-
61 garden bed
-
62 garden house
-
63 garden tillage
садоводство имя существительное: -
64 garden path
To lead someone up the garden path — «вести кого-либо по садовой тропинке», вводить кого-либо в заблуждение, «лапшу на уши вешать». Это выражение уходит в прошлое, к временам домашних приёмов XIX в., когда почтенные матроны тщательно соблюдали приличия. Мужчина, пытаясь соблазнить молодую девушку, прогуливался с ней по саду на виду у сопровождающих, но потом уводил её по дорожке, скрытой кустами.Be honest with me. Tell me whether or not you can help. I don't want you to lead me up the garden path. — Будь со мной откровенен. Скажи честно, сможешь ли ты помочь или нет. Я не хочу обмануться.
-
65 garden
сад; огород; II возделывать сад; разводить огород; II садовый; огородный- allotment garden -
66 garden waste
растительные отходы сада
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
garden waste
Natural organic matter discarded from gardens and yards including leaves, grass clippings, prunings, brush and stumps. (Source: DMG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > garden waste
-
67 garden-plot
ˈɡɑ:dnplɔt участок земли под садом;
садовый участок garden-plot участок земли под садом, садовый участокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > garden-plot
-
68 garden plot
1) Общая лексика: участок земли под садом, садовый земельный участок (http://www.lawsonfairbank.co.uk/selling-garden.asp)2) Сельское хозяйство: участок под садом -
69 garden truck
noun amer.овощи и фрукты; to raise garden truck for the market выращивать овощи и фрукты для продажи* * *овощи и фрукты* * *амер. овощи и фрукты -
70 garden-variety
[ʹgɑ:dnvə͵raıətı] a1. садовый ( о растении)2. разг. рядовой, обыкновенный, заурядныйIs he a good physicist? - So-so, common or garden-variety - Он хороший физик? - Так себе, ничего выдающегося
-
71 garden-wall
[ʹgɑ:dnwɔ:l] nсадовая оградаhe lives just over the garden-wall from us - он живёт рядом с нами /в соседнем доме/
-
72 garden party
['gɑːdn,pɑːtɪ]1) приём в саду́ (особняка, загородного дома, обыкн. днём)2) ( Garden Party) Приём в саду́ (ежегодный чай в саду Букингемского дворца [ Buckingham Palace]; устраивается монархом для официальных лиц и членов дипломатического корпуса, представителей делового мира и т.п., обыкн. в июне)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > garden party
-
73 garden suburb
[,gɑːdn'sʌbəːb]при́город-сад (пригород, построенный по образцу города-сада [ garden city])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > garden suburb
-
74 garden village
[,gɑːdn'vɪlɪdʒ]дере́вня-сад (новая деревня, построенная по типу города-сада [ garden city])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > garden village
-
75 garden
salt garden естественная солеварня
-
76 garden truck
['gɑːdnˌtrʌk]сущ.; амер. -
77 garden frame
-
78 garden pruner
-
79 garden of Eden
рай земной, райский уголок [этим. библ. Genesis II, 13]‘Mark you, I'm not saying that just one brief night in the Piccadilly neighbourhood would come amiss. But to dwell in, give me Blandings Castle. What a spot, Beach!’ ‘Yes, sir.’ ‘A Garden of Eden, shall I call it?’ ‘Certainly, sir, if you wish.’ (P. G. Wodehouse, ‘Summer Lightning’, ch. 1) — - Заметьте, я не хочу сказать, что провести ночь в районе Пиккадилли неприятно. Но постоянно жить лучше в Бландингс-Касл. Какое чудесное место, Бич! - Конечно, сэр. - Это ведь райский уголок! - Несомненно, сэр, если вы так считаете.
-
80 garden-variety
1. a садовый2. a разг. рядовой, обыкновенный, заурядныйIs he a good physicist? — So-so, common or garden-variety — Он хороший физик? — Так себе, ничего выдающегося
Синонимический ряд:common (adj.) average; common; commonplace; ordinary; plain; run-of-the-mill; stock; unexceptional
См. также в других словарях:
Garden design — is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes. Garden design may be done by the garden owner themselves, or by professionals of varying levels of experience and expertise. Most… … Wikipedia
Garden roses — are mostly hybrid roses that are grown as ornamental plants in private or public gardens. They are one of the most popular and widely cultivated group of flowering plants, especially in temperate climates. Numerous cultivars have been produced,… … Wikipedia
Garden — Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits, flowers,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden balsam — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden engine — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden glass — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden house — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden husbandry — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden mold — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden mould — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden nail — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English