Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

of+public+building

  • 101 kiosk

    kerti bódé, telefonfülke, kioszk, pavilon
    * * *
    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) pavilon
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefonfülke

    English-Hungarian dictionary > kiosk

  • 102 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) quiosque
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabina telefónica
    * * *
    ki.osk
    [ki'ɔsk] n 1 quiosque. 2 coreto. telephone kiosk cabine de telefone público.

    English-Portuguese dictionary > kiosk

  • 103 kiosk

    n. köşk, büfe, kulübe, telefon kulübesi
    * * *
    1. kulübe 2. küçük kulübe
    * * *
    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) gazete satılan kulübe; büfe
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefon kulubesi

    English-Turkish dictionary > kiosk

  • 104 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosk
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) (telefonska) govorilnica
    * * *
    [kí:ɔsk, kái-]
    noun
    kiosk

    English-Slovenian dictionary > kiosk

  • 105 kiosk

    • kioskimyymälä
    • kioski
    • myyntikoju
    * * *
    'ki:osk
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kioski
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) puhelinkoppi

    English-Finnish dictionary > kiosk

  • 106 kiosk

    ['kiːɒsk]
    1) (stand) chiosco m., edicola f.
    2) BE tel. cabina f. telefonica
    * * *
    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) chiosco
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabina telefonica
    * * *
    kiosk /kɪˈɒsk/
    n.
    1 chiosco: newspaper kiosk, chiosco di giornalaio; edicola
    4 (arc.) chiosco da giardino; gazebo
    ● (comput.) kiosk mode, modalità tutto schermo (modalità di visualizzazione in cui non sono resi disponibili comandi per interagire con l'applicazione attiva o il sistema operativo).
    * * *
    ['kiːɒsk]
    1) (stand) chiosco m., edicola f.
    2) BE tel. cabina f. telefonica

    English-Italian dictionary > kiosk

  • 107 kiosk

    ['kiːɔsk]
    n
    ( shop) kiosk m spożywczy; ( BRIT, TEL) budka f (telefoniczna); (also: newspaper kiosk) kiosk m (z gazetami)
    * * *
    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosk
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) budka telefoniczna

    English-Polish dictionary > kiosk

  • 108 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosks
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefona būdiņa
    * * *
    kiosks; būdiņa

    English-Latvian dictionary > kiosk

  • 109 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kioskas
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefono būdelė

    English-Lithuanian dictionary > kiosk

  • 110 kiosk

    n. kiosk
    * * *
    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosk
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefonkiosk

    English-Swedish dictionary > kiosk

  • 111 hall

    [hɔ:l] n
    1) ( room by front door) Korridor m, Diele f, Flur m
    2) ( large public building) Halle f; ( public room) Saal m;
    bingo \hall Bingosalon m, Spielsalon m;
    church [or village] \hall Gemeindesaal m, Gemeindehaus nt;
    concert \hall Konzerthalle f;
    music \halls Varietee nt;
    school \hall Aula f;
    town [or (Am) city] \hall Rathaus nt
    3) ( large country house) Herrenhaus nt, Herrensitz m;
    Bramhall H\hall is an old mansion Haus Bramhall ist ein altes Herrenhaus
    4) ( student residence) [Studenten]wohnheim nt;
    \hall of residence [Studenten]wohnheim nt;
    to live in \hall[s] im Wohnheim wohnen
    5) ( Brit) sch ( dining room) Speisesaal m, Mensa f; ( meal) [Mensa]essen nt

    English-German students dictionary > hall

  • 112 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) stánek
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefonní budka
    * * *
    • stánek

    English-Czech dictionary > kiosk

  • 113 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) chioşc
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.)

    English-Romanian dictionary > kiosk

  • 114 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) περίπτερο
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) τηλεφωνικός θάλαμος

    English-Greek dictionary > kiosk

  • 115 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) stánok
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefónna búdka

    English-Slovak dictionary > kiosk

  • 116 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosque
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabine téléphonique

    English-French dictionary > kiosk

  • 117 kiosk

    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) quiosque
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabine telefônica

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > kiosk

  • 118 compensate for


    1) компенсировать что-л. (о деньгах) The firm must compensate you for your travelling costs. ≈ Фирма должна оплатить вам дорожные расходы. The city compensates owners for land taken from them for public building. ≈ Городская администрация производит компенсации за частную землю, занятую под общественное строительство.
    2) уравнивать, компенсировать ( что-л. плохое) The loss of money is more than compensated for by the joy of having free time. ≈ Потеря в деньгах с лихвой компенсируется наличием массы свободного времени. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing the train! ≈ Ну и что, что я опоздал на поезд, зато я встретил тебя! Nothing could ever compensate me for losing my husband. ≈ Ничто никогда не восполнит мне потерю мужа. компенсировать за

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > compensate for

  • 119 compensate for

    compensate for а) компенсировать что-л. (о деньгах) The firm mustcompensate you for your travelling costs. The city compensates owners for landtaken from them for public building. б) уравнивать, компенсировать (что-л.плохое) A beautiful autumn day like this compensates for the wet summer wehave had. The loss of money is more than compensated for by the joy of havingfree time. Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing thetrain! Nothing could ever compensate me for losing my husband.

    Англо-русский словарь Мюллера > compensate for

  • 120 compensate for

    гл.
    1. компенсировать что-либо (о деньгах)

    The firm must compensate you for your travelling costs.

    The city compensates owners for land taken from them for public building.

    2. экон. возмещать убыток
    3. уравнивать, компенсировать (что-л. плохое)

    A beautiful autumn day like this compensates for the wet summer we have had.

    The loss of money is more than compensated for by the joy of having free time.
    Meeting you unexpectedly certainly compensates for missing the train!
    Nothing could ever compensate me for losing my husband.

    4. техн. компенсировать, сглаживать

    By varying the dimmer profile, you can compensate for nonlinear characteristics or other time-dependent variations in lighting instruments as well as warm filaments more slowly to increase lamp life. — Изменяя профиль диммера, вы можете компенсировать нелинейные характеристики или иные изменения, связанные с временнóй зависимостью, в световом оборудовании, а также нагревать нити накала медленнее, чтобы продлить срок службы ламп.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > compensate for

См. также в других словарях:

  • public building — index edifice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Dominion Public Building — The Dominion Public Building The 5 storey Dominion Public Building was built in 1935 for the government of Canada and is across the street from Union Station (Toronto). It was built by architects Thomas W. Fuller and James H. Craig and originally …   Wikipedia

  • public building — One of which the possession and use, as well as the property in it, are in the public. Any building held, used, or controlled exclusively for public purposes by any department or branch of government, state, county, or municipal, without… …   Black's law dictionary

  • public building — A building owned by a public body, particularly if it is used for public offices or for other public purpose. Anne: 19 ALR 543. See public improvement …   Ballentine's law dictionary

  • Dominion Public Building (Halifax) — Dominion Public Building Dominion Public Building, Halifax Alternative names Main/Halifax Post Office, Federal Office[1] …   Wikipedia

  • public baths — public building which is equipped with facilities for bathing (sometimes associated with religious purification) …   English contemporary dictionary

  • building — n. 1) to build, erect, put up; renovate a building 2) to demolish, raze, tear down a building 3) to gut a building (fire gutted the building) 4) a dilapidated, gutted, ramshackle, tumbledown; low; tall building 5) an apartment (AE); public… …   Combinatory dictionary

  • public convenience — noun a toilet that is available to the public • Syn: ↑public toilet, ↑comfort station, ↑convenience, ↑public lavatory, ↑restroom, ↑toilet facility, ↑wash room • Hypernyms …   Useful english dictionary

  • Public art — The term public art properly refers to works of art in any media that have been planned and executed with the specific intention of being sited or staged in the physical public domain, usually outside and accessible to all. The term is especially …   Wikipedia

  • Building regulations in England and Wales — Building regulations are statutory instruments that seek to ensure that the policies set out in the relevant liegislation are carried out and Building regulations approval is required for most building work in the UK. Building regulations that… …   Wikipedia

  • Building Schools for the Future — (BSF) is the name of the UK Government s investment programme in secondary school buildings in England. The program is very ambitious in its costs, timescales and objectives, with politicians from all parties supportive of the principle but… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»