-
21 off-the-wall
off-the-wall[´ɔfðə¸wɔl] adj 1. странен, чудат, необикновен; 2. налудничав, глупав (за идея, план). -
22 off-time
off-time[´ɔf¸taim] n време, през което апаратурата не работи. -
23 off-tune
-
24 off-street
{'ɔfstri:t}
a който е встрани от/не е на главна улица (за място за паркиране и пр.)
OFF-STREET parking паркинг/паркиране встрани от главна улица
OFF-STREET loading/unloading товарене/разтоварване (на камион) откъм гърба на сградата (не откъм улицата)* * *{'ъfstri:t} а който е встрани от/не е на главна улица (за* * *1. a който е встрани от/не е на главна улица (за място за паркиране и пр.) 2. off-street loading/unloading товарене/разтоварване (на камион) откъм гърба на сградата (не откъм улицата) 3. off-street parking паркинг/паркиране встрани от главна улица -
25 off-day
{'ɔfdei}
n разг. лош ден
this is one of my OFF-DAYs днес не ми върви* * *{'ъfdei} n разг. лош ден; this is one of my off-days днес не ми вър* * *1. n разг. лош ден 2. this is one of my off-days днес не ми върви -
26 off-chance
{'ɔftʃa:ns}
n малка вероятност* * *{'ъftsha:ns} n малка вероятност.* * *n малка вероятност* * *off-chance[´ɔf¸tʃæns] n малка вероятност; to do s.th. on the \off-chance правя нещо, уповавайки се на някаква слаба надежда (вероятност да успея). -
27 off-licence
{'ɔf,laisns}
1. патент/разрешително за пpoдажба на спиртни питиета за домашна консумация
2. разг. магазин, притежаващ такова разрешително* * *{'ъf,laisns} n 1. патент/разрешително за пpoдажба на спир* * *1. патент/разрешително за пpoдажба на спиртни питиета за домашна консумация 2. разг. магазин, притежаващ такова разрешително* * *off-licence[´ɔf¸laisəns] n 1. разрешително за продажба на спиртни питиета за домашна консумация; 2. магазин за продажба на алкохол (и \off-licence shop). -
28 off-beat
{'ɔfbi:t}
1. муз. неакцентуван (за мах, при тактуване), силно акцентуван втори и четвърти мах (в джаза)
2. разг. неспазващ условностите, ексцентричен, необикновен, нестандартен
3. ам. sl. погрешен, съмнителен* * *{'ъfbi:t} а 1. муз. неакцентуван (за мах, при тактуване); си* * *1. ам. sl. погрешен, съмнителен 2. муз. неакцентуван (за мах, при тактуване), силно акцентуван втори и четвърти мах (в джаза) 3. разг. неспазващ условностите, ексцентричен, необикновен, нестандартен* * * -
29 off-colour
{'ɔfkʌlə}
1. нестандартен по цвят (за диамант), долнокачествен
2. от смессна раса, не чисто бял
3. ам. без настроение
4. неразположен (здравословно)
5. sl неприличен, нецензурен* * *{'ъfk^lъ} а 1. нестандартен по цвят (за диамант); долнокач* * *неразположен;* * *1. sl неприличен, нецензурен 2. ам. без настроение 3. неразположен (здравословно) 4. нестандартен по цвят (за диамант), долнокачествен 5. от смессна раса, не чисто бял* * *off-colour[´ɔf¸kʌlə] adj 1. нездрав, болнав, неразположен; 2. журн. не на нужната висота, не достатъчно добър; 3. нецензурен, неприличен (за шега). -
30 off-limits
{'ɔf,limits}
a забранен за посещение (особ. за военни)* * *{'ъf,limits} а забранен за посещение (особ. за военни).* * *a забранен за посещение (особ. за военни)* * *off-limits[´ɔf¸limits] adj непозволен, извън границите на позволеното. -
31 off-load
разтоварвам;* * * -
32 off-lying
{'ɔf,laiiŋ}
a отдалечен* * *{'ъf,laiin} а отдалечен.* * *отдалечен; далечен;* * *a отдалечен* * * -
33 off-peak
{ɔfpi:k}
I. 1. без голямо улично движение/навалица
2. ел. извънвърхов
II. n ел. извънвърхов период, период на снижаване на товара* * *{ъfpi:k} I. a 1. без голямо улично движение/навалица; 2. ел.* * *1. i. без голямо улично движение/навалица 2. ii. n ел. извънвърхов период, период на снижаване на товара 3. ел. извънвърхов* * * -
34 off-putting
-
35 off-season
несезонен;* * *off-season[´ɔf¸si:zən] I. n мъртъв сезон; II. adj, adv през мъртвия сезон; извън сезона. -
36 off-shore
{,ɔv'ʃɔ;}
I. 1. недалеч от/откъм сушата
2. Духащ към морето (за вятър)
II. adv на (известно) разстояние от брега* * *{,ъv'shъ;} а 1. недалеч от/откъм сушата; 2. Духащ към морето(2) {,ъf'shъ:} adv на (известно) разстояние от брега.* * *дълбоководен;* * *1. i. недалеч от/откъм сушата 2. ii. adv на (известно) разстояние от брега 3. Духащ към морето (за вятър)* * * -
37 off-stage
{'ɔfsteidʒ}
I. a задкулисеч
II. adv зад кулисите (и прен.)* * *{'ъfsteij} а задкулисеч.(2) {'ъfsteij} adv зад кулисите (и прен.).* * *реален; действителен;* * *1. i. a задкулисеч 2. ii. adv зад кулисите (и прен.)* * * -
38 off-the-shelf
{,ɔfðə'ʃelf}
1. a ам. който редовно се продава/е на склад в даден магазин (за стока, изделие)
2. готов, който не е по поръчка (за изделие)* * *{,ъfъ'shelf} a ам. 1. който редовно се продава/е на скл* * *1. a ам. който редовно се продава/е на склад в даден магазин (за стока, изделие) 2. готов, който не е по поръчка (за изделие)* * *off-the-shelf[´ɔfðə¸ʃelf] adj наличен, намиращ се на склад. -
39 off-white
{'ɔfwait}
I. a много светло сив, светлокремав
II. n сивобелезникав/светлокремав цвят* * *{'ъfwait} I. а много светло сив, светлокремав; II. п сивобе* * *1. i. a много светло сив, светлокремав 2. ii. n сивобелезникав/светлокремав цвят* * * -
40 off-centre
См. также в других словарях:
off — off … Dictionnaire des rimes
off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En … Encyclopédie Universelle
Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off … English World dictionary
off — off; cast·off; off·en; off·ing; off·ish; off·let; off·scape; off·sid·er; off·spring; off·ward; stand·off·ish; off·hand·ed·ly; off·hand·ed·ness; off·ish·ly; off·ish·ness; off·wards; stand·off·ish·ly; stand·off·ish·ness; … English syllables
off — (izg. ȍf) prid. DEFINICIJA term. 1. koji nije aktiviran, izvan službe; isključen 2. koji je drugačiji od uobičajenog, normalnog, standardnog; osebujan 3. koji je izvan službenog dijela programa, rasprave, razgovora SINTAGMA offbeat (izg. offbȋt)… … Hrvatski jezični portal
Off! — Жанр Хардкор панк Годы с 2009 Страна … Википедия
Off — Off, prep. Not on; away from; as, to be off one s legs or off the bed; two miles off the shore. Addison. [1913 Webster] {Off hand}. See {Offhand}. {Off side} (Football), out of play; said when a player has got in front of the ball in a scrimmage … The Collaborative International Dictionary of English
Off — Off, a. 1. On the farther side; most distant; on the side of an animal or a team farthest from the driver when he is on foot; in the United States, the right side; as, the off horse or ox in a team, in distinction from the {nigh} or {near} horse… … The Collaborative International Dictionary of English
Off — steht für: Off Broadway oder Off Theater, Begriffe aus dem Theaterbereich Off camera, Erzählstimmen, Geräusche und Musik in einer visuellen Produktion, die zu hören, aber nicht zu sehen sind (aus dem Off) Die Abkürzung Off steht für: Offenbarung… … Deutsch Wikipedia
off — s.m.inv., agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., agg.inv., in diciture su interruttori, apparecchiature spec. elettriche e sim., indica che non è attivato, che non è in funzione: l interruttore è sull off, posizione off, l amplificatore è… … Dizionario italiano
