-
41 refit
(b) (refurbish) rééquiper, renouveler l'équipement de[‚ri:'fɪt] (ship) être remis en état3 noun['ri:fɪt] (of plant, factory) rééquipement m, nouvel équipement m; (of ship) remise f en état, réparation f;∎ the yacht is under refit le yacht est en cours de réparation -
42 scooter
scooter ['sku:tə(r)]∎ (motor) scooter scooter m -
43 skipper
-
44 them
them [ðem, unstressed ðəm]1 pronoun(a) (direct object) les;∎ I met them last week je les ai rencontrés la semaine dernière(b) (indirect object) leur;∎ we bought/gave them some flowers nous leur avons acheté/donné des fleurs∎ it's for them c'est pour eux;∎ the yacht belongs to them le yacht leur appartient;∎ both of them are wool ils sont tous les deux en laine;∎ she's brighter than them elle est plus intelligente qu'eux;∎ neither of them is happy ils ne sont heureux ni l'un ni l'autre;∎ I don't want any of them je n'en veux aucun;∎ a few of them seemed genuinely interested quelques-uns d'entre eux semblaient vraiment intéressés;∎ all of them came ils sont tous venus;∎ most of them are busy la plupart d'entre eux sont occupés;∎ it was good of them to come c'était gentil de leur part ou à eux de venir∎ when anyone comes she says to them… quand quelqu'un vient elle lui dit…□∎ them shoes/kids ces bouquins/gamins -
45 huvipursi
nounbateau de plaisance myacht mxxxyacht m -
46 jahti
nounchasse fbattue fyacht mxxxyacht m -
47 pursi
nounmar. yacht mmar. bateau mxxxyacht mnavire mmar. embarcation f -
48 pursiseura
nounyacht-club mxxxyacht-club m -
49 буер
м.1) ( сани с парусом) traîneau m à voiles2) ( парусное судно) barque f à voiles* * *ngener. traîneau à voiles (ñàíî), yacht à glace, ice-boat -
50 кокпит яхты
ngener. baignoire d'un yacht -
51 фаловый
-
52 crew
-
53 racing
-
54 sail
sail [seɪl]1. nouna. [of boat] voile fb. ( = trip) to go for a sail faire un tour en bateau• to sail close to the wind ( = take a risk) jouer un jeu dangereux ; (when joking) friser la vulgarité• the plate sailed past my head and hit the door l'assiette est passée à côté de ma tête et a heurté la portea. [+ ocean] he sailed the Atlantic last year l'année dernière il a fait la traversée de l'Atlantique en bateau* * *[seɪl] 1.1) ( on boat) voile f2) ( navigation)to set sail from/for — partir en bateau de/pour
3) ( on windmill) aile f4) ( journey)2.transitive verb1) ( be in charge of) piloter [ship]; ( steer) manœuvrer [ship]2) ( travel across) traverser [quelque chose] en bateau [ocean, channel]3) ( own) avoir [yacht]3.1) ( travel) voyager en bateau2) ( move across water) [ship]to sail across — traverser [ocean]
to sail into — entrer dans [port]
3) ( set sail) prendre la mer4) ( as hobby) faire de la voile5) ( move smoothly)to sail past somebody — [person] passer près de quelqu'un sans même le/la remarquer
•Phrasal Verbs:•• -
55 sand
sand [sænd]1. nounsable m• to be built on sand [plan, agreement] ne reposer sur rien de solide( = sand down) poncer3. compounds* * *[sænd] 1.noun sable m2.sands plural noun1) ( beach) plage f2) ( desert) sables mpl3.transitive verb1) (also sand down) ( smooth) poncer [floor]; frotter or passer [quelque chose] au papier de verre [woodwork]2) ( put sand on) sabler [icy road]••to stick ou bury one's head in the sand — pratiquer la politique de l'autruche
-
56 scooter
-
57 skipper
-
58 tack
tack [tæk]1. nouna. ( = tack down) [+ carpet] clouer[boat, crew] tirer un bord( = add) ajouter (après coup)* * *[tæk] 1.1) ( nail) clou m2) US ( drawing pin) punaise f3) ( approach) tactique f4) Nautical bordée f5) ( for horse) sellerie f6) ( stitch) point m de bâti2.transitive verb1) ( nail)2) ( in sewing) bâtir3.intransitive verb [sailor] faire une bordée; [yacht] louvoyerPhrasal Verbs:- tack on- tack up -
59 yachting
-
60 panfilo
См. также в других словарях:
Yacht — Généralités Type Bateau de plaisance Époque sens moderne depuis XIXe Sous types Yacht de luxe Caractéristiques courantes Propulsion Voile ou moteur … Wikipédia en Français
Yacht de luxe — Yacht Saint Tropez connu pour ses yachts de luxe Un yacht, prononcé «yac», «yat» ou se voulant à l anglaise «yôt» (mot d origine néerlandaise, de jacht, qui signifie chasseur , désigne un navire rapide), est le terme aujourd hui utilisé pour… … Wikipédia en Français
Yacht (Zeitschrift) — Yacht Beschreibung Interessenmagazin Verlag Delius Klasing Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
yacht — [ jɔt ] n. m. • 1572; néerl. jacht ♦ Navire de plaisance à voiles ou à moteur. Yachts de croisière, de course. ⇒ cabin cruiser, cruiser; bélouga, finn, vaurien. ♢ (1906) Yacht à glace : voilier à patins, utilisé (notamment au Canada) pour se… … Encyclopédie Universelle
Yacht racing — is the sport of competitive sailing. There is a broad variety of kinds of races and sailboats used for racing. Much racing is done around buoys or similar marks in protected waters, while some longer offshore races cross open water. All kinds of… … Wikipedia
yacht-club — [ jɔtklɶb ] n. m. • 1855; mot angl. ♦ Association groupant des pratiquants du yachting, de la plaisance et des sports nautiques. Des yacht clubs. ● yacht club, yacht clubs nom masculin (anglais yacht club) Nom porté en France et à l étranger par… … Encyclopédie Universelle
Yacht Transport — is the shipping of a yacht to a destination instead of sailing or motoring it. Yacht transport is an alternative to the traditional passaging (sailing or motoring) to reach desireddestinations around the globe. Transport when compared to… … Wikipedia
Yacht Teccon — Engineering GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 2009 Sitz Stuhr, Deutschland Leitung Stephanie Vonden, Vorsitzende der Geschäftsführung … Deutsch Wikipedia
Yacht club de monaco — Le Yacht Club de Monaco est un club nautique de propriétaire de yacht, d organisation de régates et une école de voile de Monaco sur la Côte d Azur fondé en 1888 sous le nom de « Société des Régates » par le prince Albert Ier de Monaco… … Wikipédia en Français
Yacht Caro Blue — (Картахена,Колумбия) Категория отеля: Адрес: Muelle de los Pegasos, 130015 Картахен … Каталог отелей
Yacht Amélia — may refer to one of several yachts owned by King Carlos I of Portugal:* Yacht Amélia (1896), a yacht bought for the oceanographic campaign of 1896 * Yacht Amélia (1897), a 300 ton vessel, obtained for the campaign of 1897 * Yacht Amélia (1899), a … Wikipedia