-
61 the table was spread for supper
English-Russian travelling dictionary > the table was spread for supper
-
62 under-the-table
надравшийся имя прилагательное: -
63 move the table
revolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель
-
64 under the table
I adj infml1)He's always under the table before anyone even gets going — Люди только начинают веселиться, а он уже пьяный в доску
2)II adv infmlHe offered me a sizable amount of money under the table if I would convince the board otherwise — Он предложил мне крупную взятку, если я смогу убедить правление в обратном
The new dictionary of modern spoken language > under the table
-
65 at the table
-
66 under the table
преим.; амер.тайно, закулисно, секретно; из-под полы; в качестве взяткиStrategic requirements for tin will be the major consideration under the table during the coming negotiations. (WD) — Во время предстоящих переговоров решающее значение будут иметь закулисные споры вокруг олова, этого важного стратегического сырья.
She gave money under the table to get the apartment. (RHD) — Ей пришлось дать взятку, чтобы получить квартиру.
Buy your liquor under the table. (WD) — Придется вам купить спиртное из-под полы.
-
67 on the table
1) общеизвестный; публично обсуждаемый ( в парламенте или в одной из его комиссий)The facts are, so to speak, all upon the table, and I will merely touch upon the main heads of the case. (H. R. Haggard, ‘Dawn’, ch. XLII) — Факты, собственно говоря, общеизвестны, так что я коснусь только главных обстоятельств дела.
2) амер. отложенный ( о законопроекте) -
68 under-the-table
прил.эк., соц. тайный, незаконный ( о сделке)under-the-table deals — тайные [закулисные\] сделки
See: -
69 under the table
-
70 lay the table
to put a tablecloth, plates, knives, forks etc on a table for a meal:يُعِدُّ المائِدَهThe meal is ready – will you lay the table?
-
71 set the table
to put a tablecloth, plates, knives, forks etc on a table for a meal:يُعِدُّ المائِدَهThe meal is ready – will you lay the table?
-
72 lay the table
أَعَدَّ المائدة \ lay the table: to prepare the table for a meal (by setting a cloth, knives, plates, etc.). -
73 under-the-table
-
74 under the table
1) пьяный2) секретно, тайно, подпольноShe gave money under the table to get the apartment. — Она дала взятку, чтобы получить квартиру.
-
75 around the table
around the table (the house) вокруг стола (дома) -
76 under-the-table
under-the-table [ˏʌndəðəˊteɪbl] aта́йный, подпо́льный, незако́нный ( о сделке и т.п.) -
77 on the table
1) Общая лексика: обсуждаемый, (upon the table) общеизвестный (тж.)2) Американизм: снятый с обсуждения3) Дипломатический термин: обсуждаемый б) амер. снятый с обсуждения, отложенный, стоящий на обсуждении, (br.e.) обсуждаемый -
78 clear the table
-
79 set the table
-
80 under the table
under the tablea) às escondidas, por baixo do pano. b) bêbado.
См. также в других словарях:
The Table (punk band) — The Table were a punk rock band from Cardiff, Wales, best known for their 1977 single Do The Standing Still (Classics Illustrated) .They consisted of Russell Young (vocals, guitar, keyboards, bass), Tony Barnes (guitars, bass), Len Lewis (drums)… … Wikipedia
The Table Talk of Samuel Marchbanks — published by Clarke Irwin in 1949, is the second of the Samuel Marchbanks books by Canadian novelist and journalist Robertson Davies. The other two books in this series are The Diary of Samuel Marchbanks (1947) and Samuel Marchbanks Almanack (19 … Wikipedia
The Table — Infobox Mountain Name=The Table Photo= The Table1.jpg Caption= The Table rises above the southwest side of Garibaldi Lake Elevation= Unit m|2021|0 Location=British Columbia, Canada Range=Garibaldi Ranges Prominence =Unit m|251|0 Coordinates =… … Wikipedia
The Table — La Table (montagne) Pour l’article homonyme, voir La Table. La Table Vue sur La Table … Wikipédia en Français
under the table — See: UNDER THE COUNTER … Dictionary of American idioms
under the table — See: UNDER THE COUNTER … Dictionary of American idioms
pound the table — verb a) Theres an old legal aphorism that goes, If you have the facts on your side, pound the facts. If you have the law on your side, pound the law. If you have neither on your side, pound the table. b) In financial circles, pounding the table… … Wiktionary
under the table — phrasal 1. into a stupor < can drink you under the table > 2. in a covert manner < took money under the table > … New Collegiate Dictionary
on the table — phrasal up for consideration or negotiation < the subject is not on the table > … New Collegiate Dictionary
under-the-table — adjective Date: 1948 covert and usually unlawful < under the table payoffs > … New Collegiate Dictionary
under-the-table — adjective ; in attributive use. He received an under the table payment … Wiktionary