-
1 Gebirgsausläufer
offshoot; spurDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Gebirgsausläufer
-
2 der Ausläufer
- {offshoot} cành vượt, chi nhánh - {trailer} người lần theo dấu vết, người theo dò, xe moóc, toa moóc, cây bò, cây leo, người đi sau, người tụt lại sau, người rớt lại sau, đoạn phim quảng cáo phim mới = der Ausläufer (Botanik) {runner; stole; stolon; trailer}+ = die Ausläufer {pl.} {purlieus}+ = die Ausläufer {pl.} (Geographie) {foothills}+ -
3 Ableger
m; -s, -2. (Zweigunternehmen) subsidiary3. umg., hum. (Sohn) offspring kein Pl.* * *der Ableger(Biologie) shoot; slip; offshoot; layer; cutting* * *Ạb|le|ger ['apleːgɐ]m -s, - (BOT)layer; (fig = Zweigunternehmen) branch, subsidiary; (iro = Sohn) son, offspring no pl* * *Ab·le·ger<-s, ->m1. BOT shooteinen \Ableger ziehen to take a cutting* * *der; Ablegers, Ableger1) (Bot.) layer* * *Ableger ziehen take cuttings2. (Zweigunternehmen) subsidiary3. umg, hum (Sohn) offspring kein pl* * *der; Ablegers, Ableger1) (Bot.) layer* * *- m.layer n.offshoot n.scion n.shoot n. -
4 Seitenlinie
f1. EISENB. branch line2. einer Familie: collateral line* * *die Seitenlinie(Eisenbahn) branch line;(Sport) sideline* * *Sei|ten|li|nief2) (von Fürstengeschlecht) collateral line* * *(the line marking one of the long edges of a football pitch etc.) sideline* * *Sei·ten·li·nief1. ZOOL lateral line2. FBALL touchline3. TENNIS sideline4. (Nebenlinie im Stammbaum) offset, offshoot5. BAHN branch line* * *1) (Geneal.) offset; offshoot2) (Fußball, Rugby) touchline; (Tennis, Hockey, Federball) sideline* * *1. BAHN branch line2. einer Familie: collateral line* * *1) (Geneal.) offset; offshoot2) (Fußball, Rugby) touchline; (Tennis, Hockey, Federball) sideline* * *-n f.branch line n.side line n. -
5 Sprössling
m; -s, -e; umg. offspring; Brit. hum. auch (Kleinkind) sprog; (Sohn) auch junior; siehe auch Spross 2* * *der Sprösslingoffspring; scion; slip; offshoot* * *Sprọ̈ss|ling ['ʃprœslɪŋ]m -s, -eshoot; (fig hum) offspring pl* * *Spröss·lingRR, Spröß·ling ALT<-s, -e>[ˈʃprœslɪŋ]m (hum) offspring* * *der; Sprösslings, Sprösslinge (ugs. scherzh.) offspring* * *Sprössling m; -s, -e; umg offspring; Br hum auch (Kleinkind) sprog; (Sohn) auch junior; → auch Spross 2* * *der; Sprösslings, Sprösslinge (ugs. scherzh.) offspring* * *m.offshoot n. -
6 Ableger
-
7 Ausläufer
m2. MET. fringe(s Pl.)3. eines Erdbebens: coda4. BOT. runner* * *Aus|läu|ferm5) (Sw = Bote) delivery boy/man* * *die1) (a small hill at the foot of a mountain: the foothills of the Alps.) foothill2) (a long stem of a plant which puts down roots.) runner* * *Aus·läu·ferm* * *1) (Geogr.) foothill usu. in pl.* * *2. METEO fringe(s pl)3. eines Erdbebens: coda4. BOT runner* * *1) (Geogr.) foothill usu. in pl.* * *m.foothill n.offshoot n. -
8 Brut
f; -, -en, meist Sg.3. umg.a) hum. (Kinder) brood;b) pej. (Gesindel) shower, rabble* * *die Brutbrooding; brood; hatch; progeny* * *[bruːt]f -, -en1) no pl (= das Brüten) brooding, sitting, incubating3) (bei Pflanzen) offset, offshoot* * *(the number of young hatched at one time.) brood* * *<-, -en>[bru:t]f* * *die; Brut, Bruten1) (das Brüten) brooding* * ** * *die; Brut, Bruten1) (das Brüten) brooding2) (Jungtiere, auch fig. scherzh.): (Kinder) brood* * *nur sing. f.brood n.incubation n.spawn n. nur sing. f.scum n. -
9 Spross
Imperf. sprießen* * *der Sprossslip; offshoot; sprout* * *Sprọss [ʃprɔs]m -es, -eshoot; (fig = Nachkomme) scion (liter)* * *SprossRR<-es, -e>SproßALT<-sses, -sse>[ʃprɔs]m* * *der; Sprosses, Sprosse od. Sprossen (Bot.) shoot* * *1. BOT shoot;2. nur sg; geh (Nachkomme) offspring, liter scion;der letzte Spross des Geschlechts the last of the line;* * *der; Sprosses, Sprosse od. Sprossen (Bot.) shoot* * *-n (Pflanze) m.shoot n. -n m.scion n. -
10 spross
Imperf. sprießen* * *der Sprossslip; offshoot; sprout* * *Sprọss [ʃprɔs]m -es, -eshoot; (fig = Nachkomme) scion (liter)* * *SprossRR<-es, -e>SproßALT<-sses, -sse>[ʃprɔs]m* * *der; Sprosses, Sprosse od. Sprossen (Bot.) shoot* * ** * *der; Sprosses, Sprosse od. Sprossen (Bot.) shoot* * *-n (Pflanze) m.shoot n. -n m.scion n. -
11 Zweig-...
(an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) branch -
12 Seitenverweise
Seitenverweise
paginal references;
• Seitenzahl page number;
• ohne Seitenzahlen unpaged;
• Seitenzweig offshoot. -
13 Seitenzweig
Seitenzweig
offshoot. -
14 Unterorganisation
Unterorganisation
subsidiary organization, offshoot;
• Unterpacht subtenancy, sublease;
• Unterpächter sublessee;
• Unterpariausgabe inferior issue, issue below par;
• Unterpariausgabe von Aktien issue of shares at a discount;
• als Unterpfand für einen Kredit dienen to be deposited as underlying security;
• Unterposition sub-item;
• Unterproduktion underproduction;
• Unterprogramm (Computer) subroutine;
• geschäftliche Unterredung pipe (US sl.);
• Unterrepräsentanz underrepresentation. -
15 Ableger
m1. cutting2. layer3. offset4. offshoot5. scion6. sprigm[Zweigunternehmen]branchplscionssubsidiary -
16 Ausläufer
m1. extension [e.g. of ocean current]2. offshoot3. stolon4. suckerplfoothills pl -
17 Sprössling
m1. offshoot2. offspring3. slipmugs.sprig -
18 die Abzweigung
- {arm} cánh tay, tay áo, nhánh, cành, nhánh to, tay, cán, cánh tay đòn, cần, chân trước, sức mạnh, quyền lực, vũ khí, khí giới, binh khí, sự phục vụ trong quân ngũ, nghiệp võ, binh chủng, quân chủng - chiến tranh, chiến đấu, phù hiệu coat of arms) - {filiation} phận làm con, mối quan hệ cha con, quan hệ nòi giống, dòng dõi, ngành, sự phân nhánh, sự chia ngành - {fork} cái nĩa, cái chĩa, chạc cây, chỗ ngã ba, thanh mẫu, âm thoa tuning fork) - {interchange} sự trao đổi lẫn nhau, sự thay thế lẫn nhau, sự đổi chỗ cho nhau, sự xen kẽ nhau, ngã ba có đường hầm và cầu chui - {junction} sự nối liền, sự gặp nhau, mối nối, chỗ nối, chỗ gặp nhau, ga đầu mối - {offshoot} cành vượt, chi nhánh - {turning} sự quay, sự xoay, sự đổi chiếu, sự đổi hướng, chỗ ngoặt, chỗ rẽ, sự tiện, nghề tiện -
19 der Ableger
- {runner} người tuỳ phái, đấu thủ chạy đua, người buôn lậu, đường rânh, thân bò, dây cáp kéo đồ vật nặng, người phá vỡ vòng vây blockade runner), gà nước, thớt trên, vòng trượt, con lăn - con lăn di động, công nhân đầu máy xe lửa, cảnh sát, công an Bow-street runner) = der Ableger (Botanik) {cutting; layer; offset; offshoot; scion; slip}+
См. также в других словарях:
offshoot — off‧shoot [ˈɒfʆuːt ǁ ˈɒːf ] noun [countable] a company or organization which has developed from a larger or earlier one: • The company was originally an offshoot of Bell Telephones. * * * offshoot UK US /ˈɒfʃuːt/ noun [C] ► WORKPLACE a company or … Financial and business terms
Offshoot — may refer to: Offshoot (plant), a concept in botany Offshoot Films, a digital media company See also Spin off (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Offshoot — Off shoot , n. [Off + shoot.] That which shoots off or separates from a main stem, channel, family, race, etc.; as, the offshoots of a tree. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
offshoot — I noun addition, annex, branch, byproduct, derivative, descendant, development, division, extension, issue, member, offspring, outgrowth, satellite, scion, subdivision, subsidiary, supplement II index affiliate, consequence (conclusion),… … Law dictionary
offshoot — (n.) 1670s, in figurative sense, of family trees; 1801 in general sense of a derivative; 1814 in literal sense, in reference to plants. From OFF (Cf. off) + SHOOT (Cf. shoot) (n.) … Etymology dictionary
offshoot — [n] development, product adjunct, appendage, branch, by product, derivative, descendant, limb, outgrowth, spin off, sprout; concepts 260,824 Ant. origin, source … New thesaurus
offshoot — ► NOUN 1) a side shoot on a plant. 2) a thing that develops from something else … English terms dictionary
offshoot — [ôf′sho͞ot΄] n. anything that branches off, or derives from, a main source; specif., a shoot or stem growing laterally from the main stem of a plant … English World dictionary
offshoot — UK [ˈɒfˌʃuːt] / US [ˈɔfˌʃut] noun [countable] Word forms offshoot : singular offshoot plural offshoots 1) a company, group, or organization that has developed from a larger one It s an offshoot of a Swedish company. a radical offshoot of the… … English dictionary
offshoot — [[t]ɒ̱fʃuːt, AM ɔ͟ːf [/t]] offshoots N COUNT: usu with poss If one thing is an offshoot of another, it has developed from that other thing. Psychology began as a purely academic offshoot of natural philosophy... Firstdirect, Midland Bank s… … English dictionary
offshoot — off|shoot [ˈɔfʃu:t US ˈo:f ] n 1.) something such as an organization which has developed from a larger or earlier one offshoot of ▪ The company was originally an offshoot of Bell Telephones. ▪ the Mafia and its offshoots 2.) a new stem or branch… … Dictionary of contemporary English
