-
41 attrape!
сущ.разг. вот тебе!, получай! -
42 attrape-le
гл.собак. фас! -
43 attrape-marteau
сущ.муз. фенгер -
44 attrape-mouche
сущ.общ. мухоловка (растение, птица) -
45 attrape-nigaud
сущ.общ. ловушка для простаков, хитрость, шитая белыми нитками -
46 attrape-nœuds
-
47 attrape-poussière
сущ.тех. пылесборник, воздушный фильтр, пылеуловительФранцузско-русский универсальный словарь > attrape-poussière
-
48 attrape-tout
-
49 attrape
أحبولةخدعةشركفخلعبة خداعية مزحيةمزحةمقلبممسك -
50 attrape
nf., farce, tour joué sans méchanceté ; objets pour jouer des tours: atrapa (Albanais, Villards-Thônes). -
51 attrapé
adj., surpris, étonné ; perplexe, interdit, pris au dépourvu ; déconfit, décontenancé, confus, frappé de déconvenue ; berné, trompé, eu, pris au piège, pris à son propre piège: atrapo, -a, -e av. (Aix.0017, Albanais.001) || pp. Attraper. -
52 attrape
-
53 attrape
1. podstęp2. pułapka -
54 attrape-mouches
1. lep2. muchołapka -
55 attrape
n. f. Trick, practical joke. Magasin de farces et attrapes: Joke shop. -
56 attrape-couillons
n. m. Confidence trick, swindle. -
57 attrape-pognon
n. m. (Gambling slang): 'Fixed' dice or card game. -
58 attrape
f. (de attraper) 1. ост. примамка, капан; 2. прен., разг. хитрина, измама, уловка. -
59 attrape-mouche
m. (de attraper et mouche) мухоловка. -
60 attrape-niais
m. (de attraper et niais) хитрина, уловка ( за простовати хора).
См. также в других словарях:
attrape-nigaud — [ atrapnigo ] n. m. • 1798; de attraper et nigaud ♦ Ruse grossière qui ne peut attraper qu un nigaud; tromperie, mystification. ⇒très fam. attrape couillon. Cette publicité n est qu un attrape nigaud. Des attrape nigauds. attrape nigaud n. m.… … Encyclopédie Universelle
attrape-mouche — [ atrapmuʃ ] n. m. • 1700; de attraper et mouche 1 ♦ Plante dont les feuilles ou les fleurs se referment sur les insectes qui viennent à s y poser. ⇒ dionée, droséra. Des attrape mouches. 2 ♦ Piège à mouche. ● attrape mouche, attrape mouches nom… … Encyclopédie Universelle
attrape — [ atrap ] n. f. • 1751; atrape v. 1240; de attraper 1 ♦ Vx Piège pour prendre les animaux. 2 ♦ (XVIe) Vx Duperie, mystification. 3 ♦ Mod. Objet destiné à tromper qqn par amusement. Magasin de farces et attrapes. ● attrape … Encyclopédie Universelle
attrape-mouches — ● attrape mouche, attrape mouches nom masculin Plante carnivore dont les fleurs ou les feuilles emprisonnent les insectes (dionée, drosera, etc.). ⇒ATTRAPE MOUCHE(S), (ATTRAPE MOUCHE, ATTRAPE MOUCHES) subst. masc. I. SC. NAT. A. BOT. Plante qui a … Encyclopédie Universelle
attrape- — ⇒ATTRAPE , élément préf. Élément préf. tiré de attraper. I. Au sens I A de ce verbe, rare : attrape marteau, attrape mouches II. Au sens II A de ce verbe, cour. Le composé désigne une ruse, une farce, etc. : attrape gogo attrape lourdaud , inus.… … Encyclopédie Universelle
Attrape-mouches — Attrape mouche Un attrape mouche est un appareil utilisé pour contrôler les populations de mouches à l intérieur d un local. Un attrape mouche attire habituellement les insectes volants (mouches, guêpes, mites et moustiques). Les insectes peuvent … Wikipédia en Français
attrape-couillon — [ atrapkujɔ̃ ] n. m. • XXe; de attraper et couillon, d apr. attrape nigaud ♦ Très fam. Attrape nigaud. Des attrape couillons. attrape couillon [atʀapkujɔ̃] n. m. ÉTYM. XXe; de attraper, et … Encyclopédie Universelle
attrape-nigaud, attrape-nigauds ou, familier, attrape-gogo, attrape-gogos — ● attrape nigaud, attrape nigauds ou, familier, attrape gogo, attrape gogos nom masculin Ruse grossière, qui ne peut attraper que les gens trop crédules … Encyclopédie Universelle
attrape gogos — ⇒ATTRAPE( )GOGO(S), (ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS, ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS) subst. masc. Néol. Ruse grossière faite pour tromper les personnes crédules (cf. gogo) : • Votre concours du « Perpétuel » ... j en ai toutes les preuves sous la main … Encyclopédie Universelle
attrape-gogo — ⇒ATTRAPE( )GOGO(S), (ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS, ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS) subst. masc. Néol. Ruse grossière faite pour tromper les personnes crédules (cf. gogo) : • Votre concours du « Perpétuel » ... j en ai toutes les preuves sous la main … Encyclopédie Universelle
attrape gogo — ⇒ATTRAPE( )GOGO(S), (ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS, ATTRAPE GOGO, ATTRAPE GOGOS) subst. masc. Néol. Ruse grossière faite pour tromper les personnes crédules (cf. gogo) : • Votre concours du « Perpétuel » ... j en ai toutes les preuves sous la main … Encyclopédie Universelle