an inefficient workman; old-fashioned, inefficient machinery.) ανεπαρκής,μη αποδοτικός
    - inefficiency

    English-Greek dictionary > inefficient

  • 11 millstone

    1) (one of the two large, heavy stones used in an old-fashioned mill for grinding grain.) μυλόπετρα
    2) ((usually with round one's/the neck) something that is a heavy burden or responsibility, and prevents easy progress: He regarded his brother as a millstone round his neck.) βάρος

    English-Greek dictionary > millstone

  • 12 out of date

    1) (old-fashioned: This coat is out of date.) ξεπερασμένος,απαρχαιωμένος, παλιομοδίτικος
    2) (no longer able to be (legally) used; no longer valid: Your ticket is out of date / very out-of-date; an out-of-date directory.) άκυρος

    English-Greek dictionary > out of date

  • 13 quaint

    [kweint]
    (pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) παλαιικός, γραφικός
    - quaintness

    English-Greek dictionary > quaint

  • 14 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) τετράγωνο
    2) (something in the shape of this.) τετράγωνο/γνώμονας
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) πλατεία
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) τετράγωνο
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) τετράγωνος
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) πάτσι,ίσος/τίμιος,δίκαιος
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) τετραγωνικός
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) παλιομοδίτικος
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) κάθετα,σε ορθή γωνία
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) ακριβώς(πάνω)
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) τετραγωνίζω
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) κανονίζω
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) συμφωνώ,συμβιβάζομαι
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) υψώνω στο τετράγωνο
    •
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Greek dictionary > square

  • 15 staid

    [steid]
    ((over-)serious or old-fashioned: A person of staid appearance/habits.) σοβαρός,συντηρητικός

    English-Greek dictionary > staid

  • 16 Date

    subs.
    Time: P. and V. χρόνος, ὁ.
    Day: P. and V. ἡμέρα, ἡ.
    At no distant date: V. οὐ μάλʼ εἰς μακράν (Æsch., Supp. 925), P. οὐκ εἰς μακράν.
    Not distinguishing the date: P. τὸ πότε οὐ διορίζων (Dem. 414).
    Hellanicus has mentioned ( these things) shortly, and without due accuracy as regards dates: P. Ἑλλάνικος βραχέως τε καὶ τοῖς χρόνοις οὐκ ἀκριβῶς ἐπεμνήσθη (Thuc. 1, 97).
    Out of date, adj: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός, P. ἕωλος, ἀρχαιότροπος; see old-fashioned.
    The interest to date: P. οἱ γιγνόμενοι τόκοι (Dem.).
    ——————
    subs.
    Fruit: P. βάλανος, ἡ (Xen.).
    Date-palm: P. φοῖνιξ, ὁ (Hdt.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Date

  • 17 Effete

    adj.
    Worn-out: P. ἀπειρηκώς.
    Old-fashioned: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός, P. ἀρχαιότροπος.
    Stale: P. ἕωλος.
    Be effete, v.: P. and V. ἀπειπεῖν.
    Be relaxed: P. and V. ἀνίεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Effete

  • 18 Cronus

    Κρόνος, ὁ.
    Son of Cronus: Κρονίδης, -ου, ὁ.
    As old-fashioned as Cronus: Ar. and P. Κρονικός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cronus

См. также в других словарях:

  • Old Fashioned — IBA Official Cocktail Type Cocktail Primary alcohol by volume Bourbon whiskey …   Wikipedia

  • Old-fashioned — Old fash ioned, a. Formed according to old or obsolete fashion or pattern; belonging to or characteristic of times past; adhering to old customs, styles, or ideas; as, an old fashioned dress, girl; old fashioned wire rimmed glasses. Old fashioned …   The Collaborative International Dictionary of English

  • old-fashioned — Old fash ioned, a. Formed according to old or obsolete fashion or pattern; belonging to or characteristic of times past; adhering to old customs, styles, or ideas; as, an old fashioned dress, girl; old fashioned wire rimmed glasses. Old fashioned …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Old-fashioned — may refer to: Old Fashioned, a cocktail Old fashioned glass, a type of drinking glass Old fashioned three, a basketball term Old fashioned a 1976 short story by Isaac Asimov Old Fashioned, a racing horse Old Fashion, the name for maple syrup at… …   Wikipedia

  • old-fashioned — adj 1.) not considered to be modern or fashionable any more ▪ She wears really old fashioned clothes! ▪ old fashioned farming methods ▪ The idea seems rather old fashioned now. 2.) someone who is old fashioned has ideas, attitudes etc that were… …   Dictionary of contemporary English

  • old-fashioned — old fash|ioned1 [ ould fæʃnd ] adjective ** no longer modern or fashionable: Blake was carrying an old fashioned leather briefcase. a. used in a negative way to refer to methods, attitudes, or machines that are no longer useful or appropriate in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Old Fashioned — Saltar a navegación, búsqueda Old Fashioned El old fashioned (pasado de moda en inglés) es un cóctel a base de whiskey rye (de centeno) o bourbon (de maíz). El clásico vaso bajo de whisky lleva el nombre de este trago. La receta es …   Wikipedia Español

  • old fashioned — old fashioned, old fashioned old fashioned . A cocktail consisting of whiskey, bitters, and sugar, garnished with with fruit slices and often a cherry. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • old-fashioned — old fashioned, old fashioned old fashioned . A cocktail consisting of whiskey, bitters, and sugar, garnished with with fruit slices and often a cherry. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • old-fashioned — 1590s, in an outdated style, from OLD (Cf. old) + pp. of FASHION (Cf. fashion) (v.). As a type of cocktail, attested from 1901, American English. Old Fashioned Tom Gin Cocktail Mix same as Holland Gin Old Fashioned Cocktail using Old Tom gin in… …   Etymology dictionary

  • old-fashioned — old fashionedly, adv. old fashionedness, n. /ohld fash euhnd/, adj. 1. of a style or kind that is no longer in vogue: an old fashioned bathing suit. 2. favored or prevalent in former times: old fashioned ideas. 3. having the conservative behavior …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»