-
61 нефтеносный участок
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтеносный участок
-
62 нефтяная промышленность
oil industry, petroleum industry, oil patch разг.Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтяная промышленность
-
63 слесарь-ремонтник на нефтепроводах
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слесарь-ремонтник на нефтепроводах
-
64 слесарь-ремонтник на нефтепроводе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слесарь-ремонтник на нефтепроводе
-
65 нефтяное пятно
-
66 plumber:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plumber:
-
67 большая группа сейсмоприёмников
Универсальный русско-английский словарь > большая группа сейсмоприёмников
-
68 внутренняя гильза
Oil: patch liner -
69 кусочно-конический подход
Oil: patch conic approachУниверсальный русско-английский словарь > кусочно-конический подход
-
70 ремонтная накладка
Oil: patch (обсадной колонны)Универсальный русско-английский словарь > ремонтная накладка
-
71 нефтяное пятно
oil patch экол. -
72 накладка
1) General subject: hairpiece (для причёски), hasp, jasey, lap, onlay, scutcheon (дверного замка), switch (волос), tie-plate, wiglet, glide (например, на ножки мебели, для облегчения ее перемещения скольжением), blunder (ошибка), mishap, anticlimax2) Geology: plate cap3) Aviation: splice plate4) Medicine: onlay (при разрушающихся боковых стенках зуба), side plate5) Sports: H.g., hand protector, hand strap, handgrip, handguard, rubber (резиновая, на ракетку для настольного тенниса)6) Engineering: butt plate, cover bar, dutchman, edging, faceplate, fish, flashing, gusset, joint plate, lining (тормозная), lining pad, lining plate, mending plate (для усиления соединений деревянных элементов), overlapping, patch piece, plate, strap, strip, tread plate, trim (на панель прибора), handle tie (устанавливаемая на тумблеры и позволяющая использовать их одновременно)7) Agriculture: bolster8) History: scalp9) Construction: battening plate, butt strap, cover strip, fish-bar, patch plate, splice piece, waybill, weather board, window trimmer, scab10) Railway term: angle fishplate, covering plate, fishing, base plate, friction block, latch, plate fish, (стыкового соединения) rail splice12) Mining: anvil, plate cap (железная), plate stiffener13) Forestry: bar, bolster (поперечный) (наверху сваи для образования несущей поверхности), welt14) Metallurgy: piece, strap (в сварном соединении)16) Polygraphy: sheet feed18) Information technology: trim (на лицевую панель с обозначениями органов управления и индикации)20) Mechanic engineering: cap jewel, covering, doctor (для пригонки неточно обработанных деталей), end jewel, end piece, pallet, set bar21) Sakhalin energy glossary: rail joint (ж.д.)22) Oil&Gas technology cover plate (в сварном соединении), overlay25) Plastics: surfacing26) Wood processing: mending plate (для усиления соединений элементов)27) Makarov: lining (тормозов), splint28) Tengiz: angle bar (стыковая), compromise joint (стыковая), fish plate (стыковая), joint (to join different types of rails, e.g. R-50 and R-65) (стыковая), joint bar (стыковая), step joint (стыковая)29) Yachting: cross rope tabling30) Combustion gas turbines: insert -
73 слесарь-ремонтник нефтепроводов
1) Oil: oil-patch plumber (большого диаметра)2) Oil&Gas technology oil-patch plumberУниверсальный русско-английский словарь > слесарь-ремонтник нефтепроводов
-
74 нефтяное пятно
1) General subject: a smear of oil2) Oil: oil spill (на поверхности воды), oil stain, slick, spill (spillage) (на поверхности воды)5) Makarov: oil slick (на ПВ моря), oil spill (на ПВ моря), smear of oil -
75 пластырь
2) Naval: mat3) Medicine: emplastrum, protective, strip4) Agriculture: emplastrium5) Automobile industry: adhesive patch6) Mining: seal8) Drilling: casing patch liner, clad9) Polymers: gaiter -
76 нефтеносный участок
1) Geology: oil land2) Engineering: oil patch3) Oil: oil property (как учётно-экономическая единица земельной собственности нефтепромыслового значения), oil property (как учетно-экономическая единица земельной собственности нефтепромыслового значения), oil zone4) Oil&Gas technology oil property, oil-bearing landУниверсальный русско-английский словарь > нефтеносный участок
-
77 небольшой участок земли
2) Engineering: plot, plot of land3) Construction: table4) Law: particula6) Business: parcel, parcel of land, patch of land, subdivision platУниверсальный русско-английский словарь > небольшой участок земли
-
78 нефтяной промысел
-
79 нефтегазовый сектор
1) General subject: oil patch2) oil&gas: oil and gas sector (в тексте перед термином ставится определенный артикль), oil and gas sectionУниверсальный русско-английский словарь > нефтегазовый сектор
-
80 масляное пятно
1) Engineering: oil patch2) Chemistry: oil stain3) Automobile industry: oil spot4) Textile: smear5) Polymers: grease spot
См. также в других словарях:
oil patch — n. 1. A geographical region from which petroleum is extracted. [PJC] 2. The petroleum producing industry; as, low oil prices cause hard times in the oil patch. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
oil patch — oil′ patch n. Slang. 1) gel sts an area in which petroleum is produced 2) min sts the petroleum industry • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
oil patch — ☆ oil patch n. Slang 1. an area or region where much petroleum is produced 2. the petroleum industry … English World dictionary
oil patch — noun 1. : oil field 2. : the petroleum industry * * * Slang. 1. an area in which oil is produced. 2. the petroleum industry. [1960 65] * * * oil patch, U.S. Informal. 1 … Useful english dictionary
oil patch — The U.S. oil industry; specific regions of the United States noted for oil production and refining, including Texas, Oklahoma, Louisiana, California, and Alaska. ► “Messman was the rare executive that clicked immediately on things like… … American business jargon
Oil Patch Hotline — is a semi weekly newsletter about the oil and gas production industry in North Dakota, Montana, and Wyoming. It is published in Williston, North Dakota. Publication began in 1978 as the domestic oil industry flourished with rising energy prices.… … Wikipedia
oil patch — noun Date: circa 1952 1. oil field 2. the petroleum industry … New Collegiate Dictionary
oil patch — Slang. 1. an area in which oil is produced. 2. the petroleum industry. [1960 65] * * * … Universalium
Oil City, California — Oil City Unincorporated community … Wikipedia
Oil Junction, California — Oil Junction Unincorporated community … Wikipedia
patch|ou|ly — patch|ou|li or patch|ou|ly «PACH u lee, puh CHOO », noun. 1. a penetrating perfume derived from an East Indian plant. 2. an East Indian plant of the mint family having an essential oil from which the perfume is obtained. ╂[probably <… … Useful english dictionary