-
1 off heading
Авиация: неровное раскрытие -
2 off heading
<06> неровное раскрытие -
3 Off-heading limit
Морской термин: Лимит отклонения по курсу -
4 taking-off heading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > taking-off heading
-
5 taking-off heading
Англо-русский словарь технических терминов > taking-off heading
-
6 taking-off heading
Техника: взлётный курс -
7 heading
1) штрек; горная выработка2) тоннель ( обычно небольшой)4) прерывистый или неустойчивый поток нефти ( из скважины)5) мн. ч. чистая руда; богатый концентрат6) метал. постановка прибыли8) ж.-д. маршрут ( направление); возд. курс, направление ( полёта); мор. курс ( по путевому компасу)9) заголовок, рубрика; "шапка"10) материал для днищ (барабанов, бочек)•to adjust the heading — корректировать курс;to drift off the heading — уходить ( непроизвольно) с заданного курса;to fly a heading ( of) — выполнять полёт по курсу;to hold on the heading — выдерживать ( воздушное судно) на заданном курсе;to roll left on the heading — выходить на курс с левым разворотом;to roll out on the heading — выходить на заданный курс;to roll right on the heading — выходить на курс с правым разворотом;to select the heading — задавать курс;to set the heading — устанавливать курс;to smooth on the heading — плавно выводить на заданный курс-
advance heading
-
air heading
-
back heading
-
belt heading
-
bottom heading
-
breakage heading
-
coal heading
-
compass heading
-
cross heading
-
desired heading
-
development heading
-
dog heading
-
grid heading
-
hard heading
-
landing heading
-
magnetic heading
-
monkey heading
-
pick heading
-
production heading
-
program heading
-
radar heading
-
reciprocal heading
-
relative heading
-
rise heading
-
runway heading
-
stub heading
-
taking-off heading
-
top heading
-
true heading -
8 heading
heading nкурсactual headingфактический курсadjust the headingкорректировать курсaircraft headingкурс воздушного суднаalter the headingменять курсapproach headingкурс захода на посадкуautopilot heading modeрежим работы автопилота по заданному курсуby altering the headingпутем изменения курсаcardinal headingосновной курсcardinal headings deviationдевиация на основных курсахcompass headingкомпасный курсcorrected headingисправленный курсdesired headingзаданный курсdeviate from the headingотклоняться от заданного курсаdrift off the headingуходить с заданного курсаflight on headingполет по курсуfly heading modeлетать в курсовом режимеfly on the headingлетать по курсуfly the headingвыполнять полет по курсуgrid headingусловный курсheading angleкурсовой уголheading bugсхема курсовheading control loopрамочная антенна контроля курсаheading correctionкурсовая коррекцияheading holdвыдерживание курсаheading hold modeрежим стабилизации курсаheading indicatorуказатель курсаheading lubber lineуказатель отсчета курсаheading markerуказатель курсаheading referenceначало отсчета курсаheading select knobкремальера задатчика курсаheading selectorзадатчик курсаheading sensorдатчик курсаheading setустановка заданного курсаheading warning flagбленкер отказа курсовой системыhead the aircraft into windнаправлять воздушное судно против ветраhold on the headingвыдерживать на заданном курсеhold the aircraft on the headingвыдерживать воздушное судно на заданном курсеhold the heading on the compassвыдерживать курс по компасуlanding headingпосадочный курсmagnetic headingмагнитный курсmaintain the headingвыдерживать заданный курсradar headingрадиолокационный курсreciprocal headingобратный курсreport the headingсообщать курсroll left on the headingвыходить на курс с левым разворотомroll out on the headingвыходить на заданный курсroll right on the headingвыходить на курс с правым разворотомrunway headingнаправление ВППselected headingвыбранный курсselect the headingзадавать курсset the headingустанавливать курсsmooth on the headingплавно выводить на заданный курсtakeoff headingвзлетный курсtrue headingистинный курс -
9 off
off prepвзлетевшийback offослаблять затяжкуbe off the trackуклоняться от заданного курсаbleed off airперепускать воздухcut offотключатьdrift off the courseсносить с курсаdrift off the headingуходить с заданного курсаengine offвыключенный двигательfly hand offлетать с брошенным штурваломfly offвылететьget offотрываться от землиhold offвыдерживать перед касанием колес при посадкеkick off the driftпарировать сносlanding off the aerodromeпосадка вне аэродромаlay offоткладыватьlevel offвыравниватьmove off from the restстрагивать с местаoff positionположение выключеноoff timeвремя вылетаon-to off timeпериод включенного состоянияpower offубрать режимrun offвыкатыватьсяrun off the runwayвыкатываться за пределы ВППshut off fuelперекрывать подачу топливаstand offвыдерживать достаточное расстояние(между воздушными судами) switch offвыключатьtake off lineлиния взлетаtake off loadснимать груз с бортаtake off power to the shaftотбирать мощность на валtap offотбирать воздухtop offдозаправлять сверхуtow offотбуксироватьturn offсходить с ВППturn off the systemвыключать системуwander off the courseсбиваться с курса -
10 heading
1. n заглавие, заголовок2. n рубрика; разделthe article comes under the heading of Sporting News — статья помещена под рубрикой «Спортивные новости»
3. n удар головой по мячу4. n направление, курс5. n верх6. n перёд7. n крышка8. n горн. главный штрек; штольня9. n горн. грудь забоя10. n горн. тех. высадка головок11. n горн. широкая клёпка для выделки днищheading sword — меч палача, меч для обезглавливания
12. n горн. гидр. головные сооружения13. n с. -х. колошение, выколашивание14. n с. -х. завивание головок, образование кочановСинонимический ряд:1. course (noun) bearing; course; vector2. title (noun) band; banner; banner head; caption; head; header; headline; inscription; legend; section head; subtitle; title; underline3. bearing (verb) bearing; lighting out; making; setting out; striking out; taking off4. beheading (verb) beheading; decapitating; decollating; guillotining; necking5. directing (verb) addressing; aiming; casting; directing; inclining; laying; leveling or levelling; levelling; pointing; presenting; setting; training; turning; zero in; zeroing in6. going (verb) going; heading; set out; strike out7. running (verb) administering; administrating; governing; managing; running; superintending8. springing (verb) arising; coming from; deriving from; emanating; flowing; issuing; originating; proceeding; rising; springing; stemming -
11 heading
n2) напрям (напр. положення корпусу повітряного судна)◊to adjust the heading — коректувати [коригувати] курс
•- aircraft heading - approach heading - cardinal heading - compass heading - corrected heading - course and heading - desired heading - grid heading - landing heading - magnetic heading - radar heading - reciprocal heading - runway heading - selected heading - takeoff heading - true heading -
12 heading
2. направление (напр. положения корпуса воздушного судна)3. пеленг ( радиостанции)to deviate from the heading — отклоняться от заданного курса;
to report the heading — сообщать курс;
to roll left/right on the heading — выходить на курс с левым/ правым разворотом
to set the heading — устанавливать курс;
-
13 off, on course
((not) heading in the right direction: to drift off course; We're back on course.) rotadan çıkmış/rotasında -
14 heading machine
1. ковочная машина2. горизонтальный высадочный прессEnglish-Russian big polytechnic dictionary > heading machine
-
15 heading-off
-
16 heading off the arms race
Военный термин: воспрепятствовавший гонке вооружений, воспрепятствование гонке вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > heading off the arms race
-
17 heading-off
1) Техника: обрезка кроны2) Лесоводство: обрезка сучьев (сваленного дерева), обрубка сучьев (сваленного дерева) -
18 heading off
melintas -
19 heading-off
-
20 heading-off
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > heading-off
См. также в других словарях:
Heading up and barring off — Heading up is a sailing manoeuvre during which the bow of a boat is turned toward the upwind, or windward, direction without reaching the irons point of sail. The boom of the ship never swings from its initial side to the opposite one, showing… … Wikipedia
Heading — Head Head (h[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Headed}; p. pr. & vb. n. {Heading}.] 1. To be at the head of; to put one s self at the head of; to lead; to direct; to act as leader to; as, to head an army, an expedition, or a riot. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Heading West — Infobox Single Name = Heading West Artist = Cyndi Lauper from Album = A Night to Remember B side = Insecurious Released = 1989 Recorded = 1989 Genre = Pop Label = Epic Records Writer = Cyndi Lauper, Billy Steinberg, Tom Kelly Producer = Cyndi… … Wikipedia
Heading Out to the Highway — Infobox Single Name = Heading Out to the Highway Artist = Judas Priest from Album = Point of Entry B side = Released = 1981 Format = 45 RPM Recorded = 1981 Genre = Heavy metal Hard rock Length = 3:47 Label = Columbia Records Writer = Rob Halford… … Wikipedia
heading — /ˈhɛdɪŋ / (say heding) noun 1. something that serves as a head, top, or front. 2. a title or caption of a page, chapter, etc. 3. a section of a subject of discourse; a topic. 4. a horizontal passage in the earth, as for an intended tunnel, for… …
heading dog — /ˈhɛdɪŋ dɒg/ (say heding dog) noun a dog trained to head off and stop livestock …
cast off — 1) PHRASAL VERB If you cast off something, you get rid of it because it is no longer necessary or useful to you, or because it is harmful to you. [LITERARY] → See also cast off [V P n (not pron)] The essay exhorts women to cast off their… … English dictionary
head off — phrasal verb Word forms head off : present tense I/you/we/they head off he/she/it heads off present participle heading off past tense headed off past participle headed off 1) [transitive] to prevent something from taking place The police acted… … English dictionary
Battle off Ulsan — Infobox Military Conflict conflict=Battle off Ulsan partof=the Russo Japanese War caption=Sinking of the Russian cruiser Rurik in the Battle off Ulsan, 1904, from a contemporary propaganda postcard date=14 August, 1904 place=off Ulsan, Korea… … Wikipedia
bear off — Synonyms and related words: about ship, angle, angle off, avert, back and fill, bear away, bear to starboard, beat, beat about, bend, bias, box off, branch off, break, bring about, bring round, cant, cant round, cast, cast about, change course,… … Moby Thesaurus
head off — verb prevent the occurrence of; prevent from happening (Freq. 3) Let s avoid a confrontation head off a confrontation avert a strike • Syn: ↑debar, ↑forefend, ↑forfend, ↑ … Useful english dictionary