Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

offla

  • 1 offla

    offla, v. offula.

    Lewis & Short latin dictionary > offla

  • 2 offula

    offŭla (sync. offla), ae, f. dim. [offa], a little bit, a small piece (peculiar to the vulg. lang.; cf. Suet. Claud. 40):

    offula dicta, ut offa minima e suere,

    Varr. L. L. 5, § 110 Müll.:

    offulam cum duabus costis,

    id. R. R. 2, 4, 11:

    carnis, spisse componuntur,

    Col. 12, 53, 4:

    polentae caseatae,

    App. M. 1, p. 103, 34:

    panis,

    Veg. Vet. 4, 18; cf. Fall. 1, 29, 4.—Prov.: quis potest sine offulā vivere? Claud. ap. Suet. Cland. 40.— Transf., as a term of abuse applied to a bad slave:

    quid faciat crucis offla, corvorum cibaria?

    this gallows-bird, Petr. 58.

    Lewis & Short latin dictionary > offula

См. также в других словарях:

  • Galgenstrick — 1. Ein Galgenstrick hat s meiste Glück. 2. Ein Galgenstrick ist ein schlechtes Halsband. *3. Er ist ein (echter, rechter, wahrer) Galgenstrick. – Eiselein, 204. Frz.: C est un homme de sac et de corde. (Lendroy, 1253.) Lat.: Crucis offla. (Binder …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»