Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

of+political

  • 1 political correctness

    political correctness[pə´litiklkə¸rektnis] n (полова, расова и пр.) толерантност, свободомислие; либералност; силно изразени леви възгледи.

    English-Bulgarian dictionary > political correctness

  • 2 political

    {pə'litikəl}
    1. политически
    2. държавен
    POLITICAL resident представител на държава (в полунезависима територия)
    * * *
    {pъ'litikъl} а 1. политически; 2. държавен; political resident пред
    * * *
    държавен;
    * * *
    1. political resident представител на държава (в полунезависима територия) 2. държавен 3. политически
    * * *
    political[pə´litikl] adj 1. политически; \political liberties ( rights) политически свободи (права); \political retrogression отдръпване от политическа партия или организация поради несъгласие с нейната политика; FONT face=Times_Deutsch◊ adv polically; 2. държавен; \political science държавно право; \political resident представител на държавата (в полунезависима територия).

    English-Bulgarian dictionary > political

  • 3 political economy

    {pə'litikəli'kɔnəmi}
    n политическа икономия
    * * *
    {pъ'litikъli'kъnъmi} n политическа икономия.
    * * *
    n политическа икономия
    * * *
    political economy[pə´litikli¸kɔnəmi] n политическа икономия.

    English-Bulgarian dictionary > political economy

  • 4 political science

    {pə'litikəl,saiəns}
    n държавно право
    * * *
    {pъ'litikъl,saiъns} n държавно право.
    * * *
    n държавно право

    English-Bulgarian dictionary > political science

  • 5 patry political

    patry political[´pa:tipə¸litikl] adj партийно-политически.

    English-Bulgarian dictionary > patry political

  • 6 economy

    {i:'kɔnəmi}
    1. икономисване, икономия, пестеливост, пестене
    2. стопанисване
    domestic ECONOMY домакинство
    3. икономика, стопанство
    political ECONOMY политическа икономия
    natural/commodity/money ECONOMY натурално/стоково/парично стопанство
    * * *
    {i:'kъnъmi} n 1. икономисване, икономия; пестеливост; пестене
    * * *
    стопанство; стопански; спестовност; стопанисване; пестеливост; пестене; икономика; икономия;
    * * *
    1. domestic economy домакинство 2. natural/commodity/money economy натурално/стоково/парично стопанство 3. political economy политическа икономия 4. икономика, стопанство 5. икономисване, икономия, пестеливост, пестене 6. стопанисване
    * * *
    economy[i:´kɔnəmi] n 1. икономисване, икономия, пестеливост, спестовност; пестене; operating \economy икономичност при експлоатация; \economy in fuel consumption икономия на гориво; to make economies правя икономии; to travel \economy class пътувам във втора класа; 2. стопанисване; domestic \economy домакинство; 3. икономка; стопанство; political \economy политическа икономия; natural ( commodity, money) \economy натурално (стоково, парично) стопанство.

    English-Bulgarian dictionary > economy

  • 7 motive

    {'moutiv}
    I. a движещ, двигателен
    MOTIVE power/force двигателна/движеща сила
    II. 1. повод, мотив, подбуда
    from political MOTIVEs по политически причини/съображения
    2. motif
    III. вж. motivate
    * * *
    {'moutiv} I. а движещ; двигателен; motive power/ force двигателна/д(2) {'moutiv} motivate.
    * * *
    движещ; двигателен;
    * * *
    1. from political motives по политически причини/съображения 2. i. a движещ, двигателен 3. ii. повод, мотив, подбуда 4. iii. вж. motivate 5. motif 6. motive power/force двигателна/движеща сила
    * * *
    motive[´moutiv] I. adj движещ, двигателен; II. n 1. повод, мотив; подбуда; from political \motive s по политически причини (съображения); 2. = motif; III. v = motivate.

    English-Bulgarian dictionary > motive

  • 8 suicide

    {'su:isaid}
    I. 1. самоубийство
    to commit SUICIDE самоубивам се
    to commit political SUICIDE провалям се като политик/партия и пр
    2. самоубиец
    II. v самоубивам се
    * * *
    {'su:isaid} n 1. самоубийство; to commit suicide самоубивам се; to (2) {'su:isaid} v самоубивам се.
    * * *
    самоубиец; самоубийство;
    * * *
    1. i. самоубийство 2. ii. v самоубивам се 3. to commit political suicide провалям се като политик/партия и пр 4. to commit suicide самоубивам се 5. самоубиец
    * * *
    suicide[´su:i¸said] I. n 1. самоубийство; to attempt \suicide правя опит за самоубийство; to commit \suicide самоубивам се; to commit political \suicide погубвам (провалям) политическата си кариера; 2. самоубиец, самоубийца; II. v sl самоубивам се.

    English-Bulgarian dictionary > suicide

  • 9 grass-roots

    {,gra:s'ru:ts}
    1. селски райони, обикновени хора, хора от народа
    2. пол. избиратели
    3. основен източник
    4. attr народен
    GRASS-ROOTS political movement народно политическо движение
    * * *
    {,gra:s'ru:ts} n 1. селски райони; обикновени хора, хора
    * * *
    1. attr народен 2. grass-roots political movement народно политическо движение 3. основен източник 4. пол. избиратели 5. селски райони, обикновени хора, хора от народа
    * * *
    grass-roots[´gra:s¸ru:ts] n pl ам. разг. 1. обикновени хора; 2. attr близо до народа, от недрата на народа; 3. есенция, същност, същина.

    English-Bulgarian dictionary > grass-roots

  • 10 pregnant

    {'pregnənt}
    1. бременна
    2. богат, жив (за въображение и пр.), съдържателен, многозначителен (за думи и пр.), плодовит, резултатен
    пълен, натежал (with)
    PREGNANT with life пълен с живот
    PREGNANT age важна епоха, епоха, пълна със събития
    political events PREGNANT with consequences политически събития, които водят до важни последици
    PREGNANT construction израз, загатващ повече, отколкото е казано
    * * *
    {'pregnъnt} а 1. бременна; 2. богат, жив (за вьображение и п
    * * *
    бременна;
    * * *
    1. political events pregnant with consequences политически събития, които водят до важни последици 2. pregnant age важна епоха, епоха, пълна със събития 3. pregnant construction израз, загатващ повече, отколкото е казано 4. pregnant with life пълен с живот 5. богат, жив (за въображение и пр.), съдържателен, многозначителен (за думи и пр.), плодовит, резултатен 6. бременна 7. пълен, натежал (with)
    * * *
    pregnant[´pregnənt] adj 1. бременна, трудна; you can't be half \pregnant не може да приемаш (вярваш в) нещо само наполовина; нужна е всеотдайност (пълна ангажираност); 2. ост., поет. плодороден, плодовит; 3. богат, жив (за въображение и пр.); съдържателен; многозначителен (за думи и пр.); пълен, натежал ( with); плодовит, резултатен; deceptive peace \pregnant with invisible threats измамно спокойствие, криещо невидими заплахи; \pregnant construction ез. израз, с който се загатва повече от това, което е изразено.

    English-Bulgarian dictionary > pregnant

  • 11 back-alley

    {'bæk'æli}
    a неугледен, нечистоплътеи, съмнителен (за поведение, морол и пр)
    BACK-ALLEY political schemes политически машинации
    * * *
    {'bak'ali} а неугледен, нечистоплътеи; съмнителен (за пове
    * * *
    1. a неугледен, нечистоплътеи, съмнителен (за поведение, морол и пр) 2. back-alley political schemes политически машинации

    English-Bulgarian dictionary > back-alley

  • 12 buffet

    {'bʌfit}
    I. 1. удар с ръка
    2. побои
    3. прен. нещастие, беда, природна стихия
    II. 1. нанасям удар, залепям плесница, бия, блъскам, тласкам, шибам
    2. боря се (с вълни и пр.)
    3. с мъка си пробивам път
    III. n бюфет (мебел)
    IV. 1. бюфет, рестoрант (на гара и пр.)
    2. бюфет (маса със закуски)
    BUFFET luncheon лек обед (обик. на крак)
    3. закуски
    cold BUFFET студени закуски
    BUFFET supper вечеря, на която гостите се обслужват, без да сядат на маса
    BUFFET car жп. вагон, в който се сервират леки закуски
    * * *
    {'b^fit} n 1. удар с ръка; 2. побои; 3. прен. нещастие, беда; (2) v 1. нанасям удар, залепям плесница; бия, блъскам, тлас{3} n бюфет (мебел).{4} {'bufei} n 1. бюфет, рестoрант (на гара и пр.); 2. бюфет (
    * * *
    бюфет;
    * * *
    1. buffet car жп. вагон, в който се сервират леки закуски 2. buffet luncheon лек обед (обик. на крак) 3. buffet supper вечеря, на която гостите се обслужват, без да сядат на маса 4. cold buffet студени закуски 5. i. удар с ръка 6. ii. нанасям удар, залепям плесница, бия, блъскам, тласкам, шибам 7. iii. n бюфет (мебел) 8. iv. бюфет, рестoрант (на гара и пр.) 9. боря се (с вълни и пр.) 10. бюфет (маса със закуски) 11. закуски 12. побои 13. прен. нещастие, беда, природна стихия 14. с мъка си пробивам път
    * * *
    buffet[´bʌfit] I. n 1. удар (обикн. нанесен с ръка); 2. прен. удар, нещастие, беда, злочестина, премеждие; II. v 1. нанасям удар; 2. удрям плесница; бия с юмрук; нанасям побой; to \buffet ( with) the waves боря се с вълните; \buffeted by social and political upheavals разкъсвана от социални и политически катаклизми. III [´bufei] n 1. бюфет, ресторант (на гара и пр.); \buffet car англ. вагон-ресторант; 2. бюфет (маса със закуски); \buffet luncheon лек обед (на крак); 3. закуски; cold \buffet студени закуски. IV [´bʌfit] n диал. 1. табуретка; 2. възглавница за крака.

    English-Bulgarian dictionary > buffet

  • 13 climax

    {'klaimaeks}
    I. 1. връхна/най-висока точка, връх, кулминационна точка
    2. най-голяма сила, разгар (на епидемия и пр.)
    3. pern. възходяща градания, климакс
    II. v стигам/довеждам до кулминационна точка
    * * *
    {'klaimaeks} n 1. връхна/най-висока точка, връх; кулминационна(2) v стигам/довеждам до кулминационна точка.
    * * *
    връх; разгар; градация; кулминация; кулминационен;
    * * *
    1. i. връхна/най-висока точка, връх, кулминационна точка 2. ii. v стигам/довеждам до кулминационна точка 3. pern. възходяща градания, климакс 4. най-голяма сила, разгар (на епидемия и пр.)
    * * *
    climax[´klaimæks] I. n 1. връхна (най-висока) точка, връх; кулминационна точка; най-голяма сила, разгар (на епидемия и пр.); the \climax of his political career върхът на политическата му кариера; this brought matters to a \climax това беше върхът; to work up to a \climax водя постепенно към връхната точка; театр. подготвям кулминационната точка; 2. лит. градация, климакс; 3. оргазъм (и sexual \climax); II. v 1. стигам (довеждам) до кулминационната точка; the play \climaxes in the third act кулминацията е в третата част на пиесата; 2. изпитвам оргазъм.

    English-Bulgarian dictionary > climax

  • 14 complexion

    {kəm'plekʃn}
    1. тен, цвят на лицето
    2. характер, вид
    * * *
    {kъm'plekshn} n 1. тен, цвят на лицето; 2. характер, вид.
    * * *
    цвят; характер; тен; вид; външност;
    * * *
    1. тен, цвят на лицето 2. характер, вид
    * * *
    complexion[kəm´plekʃən] n 1. цвят на кожата (обикн. на лицето), тен; to be of fair \complexion белолик съм; 2. външност; вид, характер; what you say bears a very different \complexion on the matter това, което казваш, представя нещата в нова светлина; people with varing political \complexion хора с различни политически убеждения; 3. ост. настроение; темперамент.

    English-Bulgarian dictionary > complexion

  • 15 consciousness

    {'kɔnʃəsnis}
    1. съзнание, чувство, усещане
    CONSCIOUSNESS of being watched чувство, че съм наблюдаван
    to awake to the CONSCIOUSNESS of осъзнавам, почувствувам
    2. фил. съзнание, мислене
    3. съзнание
    to regain/recover CONSCIOUSNESS идвам в съзнание, свестявам се
    * * *
    {'kъnshъsnis} n 1. съзнание; чувство; усещане; consciousness of bein
    * * *
    чувство; съзнание; усещане;
    * * *
    1. consciousness of being watched чувство, че съм наблюдаван 2. to awake to the consciousness of осъзнавам, почувствувам 3. to regain/recover consciousness идвам в съзнание, свестявам се 4. съзнание 5. съзнание, чувство, усещане 6. фил. съзнание, мислене
    * * *
    consciousness[´kɔnʃəsnis] n 1. съзнание; чувство; усещане (of); a \consciousness of being watched чувство, че съм наблюдаван (че ме следят); the idea was creeping into my \consciousness тази идея се промъкваше в мислите (съзнанието) ми; 2. филос. съзнание, мислене (способност да се мисли); moral \consciousness морално съзнание; National \consciousness национално съзнание; 3. интерес (към), познаване (на); her political \consciousness интересът ѝ към политиката; 4. съзнание (обратно на безсъзнание); to regain ( recover) \consciousness идвам в съзнание, свестявам се, опомням се.

    English-Bulgarian dictionary > consciousness

  • 16 consider

    {kən'sidə}
    1. обмислям, обсъждам, разглеждам, помислям/размислям относно
    I'll CONSIDER it ще си помисля
    CONSIDERed opinion добре обмислено мнение
    2. вземам предвид, под внимание, имам предвид отчитам
    all things CONSIDERed като се има предвид всичко
    3. отнасям се с/показвам внимание/разбиране/загриженост към, съобразявам се с
    4. смятам, считам
    CONSIDER it my duty to считам за свой дълг да
    his works are well CONSIDERed abroad работите му се ценят в чужбина
    * * *
    {kъn'sidъ} v 1. обмислям, обсъждам, разглеждам; помислям/раз
    * * *
    съобразявам; считам; смятам; обсъждам; обмислям; помислям; възнаграждавам; разглеждам; разисквам;
    * * *
    1. all things considered като се има предвид всичко 2. consider it my duty to считам за свой дълг да 3. considered opinion добре обмислено мнение 4. his works are well considered abroad работите му се ценят в чужбина 5. i'll consider it ще си помисля 6. вземам предвид, под внимание, имам предвид отчитам 7. обмислям, обсъждам, разглеждам, помислям/размислям относно 8. отнасям се с/показвам внимание/разбиране/загриженост към, съобразявам се с 9. смятам, считам
    * * *
    consider[kən´sidə] v 1. смятам, считам; he is \considerd an authority on Shakespeare считат го за авторитет върху Шекспир; I \consider it my duty to считам за свой дълг да; 2. обмислям, обсъждам, разглеждам, размислям относно; a \considered opinion обмислено мнение, тежка дума; \consider s.o. for a job ( as a candidate) разглеждам кандидатурата на някого за работа (обсъждам като кандидат); they are \considering the launch of their own political party те обмислят възможността за създаване на собствена политическа партия; 3. вземам предвид (под внимание), имам предвид; отчитам; all things \considerеd като се има предвид всичко; 4. показвам (отнасям се с) внимание (разбиране, загриженост) към; to \consider the feelings of others отнасям се с внимание към чувствата на другите; съобразявам се с чувствата на другите; 5. ост. възнаграждавам (и парично).

    English-Bulgarian dictionary > consider

  • 17 constellation

    {,kɔnste'leiʃn}
    1. съзвездие
    2. прен. плеяда
    3. астрол. разположение на планетите, констелация
    4. прен. положение на нещата, обстоятелства
    the shifting CONSTELLATION of power променливото съотношение на силите
    * * *
    {,kъnste'leishn} n 1. съзвездие; 2. прен. плеяда; 3. аст
    * * *
    съзвездие; плеяда;
    * * *
    1. the shifting constellation of power променливото съотношение на силите 2. астрол. разположение на планетите, констелация 3. прен. плеяда 4. прен. положение на нещата, обстоятелства 5. съзвездие
    * * *
    constellation[¸kɔnsti´leiʃən] n 1. съзвездие; 2. прен. плеяда; a \constellation of Hollywood talents съзвездие от холивудски таланти; 3. астрол. разположението на планетите; конфигурация; прен. положение на нещата, обстоятелства; the political \constellation съотношението на силите.

    English-Bulgarian dictionary > constellation

  • 18 convulsion

    {kən'vʌlʃn}
    1. гърчене, конвулсии
    2. pl силен смях
    to be in CONVULSIONs гърча се/превивам се от смях
    3. сътресение, смущение, размирица
    CONVULSION of nature земетресение, изригване на вулкан
    * * *
    {kъn'v^lshn} n 1. гърчене, конвулсии; 2. pl силен смях; to
    * * *
    сътресение; спазма; смущение; размирица; гърчене; гърч; конвулсия;
    * * *
    1. convulsion of nature земетресение, изригване на вулкан 2. pl силен смях 3. to be in convulsions гърча се/превивам се от смях 4. гърчене, конвулсии 5. сътресение, смущение, размирица
    * * *
    convulsion[kən´vʌlʃən] n 1. гърчене, гърч, конвулсия; pl силен смях; to laugh o.s. into \convulsions умирам си от смях; 2. сътресение; смущение, размирица; the assassination of the President led to political \convulsion убийството на президента предизвика политически сътресения; \convulsion of nature земетресение, изригване на вулкан.

    English-Bulgarian dictionary > convulsion

  • 19 implication

    {,impli'keiʃn}
    1. въвличане, замесване, намесване, впримчване, замесеност
    2. нещо, което се подразбира, извод, заключение, загатване
    by IMPLICATION косвено, следователно, като естествена последица от това
    * * *
    {,impli'keishn} n 1. въвличане, замесване, намесване; впри
    * * *
    уплитане; впримчване; въвличане; заключение; замесване; импликация; намесване;
    * * *
    1. by implication косвено, следователно, като естествена последица от това 2. въвличане, замесване, намесване, впримчване, замесеност 3. нещо, което се подразбира, извод, заключение, загатване
    * * *
    implication[¸impli´keiʃən] n 1. въвличане, замесване, намесване, вплитане, уплитане, впримчване, импликация; 2. нещо, което се подразбира, извод, заключение, загатване; by \implication косвено; следователно, като естествена последица от това; the political \implications of this decision политическите последици от това решение; 3. рядко заплитане, обгръщане.

    English-Bulgarian dictionary > implication

  • 20 mileage

    {'mailidʒ}
    1. километраж
    2. скорост (в мили)
    3. пътни пари (на миля)
    to get a lot of MILEAGE out of something ам. разг. изкарвам си парите от нещо
    * * *
    {'mailij} n 1. километраж; 2. скорост (в мили); З. пътни п
    * * *
    ход; бързина; километраж;
    * * *
    1. to get a lot of mileage out of something ам. разг. изкарвам си парите от нещо 2. километраж 3. пътни пари (на миля) 4. скорост (в мили)
    * * *
    mileage[´mailidʒ] n 1. километраж; 2. бързина, ход (в мили); 3. ам. пътни разходи; 4. разг. полза, облага, изгода in; out of); to make political \mileage of s.th. използвам нещо за политически цели; 5. разг. основание; тежест; смисъл.

    English-Bulgarian dictionary > mileage

См. также в других словарях:

  • political science — political scientist. a social science dealing with political institutions and with the principles and conduct of government. [1770 80] * * * Academic discipline concerned with the empirical study of government and politics. Political scientists… …   Universalium

  • political economy — political economist. 1. a social science dealing with political policies and economic processes, their interrelations, and their influence on social institutions. 2. (in the 17th 18th centuries) the art of management of communities, esp. as… …   Universalium

  • Political risk — is a type of risk faced by investors, corporations, and governments. It is a risk that can be understood and managed with proper aforethought and investment.Broadly, political risk refers to the complications businesses and governments may face… …   Wikipedia

  • Political aspects of Islam — are derived from the Quran, the Sunna, Muslim history and sometimes elements of political movements outside Islam. Traditional political concepts in Islam include leadership by successors to the Prophet known as Caliphs, (Imamate for Shia); the… …   Wikipedia

  • Political privacy — has been a concern since voting systems emerged in ancient times. The secret ballot is the simplest and most widespread measure to ensure that political views are not known to anyone other than the voter it is nearly universal in modern democracy …   Wikipedia

  • Political consulting — Political consulting, beyond the self evident definition of consulting in political matters, refers to a specific management consulting industry which has grown up around advising and assisting political campaigns. This article deals primarily… …   Wikipedia

  • Political culture — can be defined as The orientation of the citizens of a nation toward politics, and their perceptions of political legitimacy and the traditions of political practice, and the feelings expressed by individuals in the position of the elected… …   Wikipedia

  • Political geography — is the field of human geography that is concerned with the study of both the spatially uneven outcomes of political processes and the ways in which political processes are themselves affected by spatial structures. Conventionally political… …   Wikipedia

  • Political interpretations of The Wonderful Wizard of Oz — study the influences of the modern fairy tale written by L. Frank Baum and illustrated by W.W. Denslow, first published in 1900. Many scholars have interpreted the book as an allegory or metaphor for the political, economic and social events of… …   Wikipedia

  • Political verse — (Greek: Politikos stichos, Πολιτικός στίχος), also known as Decapentasyllabic verse (from Greek dekapentasyllabos, δεκαπεντασύλλαβος, lit. 15 syllable ) is a metric form in Modern Greek poetry. It is an iambic verse of fifteen syllables and has… …   Wikipedia

  • Political Economy —     Political Economy     † Catholic Encyclopedia ► Political Economy     SCIENCE OF POLITICAL ECONOMY (ECONOMICS).     I. DEFINITIONS     Political economy (Greek, oikonomia the management of a household or family, politike pertaining to the… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»