-
21 lock-up
►► British lock-up garage garage m;British & New Zealand lock-up shop (petite) boutique f (sans logement attenant) -
22 lock-on
lock-on rangeдальность захватаradar lock-on indicationсигнализация захвата цели радиолокаторомtarget lock-on indicatorиндикатор захвата цели -
23 Lock Hospital
-
24 lock up
lock up а) запирать; Although the jewels were locked up in a strongbox, thethieves stole them without any difficulty. б) сажать в тюрьму; заключать в су-масшедший дом; The dangerous criminals have All been locked up. в) вложить ка-питал в трудно реализуемые бумаги; All his capital is locked up in foreigncompanies. г) утаивать (факты, сведения); скрывать (чувства) If you lock upyour anger it will only cause trouble later. -
25 lock-up
lock-up noun 1) время закрытия, прекращения работы 2) арестантская камера;coll. тюрьма 3) мертвый капитал 4) attr. запираемый, запирающийся; - lock-upshop -
26 lock gate
- lock gate
- nворота шлюза, шлюзные ворота
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
27 lock nut
- lock nut
- nстопорная гайка; контргайка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
28 lock sill
- lock sill
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
29 lock rail
- lock rail
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
30 lock ring
lock ring1 STB, TECH Verschlussring mlock ring2 TECH Fixierungsring m, Klemmring m; Sprengring m -
31 lock seam
lock seam1 MECH Falz m, Verlappung flock seam2 TECH Blechverbindung f -
32 lock-up
lock-up1 BERGB Arretierung f (des Drehmomentenwandlers)lock-up2 BERGB, TECH Wandlersperre f (des Graders) -
33 ■ lock in
■ lock inv. t. + avv.chiudere a chiave; rinchiudere: The cat has been locked in for hours, il gatto è rimasto chiuso in casa per ore □ to lock oneself in, chiudersi dentro ( per sbaglio); rimanere chiuso dentro □ to be locked in, ( di un paese) non avere accesso al mare; ( di denaro) essere immobilizzato (o vincolato). -
34 ■ lock out
■ lock outv. t. + avv.2 (econ.) attuare una serrata contro ( operai, ecc.) □ to lock oneself out, chiudersi fuori; restare fuori casa. -
35 lock keeper
-
36 lock on
◆ lock onvi MILto \lock on on to a target ein genaues Ziel ausmachen* * *1. vi(spaceship etc) gekoppelt werden (to mit)the radio automatically locks onto a channel — das Radio hat automatische Feineinstellung
2. vt sepradio, scanner einstellen (to auf +acc)with a padlock he locked the extra piece on — er befestigte das zusätzliche Stück mit einem Anhängeschloss
-
37 lock in
lock [somebody] in enfermer [person] -
38 lock-out
-
39 Lock-in-Gleichrichter
Lock-in-Gleichrichter m lock-in detectorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lock-in-Gleichrichter
-
40 Lock-in-Verstärker
Lock-in-Verstärker m lock-in amplifierDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lock-in-Verstärker
См. также в других словарях:
LOCK-OUT — LOCK OU Fermeture temporaire de l’entreprise décidée par l’employeur en réponse à un conflit collectif du travail (grève ou menace de grève). Le but du chef d’entreprise est en général d’éviter d’assumer la charge du fonctionnement d’une… … Encyclopédie Universelle
Lock picking — is the act of unlocking a lock by analyzing and manipulating the components of the lock device, without the original key. Although lock picking can be associated with criminal intent, it is an essential skill for a locksmith. Lock picking is the… … Wikipedia
Lock bumping — is a lock picking technique for opening a pin tumbler lock using a specially crafted bump key . One bump key will work for all locks of the same type.HistoryIn the 1970s, locksmiths in Denmark shared a technique for knocking on a lock cylinder… … Wikipedia
Lock On — Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version 1.0 (Lock On) : Décembre 2003 1.1 (Lock On: Flaming Cliffs) : Avril 2005 1.2 (Lock On: Flaming Cliffs 2) : Avril 2010 Genre Simulateur … Wikipédia en Français
Lock On: Air Combat Simulation — Lock On Lock On Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version … Wikipédia en Français
Lock On: Modern Air Combat — Lock On Lock On Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version … Wikipédia en Français
Lock — Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf. {Locket}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock bay — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock chamber — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock nut — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock plate — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English