Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

of+robbers

  • 41 cops and robbers

    cops and rob.bers
    [kɔps ən r'ɔbəz] n polícia-e-ladrão (jogo infantil).

    English-Portuguese dictionary > cops and robbers

  • 42 cops and robbers

    1) "поліцейські е розбійники" ( дитяча гра)
    2) фільм з убивствами, погонями; низькопробний пригодницький фільм

    English-Ukrainian dictionary > cops and robbers

  • 43 cops and robbers

    1) "поліцейські е розбійники" ( дитяча гра)
    2) фільм з убивствами, погонями; низькопробний пригодницький фільм

    English-Ukrainian dictionary > cops and robbers

  • 44 play at cops and robbers

    expr.
    Räuber spielen ausdr.

    English-german dictionary > play at cops and robbers

  • 45 cops and robbers

    "полицейские и воры"
    Детская игра, аналогичная русской "казаки-разбойники".

    English-Russian dictionary of regional studies > cops and robbers

  • 46 play at robbers

    • igrati se hajduka

    English-Serbian dictionary > play at robbers

  • 47 band of robbers

    • rosvokopla
    • rosvojoukko

    English-Finnish dictionary > band of robbers

  • 48 gang of robbers

    • rosvokopla
    • rosvojoukko

    English-Finnish dictionary > gang of robbers

  • 49 camp robbers

    птицы, которые не боятся людей (часто уносят продукты и всякие предметы, привлекающие их внимание)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > camp robbers

  • 50 cops and robbers

    «полицейские и воры» ( игра)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > cops and robbers

  • 51 cops and robbers

    [,kɔpsən'rɔbəz]
    "полице́йские и разбо́йники" (то же, что cowboys and Indians)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > cops and robbers

  • 52 caps-and-robbers show

    English-Russian media dictionary > caps-and-robbers show

  • 53 play\ cops\ and\ robbers

    English-Hungarian dictionary > play\ cops\ and\ robbers

  • 54 (a) band of robbers

    English-Russian combinatory dictionary > (a) band of robbers

  • 55 (the) robbers were caught but stolen juelry was never recover

    грабители были пойманы, но украденные драгоценности были окончательно утрачены

    English-Russian combinatory dictionary > (the) robbers were caught but stolen juelry was never recover

  • 56 (the) usual battle between the cops and the robbers

    English-Russian combinatory dictionary > (the) usual battle between the cops and the robbers

  • 57 ROBBER: NEST OF ROBBERS

    [N]
    SPOLIARIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > ROBBER: NEST OF ROBBERS

  • 58 expert robbers

    I
    கைதேர்ந்த திருடன்
    II
    கைவந்த திருடன்

    English-Tamil dictionary > expert robbers

  • 59 robber

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] night-robber
    [English Plural] night-robbers
    [Swahili Word] pakacha
    [Swahili Plural] pakacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] pakacha? N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] gaidi
    [Swahili Plural] magaidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] haramia
    [Swahili Plural] maharamia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] haramu, uharamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] luja
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= mwizi, mkwepuzi)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] lusu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= luja, mwizi)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] mkora
    [Swahili Plural] wakora
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] mlungula
    [Swahili Plural] walungula
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lungula V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] mlungura
    [Swahili Plural] walungura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lungula V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] mnyang'anyi
    [Swahili Plural] wanyang'anyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] nyang'anya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] mrugaruga
    [Swahili Plural] warugaruga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] mwizi
    [Swahili Plural] wezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -iba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] pakacha
    [Swahili Plural] pakacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] pakaja
    [Swahili Plural] pakaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] robber
    [English Plural] robbers
    [Swahili Word] rugaruga
    [Swahili Plural] warugaruga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > robber

  • 60 band

    1. noun
    1) Band, das

    a band of light/colour — ein Streifen Licht/Farbe

    2) (range of values) Bandbreite, die (fig.)

    long/medium band — Langwellen-/Mittelwellenband, das

    4) (organized group) Gruppe, die; (of robbers, outlaws, etc.) Bande, die
    5) (of musicians) [Musik]kapelle, die; (pop group, jazz band) Band, die; Gruppe, die; (dance band) [Tanz]kapelle, die; (military band) Militärkapelle, die
    2. transitive verb
    1)

    band somethingein Band um etwas machen

    2) (mark with stripes) bändern
    3. intransitive verb

    band together [with somebody] — sich [mit jemandem] zusammenschließen

    * * *
    [bænd] I noun
    1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) das Band
    2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) der Streifen
    3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) das Frequenzband
    II 1. noun
    1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) die Bande
    2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) die Band
    2. verb
    (to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.) sich zusammentun
    * * *
    band1
    [bænd]
    I. n
    1. of metal, cloth Band nt
    rubber [or elastic] \band Gummiband nt
    2. of colour Streifen m; (section also) Abschnitt m
    \band of grass Grasstreifen m; METEO
    \band of cloud Wolkenband nt
    a \band of light rain and showers ein zerrissenes [Wolken]band mit Regenschauern
    3. (in clothing) Band nt
    hat \band Hutband nt
    head \band Stirnband nt
    waist \band Bund m; (for trousers also) Hosenbund m
    4. (range) Bereich m, Kategorie f; TELEC Frequenzband nt
    UHF \band UHF-Band nt
    in the 30-40 age \band in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]
    tax \band Steuerklasse f
    5. STOCKEX (fluctuations) Band nt, Bandbreite f
    6. (ring) Ring m
    wedding \band Trauring m, Ehering m
    II. vt
    1. (put band on)
    to \band sth ein Band um etw akk wickeln
    to \band sth together [with sth] etw [mit etw dat] zusammenbinden
    to \band sb jdn einstufen
    band2
    [bænd]
    I. n
    1. MUS (modern) Band f, Gruppe f; (traditional) Kapelle f, Orchester nt
    brass \band Blaskapelle f, Blasorchester nt
    \band practice Probe f
    2. of robbers Bande f, Gang f
    3. AM of animals Herde f
    \band of birds Vogelschwarm m
    a \band of wild dogs ein Rudel nt wilder Hunde
    II. vi sich akk zusammentun fam
    * * *
    I [bnd]
    1. n
    1) (of cloth, iron) Band nt; (on barrel) Fassband nt, Reifen m; (over book jacket) (Einband)streifen m; (of leather) Band nt, Riemen m; (= waistband) Bund m; (on cigar) Banderole f, Bauchbinde f; (= ring on bird; US = wedding band) Ring m; (on machine) Riemen m
    2) (= stripe) Streifen m
    3) pl (ECCL, UNIV: collar) Beffchen pl
    4) (RAD) Band ntfrequency band, waveband
    See:
    frequency band, waveband
    2. vt
    bird beringen II
    n
    1) Schar f; (of robbers etc) Bande f; (of workers) Trupp m, Kolonne f
    2) (MUS) Band f; (= dance band) Tanzkapelle f; (in circus, brass band, MIL ETC) (Musik)kapelle f
    * * *
    band1 [bænd]
    A s
    1. Schar f, Gruppe f
    2. MUS
    a) (Musik-, besonders Blas) Kapelle f, (Tanz-, Unterhaltungs) Orchester n, (Jazz-, Rock- etc) Band f
    b) MIL Musikkorps n
    c) (Instrumenten)Gruppe f (im Orchester):
    big band Big Band (Jazz- od Tanzmusikensemble, in dem einzelne Instrumente der Melodiegruppe mehrfach besetzt sind); academic.ru/6039/beat">beat1 C 8
    3. bewaffnete Schar, (besonders Räuber) Bande f
    4. ZOOL US
    a) Herde f
    b) (Insekten-, Vogel) Schwarm m
    5. fig US Reihe f, Anzahl f
    B v/t meist band together zu einer Gruppe, Bande etc vereinigen
    C v/i meist band together
    a) sich zusammentun,
    b) sich zusammenrotten
    band2 [bænd]
    A s
    1. (flaches) Band, (Heft)Schnur f: rubber band
    2. Band n (an Kleidern), Gurt m, Binde f, (Hosen- etc) Bund m
    4. ZOOL Querstreifen m (z. B. beim Zebra)
    5. ANAT (Gelenk)Band n:
    band of connective tissue Bindegewebsbrücke f
    6. MED bandage A 1
    7. RADIO (Frequenz-)Band n:
    band filter Bandfilter n/m
    8. Ring m (auch eines Vogels)
    9. TECH
    a) Treibriemen m
    b) Band n
    10. pl Beffchen n (der Richter, Geistlichen etc)
    11. ARCH Band n, Borte f, Leiste f
    12. Band n, Ring m (zur Verbindung oder Befestigung)
    13. TECH (Rad)Schiene f
    14. Bergbau: Zwischenschicht f
    15. Bauchbinde f (einer Zigarre)
    16. meist pl fig Band n, Bande pl, Bindung f
    17. obs oder fig Fessel f
    B v/t
    1. mit einem Band zusammenbinden oder kennzeichnen, Bäume mit einer (Leim)Binde versehen
    2. mit (einem) Streifen versehen
    3. einen Vogel beringen
    * * *
    1. noun
    1) Band, das

    a band of light/colour — ein Streifen Licht/Farbe

    2) (range of values) Bandbreite, die (fig.)

    long/medium band — Langwellen-/Mittelwellenband, das

    4) (organized group) Gruppe, die; (of robbers, outlaws, etc.) Bande, die
    5) (of musicians) [Musik]kapelle, die; (pop group, jazz band) Band, die; Gruppe, die; (dance band) [Tanz]kapelle, die; (military band) Militärkapelle, die
    2. transitive verb
    1)
    3. intransitive verb

    band together [with somebody] — sich [mit jemandem] zusammenschließen

    * * *
    (music) n.
    Kapelle -en f.
    Musikkapelle f. n.
    Band ¨-er f.
    Bande -n f.
    Schar nur sing. f.
    Trupp -s m.

    English-german dictionary > band

См. также в других словарях:

  • Robbers' rummy — is a card game for two or more players which became popular in Germany in the early 20th century. Being derived from normal rummy, it emphasises arrangement of cards based on (generally simplified, but thereby no less challenging) card matching… …   Wikipedia

  • Robbers and cowards — Album par Cold War Kids Sortie 10 octobre 2006 Enregistrement Août 2006 Genre(s) Rock indépendant Producteur(s) Kevin Augunas …   Wikipédia en Français

  • Robbers — ist der Nachname folgender Personen: Gerhard Robbers (* 1950), Rechtswissenschaftler Horst Robbers (1918–2010), Admiralarzt a. D. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort beze …   Deutsch Wikipedia

  • Robbers and Cowards — Album par Cold War Kids Sortie 10 octobre 2006 Enregistrement Août 2006 Genre Rock indépendant Producteur Kevin Augunas …   Wikipédia en Français

  • Robbers on High Street — Robbers on High Street …   Deutsch Wikipedia

  • Robbers, Seven — • Martyrs on the Island of Corcyra (Corfu) in the second century. Their names are Saturninus, Insischolus, Faustianus, Januarius, Marsalius, Euphrasius, and Mammius Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • Robbers Roost — The Robbers Roost was an outlaw hideout in southeastern Utah used mostly by Butch Cassidy and his Wild Bunch gang in the closing years of the Old West. The hideout was considered ideal because of the rough terrain. It was easily defended,… …   Wikipedia

  • Robbers on High Street — Infobox Musical artist Name = Robbers on High Street Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = New York, New York, United States Genre = Indie rock Years active = 2002 present Label = New Line Associated acts …   Wikipedia

  • Robbers & Cowards — Infobox Album Name = Robbers Cowards Type = Studio Artist = Cold War Kids Released = Start date|2006|10|10 Recorded = August 2006 Genre = Indie rock Length = Label = Downtown, V2 Producer = Kevin Augunas and Cold War Kids Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • robbers —    Local oral history often preserved reasonably accurate memories of the crimes of robbers, *smugglers, and *highwaymen for several generations, especially if the inns they frequented and the *gallows and gibbets where they died were still… …   A Dictionary of English folklore

  • robbers — mažosios afrikinės tetros statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Hemigrammopetersius angl. robbers; small African tetras rus. малые африканские тетры ryšiai: platesnis terminas – afrikinės tetros siauresnis …   Žuvų pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»