-
1 tortoise
['to:təs](a kind of four-footed, slow-moving reptile covered with a hard shell.) cágado* * *tor.toise[t'ɔ:təs] n tartaruga (terrestre). as slow as a tortoise muito lento. -
2 tortoise shell
tor.toise shell[t'ɔ:təs ʃel] n 1 carapaça de tartaruga. 2 de tartaruga. -
3 tortoise
-
4 tortoise
['to:təs](a kind of four-footed, slow-moving reptile covered with a hard shell.) tartaruga -
5 as slow as a tortoise
as slow as a tortoisemuito lento. -
6 bearded tortoise
beard.ed tor.toise[b'iədid tɔ:təs] n Zool matamatá: réptil da Amazônia. -
7 shell
[ʃel] 1. noun1) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) concha2) (an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) esqueleto3) (a metal case filled with explosives and fired from a gun etc: A shell exploded right beside him.) projéctil2. verb1) (to remove from its shell or pod: You have to shell peas before eating them.) descascar2) (to fire explosive shells at: The army shelled the enemy mercilessly.) bombardear•- come out of one's shell
- shell out* * *[ʃel] n 1 casca, concha, carapaça, casco (de um animal). 2 casca, cápsula (que cobre semente). 3 parte externa, aparência. 4 Amer barco de corrida, muito leve. 5 forma para pastéis ou bolos. 6 cartucho, granada, bomba. 7 madeiramento, armação, estrutura (de casa, de navio). • vt+vi 1 tirar de casco, de casca, de concha, descascar. 2 sair, cair da casca. 3 separar trigo das espigas. 4 bombardear. to come (ou crawl) out of the shell, to be brought out of the shell sair da casca, começar a ficar mais amistoso e menos tímido e reservado. to retire (ou crawl) into the shell fechar-se em conchas, tornar-se tímido. to shell off descascar-se, escamar-se. to shell out 1 gastar (dinheiro), contribuir. 2 sl pagar, Braz enfiar a mão no bolso. -
8 turtle
(a kind of large tortoise, especially one living in water.) tartaruga- turtle soup* * *tur.tle[tə:təl] n 1 tartaruga marítima. 2 Ornith espécie de pombo, rola. to turn turtle virar, soçobrar. -
9 shell
[ʃel] 1. noun1) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) concha, casca, carapaça2) (an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) carcaça3) (a metal case filled with explosives and fired from a gun etc: A shell exploded right beside him.) obus2. verb1) (to remove from its shell or pod: You have to shell peas before eating them.) descascar2) (to fire explosive shells at: The army shelled the enemy mercilessly.) bombardear•- come out of one's shell - shell out -
10 turtle
(a kind of large tortoise, especially one living in water.) tartaruga- turtle soup
См. также в других словарях:
Tortoise-Panzer — A39 Tortoise auf 80 t Anhänger mit zwei Diamond T Zugmaschinen in Deutschland (1948) Tortoise Allgemeine Eigenschaften Besatz … Deutsch Wikipedia
Tortoise (Panzer) — Tortoise A39 Tortoise auf 80 t Anhänger mit zwei Diamond T Zugmaschinen in Deutschland (1948) Allgemeine … Deutsch Wikipedia
Tortoise (groupe) — Tortoise Pour les articles homonymes, voir Tortoise (homonymie). Tortoise … Wikipédia en Français
Tortoise (Musikgruppe) — Tortoise Tortoise in Chicago (2008) Gründung 1988 (als Simple)[1] Genre Postrock, Jazzrock Website … Deutsch Wikipedia
Tortoise — Datos generales Origen Chicago, Illinois, Estados Unidos … Wikipedia Español
Tortoise — Tor toise, n. [OE. tortuce, fr. OF. tortis crooked, fr. L. tortus twisted, crooked, contorted, p. p. of torquere, tortum, to wind; cf. F. tortue tortoise, LL. tortuca, tartuca, Pr. tortesa crookedness, tortis crooked. so called in allusion to its … The Collaborative International Dictionary of English
Tortoise beetle — Tortoise Tor toise, n. [OE. tortuce, fr. OF. tortis crooked, fr. L. tortus twisted, crooked, contorted, p. p. of torquere, tortum, to wind; cf. F. tortue tortoise, LL. tortuca, tartuca, Pr. tortesa crookedness, tortis crooked. so called in… … The Collaborative International Dictionary of English
Tortoise plant — Tortoise Tor toise, n. [OE. tortuce, fr. OF. tortis crooked, fr. L. tortus twisted, crooked, contorted, p. p. of torquere, tortum, to wind; cf. F. tortue tortoise, LL. tortuca, tartuca, Pr. tortesa crookedness, tortis crooked. so called in… … The Collaborative International Dictionary of English
Tortoise shell — Tortoise Tor toise, n. [OE. tortuce, fr. OF. tortis crooked, fr. L. tortus twisted, crooked, contorted, p. p. of torquere, tortum, to wind; cf. F. tortue tortoise, LL. tortuca, tartuca, Pr. tortesa crookedness, tortis crooked. so called in… … The Collaborative International Dictionary of English
Tortoise-shell butterfly — Tortoise Tor toise, n. [OE. tortuce, fr. OF. tortis crooked, fr. L. tortus twisted, crooked, contorted, p. p. of torquere, tortum, to wind; cf. F. tortue tortoise, LL. tortuca, tartuca, Pr. tortesa crookedness, tortis crooked. so called in… … The Collaborative International Dictionary of English
Tortoise-shell turtle — Tortoise Tor toise, n. [OE. tortuce, fr. OF. tortis crooked, fr. L. tortus twisted, crooked, contorted, p. p. of torquere, tortum, to wind; cf. F. tortue tortoise, LL. tortuca, tartuca, Pr. tortesa crookedness, tortis crooked. so called in… … The Collaborative International Dictionary of English