-
41 хищник
м.( о звере) beast of prey; predator; ( о птице) bird of prey; (перен.; о человеке) plunderer, spoiler -
42 хищный
1. predatory, raptorialхищные звери — predatory animals, beasts of prey
2. ( о человеке) rapacious, grasping -
43 хищник
........................................................................................................................2. bird of prey(ج.ش.) قوش، مرغ شکاری گوشتخوار............................................................3. predator(predatorial, predatory=)(n.) درنده، غارتگر، یغماگر، تغذیه کننده از شکار............................................................4. shark(vt. & vi. & n.) (ج.ش.) سگ دریایی، کوسه ماهی، متقلب، گوش بری، گوش بری کردن............................................................5. plunderer............................................................6. despoiler -
44 истерзать
-
45 кормовое поведение
feeding behaviourсм. запасаниесм. кормодобываниеобъедание побегов, листьев - browsingWheatears regurgitate indigestible fragments of the swallowed food in the form of a compact pellet .поедание добычи - ingesting, eatingA wheatear eats large prey piecemeal; it will roll and drag the captured invertebrate for several minutes on the ground, tearing off one edible part after another. Large beetles, such as representatives of the Tenebrionidae up to 15 mm long, can be swallowed whole by bird after the prey has been dragged against the ground and mashed with the bill for some time .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > кормовое поведение
-
46 хищники
carnivorous animals, predatory animals, predators, preying animals, sarcophagous animals, raptorial animals, beasts of prey, birds of preyРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > хищники
-
47 хищник
м.1) ( животное) predator; (зверь тж.) beast of prey; (птица тж.) bird of prey2) неодобр. ( о человеке) predator -
48 хищный
1) ( плотоядный - о животных) predatory, raptorialхи́щные зве́ри — predatory animals, beasts of prey
хи́щные пти́цы — birds of prey
2) ( о человеке) predatory, rapacious, grasping -
49 хищник
муж. -
50 хищник
м1) ( зверь) beast of prey, predator ['pred-]хи́щная пти́ца — bird of prey
2) ( о человеке) plunderer, spoiler -
51 добыча
ж1) руды и т. д. extraction, miningоткры́тая добы́ча — opencast/AE strip mining
2) захваченное loot; booty litвое́нная добы́ча — war booty
3) хищника prey, см перенкро́лик был лёгкой добы́чей — the rabbit was easy prey
-
52 пасть жертвой
-
53 хищный зверь
-
54 хищная птица
bird of prey имя существительное: -
55 пасть жертвой
( чего)fall a prey to smth.Валько пал жертвой собственной горячности. (А. Фадеев, Молодая гвардия) — Valko fell a prey to his own hastiness.
-
56 жертвы
1. casualty2. victim3. sacrifice; victim4. offering5. prey -
57 хищник
1. predator2. beast of prey3. vulture -
58 хищная птица
хищная птица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bird of prey
Any of various carnivorous bird of the orders Falconiformes and Strigiformes which feed on meat taken by hunting. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > хищная птица
-
59 хищная птица
хищная птица
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bird of prey
Any of various carnivorous bird of the orders Falconiformes and Strigiformes which feed on meat taken by hunting. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > хищная птица
-
60 становиться жертвой
•These vegetarian animals fall prey to carnivorous animals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > становиться жертвой
См. также в других словарях:
Prey (video game) — Prey Developer(s) Human Head Studios 3D Realms (Producer) Venom Games (Xbox 360 port) Aspyr Media (Mac port) … Wikipedia
Prey drive — is the instinctive behavior of a carnivore to pursue and capture prey. In dog training, prey drive can be used as an advantage because dogs with strong prey drive are also willing to pursue moving objects such as toys, which can then be used to… … Wikipedia
Prey detection — is the process by which predators are able to detect and locate their prey via sensory signals. This article treats predation in its broadest sense, i.e. where one organism eats another.Evolutionary struggle and prey defensesPredators are in an… … Wikipedia
Prey (disambiguation) — Prey are organisms attacked and eaten by other organisms. See predation for more on predators and prey.Prey may also refer to:* Prey (novel), a novel by Michael Crichton * Prey (video game), a 2006 first person shooter video game * Prey (TV… … Wikipedia
Prey — ist der Name von Gemeinden in Frankreich Prey, im Département Eure Prey, im Département Vosges folgender Personen Adalbert Prey (1873–1949), österreichischer Geodät und Astronom Ferdinand Prey, Ehrenbürger von Wiesloch Hermann Prey (1929–1998),… … Deutsch Wikipedia
Prey (Computerspiel) — Prey Entwickler … Deutsch Wikipedia
prey´er — prey «pray», noun, verb. –n. 1. any animal or animals hunted or seized for food by another animal: »Mice and birds are the prey of cats. The relative number of predatory fish…increased significantly compared with their prey (F. S. Bodenheimer). 2 … Useful english dictionary
Prey (Vosges) — Prey … Deutsch Wikipedia
Prey (videojuego) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Prey. Prey Desarrolladora(s) Human Head Studios (PC version) Venom Games (Xbox 360 version) Aspyr Media (Mac version) Distribuidora(s) … Wikipedia Español
Prey — Prey, v. i. [imp. & p. p. {Preyed}; p. pr. & vb. n. {Preying}.] [OF. preier, preer, L. praedari, fr. praeda. See {Prey}, n.] To take booty; to gather spoil; to ravage; to take food by violence. [1913 Webster] More pity that the eagle should be… … The Collaborative International Dictionary of English
Prey (jeu video) — Prey (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Prey. Prey Éditeur 2K Games Développeur Human Head Studios Date de sortie … Wikipédia en Français