-
101 Verfassungsschutz
Ver·fas·sungs·schutz m1) ( Schutz) protection of the constitutionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Verfassungsschutz
-
102 κατασκευή
κατασκευ-ή, ἡ,A preparation, ὄντων ἐν κατασκευῇ τοῦ πολέμου being engaged in preparing for it, Th. 8.5; construction,λιμένων ἢ νεωρίων Pl.Grg. 455b
; fitting out,πλοίων Plb.1.21.1
, etc.3 training, Stoic. 3.89.II permanent or fixed assets, opp. what is movable or temporary ([etym.] παρασκευή), fixtures, plant, etc., Th.1.10; ἀνειληφότες τὰς κ. having repaired their estates, Id.2.16; ἡ περὶ τὸν κλῆρον κ. Pl. Lg. 923d; τῆς ἄλλης κ., ἐν ᾗ κατοικοῦμεν καὶ μεθ' ἧς πολιτευόμεθα καὶ δι' ἢν ζῆν δυνάμεθα the aggregate of our possessions, Isoc.4.26;αἱ κ. αἱ ἐπὶ τῶν ἀγρῶν ἢ αἱ ἐντὸς τείχους Id.7.52
; but also, like παρασκευή, any furniture or fittings, τὴν Μαρδονίου κ., i. e. his tent and its furniture, Hdt.9.82;κ. πολυτελέσι χρησαμένων Th.6.31
; φιάλας τε.. καὶ θυμιατήρια καὶ ἄλλην κ. ib.46;ἡ κ. τῆς οἰκίας D.47.54
; τῇ τῶν θεῶν κ. χρῆσθαι whatever the gods provided, X.Ages.9.5.III state, condition, constitution of a thing,θεοῦ κ. βίῳ δόντος τοιαύτην E. Supp. 214
;αἱ.. κ. τῆς ψυχῆς Pl.R. 544e
;ἡ τοῦ βίου κ. Id.Lg. 842c
; ἡ τῶν νόμων κ. ib. 739a; ἐν πάσῃ κ. πολιτικῇ ib. 736b; ἐν χρημάτων κ. in the constitution of a man's fortune, Id.Grg. 477b; ἐν σώματος κ. ibid.; κ. τις παρὰ φύσιν, definition of νόσος, Gal.6.837.IV device, trick,τέχναι καὶ κ. Aeschin.2.1
, v.l. in Din.1.34; ἄνευ κατασκευῆς ᾄδειν artlessly, Ael.NA5.38.V in Logic, constructive reasoning, opp. ἀνασκευή, D.H.Lys.24, Hermog.Prog.5, etc.: in pl., Cic.Att.1.14.4, Longin.11.2, Quint.2.4.18.VI Rhet., artistic treatment,κ. ποιητική Str.1.2.6
, D.H.Comp.1; manipulation, συλλαβῶν, γραμμάτων, ib.15, 16; elaboration, Id.Pomp.2, etc.; correct style, opp. ἰδιωτισμός, Diocl.Stoic.3.214; technical resources,πλάσμα καὶ ἡ ἄλλη κ. δημηγόρου Phld.Rh.1.199
S.VII Geom., construction, Archim.Sph.Cyl. 2.4, cf. Procl.in Euc.p.203 F.; κ. ὀργανική solution by mechanical construction, Papp.174.17.VIII system of gymnastic exercise, as t.t., Gal.6.169.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατασκευή
-
103 σύνταγμα
1 body of troops drawn up in order, τὸ σ. τῶν συμμάχων their contingent, X. HG3.4.2, cf. 5.2.20; σ. ἱππέων corps of cavalry, Plb.9.3.9; τὸ σ. τῶν πεζῶν, = Lat. cohors, Id.11.23.1: metaph., τὸ σ. τῶν οἰμωξομένων the whole army of them, Luc.Tim.58.2 the constitution of a state, σ. πολιτείας a form of constitution, Isoc.7.28, 12.151; τὸ Λακωνικὸν κατάστημα καὶ ς. Plb. 6.50.2; σ. τῆς πολιτείας τρία three classes or orders of men in the state, D.S.1.74.3 arrangement of musical notes, scale or mode,συντάγματα τὰ μὲν Δώρια τὰ δὲ Φρύγια καλοῦσιν Arist.Pol. 1290a22
; μουσικῷ ς. CIG 2722 ([place name] Stratonicea).4 treatise, work, book, D.S. 1.3, Plu.2.1036c, Gal.15.490, etc.; body of doctrine, Plu.Num.22 (pl.).5 = σύνταξις 11.3, Aeschin.3.95,97.6 = σύνταξις 11.2, μάχαι αἱ κατὰ ς. battles by arrangement, i.e. matches, Ephor. 149J.7 a word in a grammatical construction, syntactical element, A.D.Adv.122.17.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύνταγμα
-
104 гарант конституции
Politics: Protector of the Constitution (президент страны), guarantor of the ConstitutionУниверсальный русско-английский словарь > гарант конституции
-
105 отмена статьи конституции
Универсальный русско-английский словарь > отмена статьи конституции
-
106 нарушение конституции
Русско-английский юридический словарь > нарушение конституции
-
107 verfassungsmäßig
Adj. POL. constitutional; nicht verfassungsmäßig unconstitutional* * *constitutional* * *ver|fạs|sungs|mä|ßigadjconstitutional* * *ver·fas·sungs·mä·ßigadj constitutional, according to the constitution\verfassungsmäßige Ordnung constitutional order* * *nicht verfassungsmäßig unconstitutional* * *adj.constitutional adj. -
108 Verfassungstext
m text of the constitution, constitutional text* * *Verfassungstext m text of the constitution, constitutional text -
109 Verfassungsverstoß
-
110 Verfassungswidrigkeit
f breach of the constitution* * *Ver|fạs|sungs|wid|rig|keitfunconstitutionality* * *Verfassungswidrigkeit f breach of the constitution -
111 Verfassungszusatz
m addition to the constitution; USA: Amendment* * * -
112 inconstitucionalidad
f.1 unconstitutionality.2 unconstitutional act.* * *1 unconstitutionality* * ** * *femenino unconstitutionality, unconstitutional nature* * *Ex. Parliament can override a declaration of unconstitutionality only by amending the Constitution.----* recurso de inconstitucionalidad = judicial review.* * *femenino unconstitutionality, unconstitutional nature* * *Ex: Parliament can override a declaration of unconstitutionality only by amending the Constitution.
* recurso de inconstitucionalidad = judicial review.* * *unconstitutionality, unconstitutional nature* * *unconstitutionality* * *f unconstitutionality* * *: unconstitutionality -
113 ordenamiento
m.1 legislation, regulations.2 organizing, ordering, putting in order.3 ordinance, decree, disposition.4 marshaling.* * *1 DERECHO ordinance2 (ordenación) ordering, arranging* * *SM1) (Jur) (=leyes) legislation2) [al colocar algo] ordering, arranging* * *1 ( Der) code* * *ordenamiento nmel ordenamiento jurídico español Spanish law2. Am [organización] ordering, arranging;el ordenamiento de sus pertenencias es responsabilidad de cada uno each person is responsible for putting their own belongings in order* * *m set of laws* * *ordenamiento nm1) : ordering, organizing2) : code (of laws) -
114 anticonstitucionalmente
adv.anticonstitutionally, against the Constitution, contrary to the Constitution.* * *► adverbio1 unconstitutionally* * *unconstitutionally -
115 гарантований конституцією
constitutionally guaranteed, guaranteed by the Constitution, warranted by the constitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > гарантований конституцією
-
116 гарантувати Конституцією
guarantee by the Constitution, warrant by the constitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > гарантувати Конституцією
-
117 заборонений конституцією
constitutionally barred, forbidden by the Constitution, prohibited by the ConstitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > заборонений конституцією
-
118 суперечити Конституції
contravene the Constitution, clash with the ConstitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > суперечити Конституції
-
119 тлумачити Конституцію
expound the Constitution, interpret the ConstitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > тлумачити Конституцію
-
120 inconstitutioneel
adj. unconstitutional, not constitutional, not authorized by the constitution, not in keeping with the constitution
См. также в других словарях:
The Constitution is not a suicide pact — is a phrase in American political and legal discourse. The phrase expresses the belief that constitutional restrictions on governmental power must be balanced against the need for survival of the state and its people. It is most often attributed… … Wikipedia
The Constitution Unit — is a UK based think tank that specialises in constitutional affairs and comparative constitutional studies. Founded in 1995 by Robert Hazell CBE (who remains Director of the Unit), it is now based within the Department of Political Science at… … Wikipedia
The Constitution of Liberty — … Wikipedia
The Constitution of the United States forms a government, not a league. — The Constitution of the United States forms a government, not a league. The Constitution of the United States forms a government, not a league. Andrew Jackson Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
The constitution is what the judges say it is. — The constitution is what the judges say it is. The constitution is what the judges say it is. Chief Justice Charles Evans Hughes (before he was appointed to the Supreme Court) Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson … Law dictionary
The Constitution is either a superior paramount law, unchangeable by ordinary means, or it is on a level with ordinary legislative acts. — The Constitution is either a superior paramount law, unchangeable by ordinary means, or it is on a level with ordinary legislative acts. The Constitution is either a superior paramount law, unchangeable by ordinary means, or it is on a level with … Law dictionary
The constitution does not provide for first and second class citizens. — The constitution does not provide for first and second class citizens. The constitution does not provide for first and second class citizens. Wendell L. Willkie Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
The Constitution of Man — is the most famous book of George Combe. Written in 1828, it furthered the popularity of phrenology by making it applicable to personal philosophies as well as science … Wikipedia
The Constitution of Liberty — La Constitution de la liberté La Constitution de la liberté (The Constitution of Liberty) est un ouvrage de philosophie sociale de l économiste (Prix Nobel 1974) et philosophe libéral autrichien Friedrich Hayek, paru en 1960. Il s agit de l un de … Wikipédia en Français
have the constitution of an ox — {v. phr.} To be able to work extremely hard and to have the stamina to overcome misfortune. * /Stan, who has lost both of his parents within one year and is constantly working late, seems to be indestructible, as if he had the constitution of an… … Dictionary of American idioms
have the constitution of an ox — {v. phr.} To be able to work extremely hard and to have the stamina to overcome misfortune. * /Stan, who has lost both of his parents within one year and is constantly working late, seems to be indestructible, as if he had the constitution of an… … Dictionary of American idioms