-
1 ♦ crystal
♦ crystal /ˈkrɪstl/A n.3 [u] cristalleria; cristalli (pl.)5 (elettron.) cristallo; quarzo piezoelettricoB a. attr.● crystal ball, sfera di cristallo: to look into a crystal ball, scrutare nella sfera di cristallo □ crystal chemistry, cristallochimica □ (chim.) crystal class, classe di simmetria □ crystal clear, cristallino; (fig.) chiarissimo, che non ammette dubbi: I want to make it crystal clear, voglio che sia chiarissimo □ crystal clock, orologio piezoelettrico □ (fis. nucl.) crystal counter, contatore a cristallo □ (miner.) crystal face, faccia di un cristallo □ crystal gazing, predizione del futuro con la sfera di cristallo; (fig.) previsione del futuro □ crystal healing (o crystal therapy), cristalloterapia □ (chim.) crystal lattice, reticolo cristallino □ ( slang) crystal meth, metamfetamina da fumare □ crystal set (o crystal radio), radio a galena □ (chim.) crystal system, sistema cristallino □ (chim.) crystal violet, violetto di metile. -
2 crystal
crystal ['krɪstəl]1 noun∎ as clear as crystal clair comme le jour ou comme de l'eau de roche∎ salt/snow crystals cristaux mpl de sel/de neige(d) Electronics galène f(vase, glass, water) de cristal►► crystal ball boule f de cristal;crystal factory cristallerie f;crystal healing = utilisation de cristaux à des fins curatives;Crystal Palace = édifice de verre et d'acier construit à Londres en 1851 et détruit en 1936 par un incendie, qui a donné son nom à un terrain de football;Radio crystal set poste m à galène -
3 crystal
CRYSTALАнглийское crystal соответствует двум русским словам, сходным с ним по форме – хрусталь и кристалл: crystal vase, crystal chandelier и ice crystal, salt crystal. Русское кристалл первоначально также означало 'хрусталь', однако со временем это значение исчезло из употребления, в английском же языке оно сохранилось.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > crystal
-
4 crystal
-
5 crystal-clear
tr[krɪstəl'klɪəSMALLr/SMALL]1 (water) cristalino,-a; (meaning, evidence) claro,-a, transparente, obvio,-a'krɪstḷ'klɪr, ˌkrɪstḷ'klɪə(r)it is crystal-clear-clear that... — está clarísimo que..., está más claro que el agua que...
['krɪstl'klɪǝ(r)]ADJ (lit) [water] cristalino; (=obvious) evidente, más claro que el agua* * *['krɪstḷ'klɪr, ˌkrɪstḷ'klɪə(r)]it is crystal-clear-clear that... — está clarísimo que..., está más claro que el agua que...
-
6 crystal
-
7 crystal-clear
clair comme le jour ou comme de l'eau de roche; (voice) cristalline;∎ it's all crystal-clear to me now ça me paraît clair comme de l'eau de roche maintenant;∎ to make sth crystal-clear rendre qch bien clairUn panorama unique de l'anglais et du français > crystal-clear
-
8 crystal
- crystal
- n1. кристалл
2. хрусталь
3. кварц
- snow crystal
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 crystal-clear
crystal-clear adja) kristallklarb) fig sonnenklar:make sth crystal-clear etwas unmissverständlich klarstellen -
10 crystal-controlled clock
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > crystal-controlled clock
-
11 crystal imperfection
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > crystal imperfection
-
12 crystal marker
crystal marker ( crystal marker generator) kristallgesteuerter Markengeber m, Quarz(eich)markengeber mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > crystal marker
-
13 crystal ball
crystal ball n boule f de cristal ; to look into one's crystal ball fig essayer de deviner l'avenir. -
14 crystal clear
1 [water, acoustics] cristallin ;2 [explanation] clair comme de l'eau de roche ; let me make it crystal clear je vais être complètement clair là-dessus. -
15 crystal
crystal [ˊkrɪstl]1. n1) криста́лл2) хруста́ль3) хруста́льная посу́да4) стекло́ для карма́нных и ручны́х часо́в5) прозра́чный предме́т (особ. поэт. вода́, лёд, слеза́, глаз)6) радио дете́кторный криста́лл2. a1) кристалли́ческий2) чи́стый, прозра́чный, криста́льный3) хруста́льный -
16 crystal-gazing
crystal-gazing noun гадание с зеркалом или посредством 'магического крис-талла' -
17 crystal pickup
crystal pick-up
1> пьезоэлектрический звукосниматель -
18 crystal structure
Англо-русский словарь строительных терминов > crystal structure
-
19 crystal-controlled
-
20 crystal detector
См. также в других словарях:
Crystal Lake, Illinois — Crystal Lake The Big C.L. City … Wikipedia
Crystal radio — Crystal set redirects here. For the Australian rock band, see The Crystal Set. A modern reproduction of an antique crystal set. It is tuned to different stations by moving the sliding contact (right) up and down the tuning coil (red). The device… … Wikipedia
Crystal Kay — Background information Birth name Crystal Kay Williams Also known as Kuri( ch … Wikipedia
Crystal Castles (band) — Crystal Castles Crystal Castles at the Popped! Music Festival, June 2008 Background information Origin Toronto, Ontario, Canada … Wikipedia
Crystal City, Texas — City Sacred Heart Catholic Church in downtown Crystal C … Wikipedia
Crystal (comics) — Crystal The Inhuman Princess Crystal Publication information Publisher Marvel Comics First appearance … Wikipedia
Crystal (disambiguation) — Crystal is a form of matter significant in chemistry and mineralogy. Crystal may also refer to: Contents 1 Places 2 Media and entertainment 3 … Wikipedia
Crystal Palace Baltimore — Founded 2006 Stadium Paul Angelo Russo Stadium Towson, Maryland (Capacity: 5,000) … Wikipedia
Crystal Fighters — Crystal Fighters(2011) Background information Origin London, UK … Wikipedia
Crystal City, Arlington, Virginia — Crystal City Unincorporated area Crystal City … Wikipedia
Crystal Mask — … Wikipedia