-
121 dramatically
adverb dramatisch* * *dra·mati·cal·ly[drəˈmætɪkəli, AM -t̬-]1. (relating to the theatre) schauspielerischit's an interesting idea, but I don't think it will work \dramatically es ist eine interessante Idee, aber ich glaube nicht, dass sich das auf der Bühne umsetzen lässt3. (strikingly) dramatisch, beträchtlich4. (suddenly and excitingly) dramatisch, drastischyour life changes \dramatically when you have a baby ein Kind stellt dein Leben total auf den Kopfthe political situation has been developing \dramatically die politische Situation hat sich dramatisch zugespitzt* * *[drə'mtIkəlI]adv1) (= radically) increase, improve, fall, reduce dramatisch, enorm; change dramatisch, einschneidend; different radikal; effective extrem; worse, better dramatischthis plan is dramatically different from the last one —
a country of dramatically changing landscapes — ein Land, in dem sich die Landschaft immer wieder dramatisch verändert
2) (= theatrically) theatralischhe paused dramatically — er machte eine theatralische Pause
dramatically, it was very effective — dramatisch gesehen war es sehr wirkungsvoll
* * *adv.dramatisch adv. -
122 irreconcilably
-
123 strikingly
adverb auffallend* * *strik·ing·ly[ˈstraɪkɪŋli]adv auffallend, erstaunlich\strikingly beautiful/handsome außergewöhnlich schön/gut aussehend\strikingly different/similar deutlich anders/erstaunlich ähnlich* * *['straIkIŋlɪ]advsimilar, evident, bold auffallend; different unübersehbar; attractive bemerkenswert; modern verblüffend; demonstrate unmissverständlich; contrast deutlichmore strikingly,... — was noch mehr ins Auge fällt ist, dass...
* * *adv.auffallend adv. -
124 a matter of opinion
-
125 reinterpret
transitive verb* * *transitive verb(interpret afresh) noch einmal interpretieren; (give different interpretation) neu interpretieren* * *v.neu übersetzen v. -
126 league
[li:g] nthe Ivy L\league die Eliteuniversitäten pl der USA [an der Ostküste];the L\league of Nations der Völkerbund;the Arab/Hanseatic L\league die Arabische Liga/die Hanse;to be bottom/top of the \league den Tabellenschluss bilden/Tabellenführer sein;the \league championship die Ligameisterschaft;football \league Fußballliga f;to win the \league die Meisterschaft gewinnen;to be in a different \league in einer anderen Klasse sein;this hotel is in a different \league altogether from other ones dieses Hotel fällt in eine ganz andere Kategorie als die anderen;to be out of sb's \league ( too expensive) jds Verhältnisse übersteigen;( too good) jdn [weit] überragen;she's a really classy girl, a bit out of his \league if you ask me sie ist ein echt klasse Mädchen, viel zu schade für ihn, wenn du mich fragst ( fam)PHRASES:the big \league die Spitzenliga nmodifier (club, event, game, match, player, team) Liga- -
127 mould
jelly \mould Puddingform f;to be out of the same \mould sich dat gleichen wie ein Ei dem anderen;to be cast in the same/a different \mould aus dem gleichen/einem anderen Holz geschnitzt sein;he's cast in a very different \mould from his brother er ist ganz anders als sein Bruder;to break the \mould [of sth] neue Wege in etw dat gehen;to fit [into] the \mould of sth in das Bild [von etw dat] passen, der Vorstellung [von etw dat] entsprechen vtto \mould sb into sth jdn zu etw dat machen -
128 reassign
re·as·sign [ˌri:əʼsaɪn] vt1) ( reappoint)to \reassign sb to a different post jdn versetzen, jdm eine andere Stelle zuteilen;to \reassign sb to a different task jdm eine andere Aufgabe zuweisen2) ( distribute differently)to \reassign resources/ work Ressourcen/Arbeit neu verteilen
См. также в других словарях:
différent — différent, ente [ diferɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1394; lat. differens 1 ♦ Qui diffère; qui présente une différence par rapport à une autre personne, une autre chose. ⇒ autre, dissemblable, distinct. Complètement, essentiellement différent; différent à… … Encyclopédie Universelle
different — 1. Fowler wrote in 1926 that insistence ‘that different can only be followed by from and not by to is a superstition’. It is in fact a 20c superstition that refuses to go away, despite copious evidence for the use of to and than dating back to… … Modern English usage
Different Fur — Logo Different Fur (formerly Different Fur Trading Company, currently Different Fur Studios) is a recording studio located in the Mission District of San Francisco, California, and is located at 3470 19th Street. Since 1968, Different Fur has… … Wikipedia
Different — Studioalbum von Kate Ryan Veröffentlichung 2002 Label Antler Subway/EMI Format … Deutsch Wikipedia
Different Gear, Still Speeding — Studio album by Beady Eye Released 28 February 2011 … Wikipedia
Different Light — Studio album by The Bangles Released January 1986 (U.S.) … Wikipedia
Different trains — Train de l Union Pacific des années 1930 40, reliant le centre à la côte ouest des États Unis … Wikipédia en Français
Different Class — Studio album by Pulp Released 30 October 1995 … Wikipedia
Different World (song) — Different World Single by Iron Maiden from the album A Matter of Life and Death B side … Wikipedia
Different Trains — par le Steve Reich Ensemble (2007) Genre musi … Wikipédia en Français
Different World — Saltar a navegación, búsqueda Para la revista de rol, véase Different Worlds. «Different World» Sencillo de Iron Maiden del álbum A Matter of Life and Death Publicación 14 de noviembre de 2006 … Wikipedia Español