-
1 масличный
-
2 олійні культури
oil-bearing ( oil-yielding) crops -
3 растекающийся материал
Oil: yielding materialУниверсальный русско-английский словарь > растекающийся материал
-
4 масличное дерево
Русско-английский словарь религиозной лексики > масличное дерево
-
5 масличная культура
1) General subject: oil-bearing-crop2) Engineering: oil plant3) Agriculture: oil-plant4) Economy: oil crop5) Makarov: oil-bearing crop, oil-producing crop, oil-yielding cropУниверсальный русско-английский словарь > масличная культура
-
6 масличный
1. oil-yielding2. oily -
7 урожай масличных культур
Makarov: oil crop, oil-bearing crop, oil-producing crop, oil-yielding cropУниверсальный русско-английский словарь > урожай масличных культур
-
8 масличный
-
9 масличный
I м`асличн|ыйII масл`ичн|ыймасличные культу́ры — oil-bearing / oil-yielding crops
-
10 масличные культуры
бот. oil-bearing crops, oil-yielding cropsРусско-английский словарь по общей лексике > масличные культуры
-
11 текучий материал
1) General subject: (в т.ч. газ или сыпучий) fluid material2) Oil: yielding material3) Cement: free-flowing material -
12 маслодаен
oil-bearing/-yielding, oleaginous* * *маслода̀ен,прил., -йна, -йно, -йни oil-bearing/-yielding, oleaginous.* * *oil-bearing (ботан.)* * *oil-bearing/-yielding, oleaginous -
13 обводнённый пропласток в продуктивной зоне
Универсальный русско-английский словарь > обводнённый пропласток в продуктивной зоне
-
14 производительность
1) General subject: capacity, efficiency, performance, power, producibility, production, productive capacity, productiveness, productivity, rated capacity, rating2) Biology: carrying capacity (напр. фитоценоза)3) Aviation: yield capacity4) Naval: displacement (насоса), give out5) Engineering: actual output, capability, cubic capacity (в кубическом измерении), delivery, discharge (насосной станции, компрессора), discharge capacity (насосной станции), duty, effect, flow capacity, marked capacity, melting rate (плавильной печи), operating rate, output, output rate, throughput rate, turn-over6) Agriculture: displacement (насоса), positive displacement pump (насоса)7) Construction: dump power, production cantilevering, production capacity, working capacity (труда)8) Railway term: capacitivity, capacity of production, delivery volume (насоса или компрессора), effect (машины)9) Economy: labour performance, output capacity, productive efficiency, yielding capacity, yield10) Accounting: productiveness (машин)11) Automobile industry: delivery volume (насоса, компрессора), discharge (насоса), specific output12) Mining: delivery (насоса, вентилятора), displacement (насоса, компрессора), ratings13) Diplomatic term: (номинальная) capacity14) Forestry: productive capacity (леса), yield power, yielding capacity (растений или почвы), yielding power16) Polygraphy: production speed17) Information technology: bandwidth, duty cycle, processing power (ЭВМ), productivity (вычислительной машины или системы), throughput (машины)18) Oil: capacity (компрессора), capacity in tons per hour, discharge (насосной станции), discharge capacity (насоса; насосной станции), flow rate, flow rate (насоса, компрессора), flowrate, operating efficiency, power efficiency, producing capacity (нефтехимической установки), production rate, productive capacity (нефтехимической установки), productive rate, productivity (скважины), rate of production, screening capacity, throughput capacity, throughput19) Astronautics: gross productivity, rated output, rating data20) Korean: binary (употреблено в тексте корейской фирмы, производящей машины инжекционного литья)21) Geophysics: young yield22) Mechanic engineering: performance capacity23) Metrology: throughput (насоса)24) Mechanics: build rate, manufacturing rate, operation rate, output value, work rate, yield rate26) Power engineering: (электрическая) capacity27) Patents: operativity28) Business: outturn, rate of throughput, work output29) Drilling: e (efficiency), eff (efficiency), indicated output, rate30) Sakhalin energy glossary: Production throughput31) Microelectronics: throughput speed32) Polymers: delivery value, manufacturing capacity33) Automation: capacity level, effective output, flow, job rate, manufacturing capability, process flow, process speed, production flow, production level, production output, production volume, productivity rate, throughput capability, throughput performance, throughput volume, work oyster, working efficiency, working rate34) Quality control: (наибольшая) capacity, work capacity, working capacity37) Aviation medicine: efficacy38) Makarov: carrying capacity (пастбища), delivery (насоса или вентилятора), delivery volume (компрессора), duty (котла, насоса и т.п.), grazing capacity (пастбища), output capability, speed, velocity, work pace39) oil&gas: well capacity (скважины), well production (скважины)40) Logistics: delivery capacity, servicing capacity42) Water supply: flow rate production (например, водоочистной установки), flowrate production (например, водоочистной установки)43) Phraseological unit: bang for the buck44) Microsoft: Performance Center45) Cement: recovery rate of heater (теплообменника)Универсальный русско-английский словарь > производительность
-
15 пластическая деформация
1) Aviation: structural yielding2) Engineering: cold flow, flow, flowage, inelastic deformation, irreversible deformation, plastic flow, plastic yield, yield, yielding3) Construction: plastic flow (напр, бетона), (относительная) plastic strain4) Mining: creepage5) Metallurgy: large deformation6) Polygraphy: plastic flow (усадка плёнки за счёт усадки эмульсии)8) Drilling: creep9) Oil&Gas technology plasticization10) Polymers: viscous deformation11) Plastics: (остаточная) plastic strain12) Robots: creeping13) Cables: plastic yield (остаточная)15) Cement: flowing deformation, plastic flow deformationУниверсальный русско-английский словарь > пластическая деформация
-
16 स्नेहः _snēhḥ
स्नेहः [स्निह्-घञ्]1 Affection, love, kindness, tender ness; स्नेहदाक्षिण्ययोर्योगात् कमीव प्रतिभाति मे V.2.4 (where it has sense 6 also); अस्ति मे सोदरस्नेहो$प्येतेषु Ś.1.-2 Oiliness, viscidity, unctuousness, lubricity (one of the 24 Guṇas according to the Vaiśeṣikas)-3 Moisture; तृष्णासंजननं स्नेह एष तेषां पुनर्भवः Mb.12.218.33.-4 Grease, fat, any unctuous substance.-5 Oil; निर्विष्टविषयस्नेहः स दशान्तमुपेयिवान् R.12.1; Pt.1.82 (where the word has sense 1 also), 221; R.4.75.-6 Any fluid of the body, such as semen.-Comp. -अक्त a. oiled, lubri- cated, greased.-अङ्कनम् a mark of affection.-अनुवृत्तिः f. affectionate or friendly intercourse.-आशः a lamp.-कुम्भः an oil-vessel.-केसरिन् castor-oil.-छेदः, -भङ्गः breach or loss of friendship.-पक्व a. dressed with oil.-पानम् drinking oil (as a medicine).-पूर्वम् ind. affectionately.-प्रवृत्तिः f. flow or course of love; त्वप्यस्याः कथमप्यबान्धवकृतां स्नेहप्रवृत्तिं च ताम् Ś. 4.17.-प्रसरः, -प्रस्रवः effusion of love.-प्रिय a. fond of oil. (-यः) a lamp.-बीजः the Piyāla tree.-भाण्डम् an oil-vessel. ˚जीविन् an oilman.-भूः phlegm.-भूमिः f.1 anything yielding oil.-2 an object of love or affection, beloved person.-रङ्गः sesamum.-रसनम् the mouth.-रेकभू m. the moon.-वरम् fat.-वस्तिः f. injection of oil, an oily enema.-विद्धः the Devadāra tree.-विमर्दित a. anointed with oil.-व्यक्तिः f. manifestation of love, display of freindship; (भवति) स्नेहव्यक्तिश्चिरविरहजं मुञ्चतो बाष्पमुष्णम् Me.12.-संभाषः kind conversation, friendly talk, chat.-सार a. having oil for its chief ingredient. -
17 nilam
kind of shrub yielding fragrant oil, patchouli* * *sapphire* * *kind of shrub yielding fragrant oil, patchouli -
18 пластическое течение
1) Engineering: afterflow, plastic yielding2) Construction: flow (материала)3) Oil: plastic flow4) Plastics: plastic yield5) Makarov: yielding, yielding flowУниверсальный русско-английский словарь > пластическое течение
-
19 предел текучести
1) Naval: bending yield point2) Military: elastic ratio, maximum tolerable tensile strength3) Engineering: limit of stretching strain (при растяжении), yield stress4) Construction: liquid limit, liquid limit (грунта), point of fluidity5) Mining: fluidity point6) Forestry: liquid limit (почвы)7) Metallurgy: flow limit, (физический) yield point8) Oil: YP (yield point), yield limit, yield point, yield strength9) Astronautics: yield10) Polymers: flexural yield stress, offset yield strength, strain yield, tensile at yield, yield pressure, yield value11) Automation: (условный) yield limit12) Plastics: tensile yield13) Sakhalin A: yield point (yield stress)14) Makarov: flow point, yield point stress, yield value (на сдвиг)15) Soil science: yielding point16) Combustion gas turbines: proof, proof stress, yield point (металла)17) Cement: point of yielding -
20 продуктивность
1) General subject: productiveness, productivity, efficiency2) Geology: HC charge, hydrocarbon charge3) Biology: performance, producing capacity, production performance4) Engineering: effectiveness, production5) Economy: productive efficiency6) Linguistics: creativity7) Forestry: fertility (насаждения), productive capacity, yield, yield power, yielding power8) Information technology: productivity (использования ресурсов)9) Oil: producibility (технологичность), productivity (пласта)10) Immunology: issue (процесса)11) Ecology: yielding capacity12) Sakhalin energy glossary: deliverability, productivity (пласта - по нефти, воде), productivity (по нефти, воде)13) Sakhalin R: productivity (пласта)15) Soil science: cropping power16) Karachaganak: (пласта) producing pay (Карачаганак, Rigless Operations)17) Phraseological unit: bang for the buck
См. также в других словарях:
OIL OF LIFE — There appears to have been a tradition in certain circles according to which the tree of life in the Garden of Eden was an olive tree (a tradition which is not found in Talmud or Midrash, cf. Ber. 40a; Gen. R. 15:7). As a result there emerged the … Encyclopedia of Judaism
Oil palm — African Oil Palm (Elaeis guineensis) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
oil — [oil] n. [ME oile < OFr < L oleum, oil, olive oil < Gr elaion, (olive) oil, akin to elaia,OLIVE] 1. any of various kinds of greasy, combustible substances obtained from animal, vegetable, and mineral sources: oils are liquid at ordinary… … English World dictionary
oil-belt — oilˈ belt noun A belt of country yielding mineral oil • • • Main Entry: ↑oil … Useful english dictionary
oil — n. & v. n. 1 any of various thick, viscous, usu. inflammable liquids insoluble in water but soluble in organic solvents (see also essential oil, fixed oil, mineral oil, volatile oil). 2 US petroleum. 3 (in comb.) using oil as fuel (oil heater). 4 … Useful english dictionary
oil nut — noun oily drupaceous fruit of rabbitwood • Syn: ↑buffalo nut, ↑elk nut • Hypernyms: ↑fruit • Part Holonyms: ↑rabbitwood, ↑buffalo nut, ↑Pyrularia pubera * * * … Useful english dictionary
Oil shale — For the scientific technical journal, see Oil Shale (journal). Not to be confused with Shale oil or Tight oil. Oil shale Sedimentary Rock Combustion of oil shale Composition … Wikipedia
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
oil shale — Geol. a black or dark brown shale or siltstone rich in bitumens, from which shale oil is obtained by destructive distillation. [1870 75] * * * Any fine grained sedimentary rock that contains solid organic matter (kerogen) and yields significant… … Universalium
oil palm — noun pinnate leaved palms of the genus Elaeis having dense clusters of crowded flowers and bright red fruit and yielding high quality palm oils • Hypernyms: ↑feather palm • Hyponyms: ↑African oil palm, ↑Elaeis guineensis, ↑American oil palm,… … Useful english dictionary
oil — An inflammable liquid, of fatty consistency and unctuous feel, which is insoluble in water, soluble or insoluble in alcohol, and freely soluble in ether. Oils are variously classified as animal … Medical dictionary