-
1 nieskończenie
nieskończenie [ɲɛskɔj̃nʧ̑ɛɲɛ] adv1) ( bez końca)czekać \nieskończenie długo endlos [ lub unendlich] lang warten2) ( bez ograniczenia)\nieskończenie wiele unermesslich viel -
2 więzy
Pl ( książk) -
3 znosić
I. vt1) ( przenosić w dół) hinuntertragen, heruntertragen2) ( gromadzić) zusammentragen, zusammenbringen8) ( nienawidzić)9) ( być podatnym na wpływ) vertragen, aushaltenarbuzy źle znoszą transport Wassermelonen vertragen den Transport [nur] sehr schlechtII. vr1) ( tolerować się nawzajem) sich +akk vertragen, miteinander auskommen2) ( neutralizować się) sich +akk aufheben -
4 Außenhandelsbeschränkungen
-
5 Einschränkung
Ei nschränkung <-, -en> f\Einschränkungen machen wprowadzić ograniczeniamit der \Einschränkung, dass... z zastrzeżeniem, że...ohne \Einschränkung[en] bez ograniczeń -
6 Handelsbeschränkung
ograniczenia ntPl handlowe -
7 Sparmaßnahme
działanie nt w kierunku ograniczenia zużycia -
8 Tempo-30-Zone
Tempo-30-Zone ['tɛmpo'draisɪçʦ̑o:nə] fstrefa f ograniczenia prędkości do 30km/h
См. также в других словарях:
ograniczenie — n I 1. rzecz. od ograniczyć. 2. lm D. ograniczenieeń «norma, przepis ograniczające czyjąś swobodę działania, zabraniające czegoś» Ograniczenia szybkości w ruchu kołowym. Korzystać z czegoś bez ograniczeń. 3. blm «brak szerszych horyzontów… … Słownik języka polskiego
dama — ż IV, CMs. damamie; lm D. dam 1. «kobieta wytworna, wyróżniająca się elegancją i znajomością konwenansów towarzyskich; także uprzejmie lub żartobliwie o kobiecie; dawniej: kobieta należąca do wyższego stanu» Światowa, wielka, wykwintna dama. Dama … Słownik języka polskiego
ОГРАНИЧЕНИЯ ПЛАНИРОВОЧНЫЕ — ограничения в использовании территории, обусловленные её природными или антропогенными особенностями (Болгарский язык; Български) планировъчни ограничения (Чешский язык; Čeština) meze využitelnosti území (Немецкий язык; Deutsch) planerische… … Строительный словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ ПО РЕСУРСАМ — заданное количество ресурсов, которое не должно превышаться при выполнении комплекса работ (Болгарский язык; Български) ограничаване според ресурсите (Чешский язык; Čeština) omezení zdrojů (Немецкий язык; Deutsch) Ressourcenlimitierung… … Строительный словарь
Vergleich europäischer Verkehrszeichen — Die offensichtliche Ähnlichkeit und Einheitlichkeit europäischer Verkehrszeichen ergibt sich aus dem Wiener Übereinkommen über Straßenverkehrszeichen von 1968. In Europa sind diesem Übereinkommen bisher beigetreten: Albanien, Österreich, Belgien … Deutsch Wikipedia
Подводные лодки типа «Ожел» — Okręty podwodne typu Orzeł … Википедия
Сравнение дорожных знаков Европы — Образец швейцарского знака около Лугано Несмотря на очевидное единообразие, в европейских дорожных знаках существуют значительные отличия. Однако, большинство европейских стран приняли Венскую конвенцию о д … Википедия
Цофнас, Арнольд Юрьевич — Цофнас Арнольд Юрьевич [[Файл: Цофнас А.Ю … Википедия
anabioza — ż IV, CMs. anabiozazie, blm biol. «odwracalny, przejściowy stan maksymalnego ograniczenia wszelkich funkcji życiowych organizmu w okresie niekorzystnych warunków zewnętrznych, np. niskiej temperatury, niedoboru wilgoci itp., występujący u… … Słownik języka polskiego
bariera — ż IV, CMs. barieraerze; lm D. barieraer 1. «przegroda stała lub ruchoma, zwykle w postaci stojaków połączonych prętami żelaznymi, drewnianymi lub sznurem, stawiana dla zasygnalizowania zakazu przejścia, odgradzająca coś lub stanowiąca… … Słownik języka polskiego
chemosterylizacja — ż I, DCMs. chemosterylizacjacji, blm chem. biol. «wywoływanie bezpłodności (przez stosowanie chemosterylantów) u owadów szkodników roślin, dla ograniczenia ich populacji» … Słownik języka polskiego