-
1 odyniec
сущ.• кабан• хряк* * *ody|niec♂, Р. \odyniecńca кабан-одиночка* * *м, Р odyńcaкаба́н-одино́чкаSyn: -
2 potężny odyniec
могучая кабанOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > potężny odyniec
-
3 pojedynek
сущ.• дуэль* * *1) łow. pojedynek охотн. самец-одиночка2) pojedynek (sposób rozwiązywania sporów) поединок, дуэль3) sport. pojedynek спорт. поединок, борьба, единоборство* * *pojedyn|ek♂ 1. Р. \pojedynekku дуэль ž; поединок;\pojedynek na pistolety, szpady дуэль на пистолетах, шпагах; walczyć w \pojedynekku драться на дуэли;
2. Р. \pojedynekka охот. одиночка ž (о животном)+2. odyniec
* * *м1) Р pojedynku дуэ́ль ż; поеди́нокpojedynek na pistolety, szpady — дуэ́ль на пистоле́тах, шпа́гах
walczyć w pojedynku — дра́ться на дуэ́ли
2) Р pojedynka охот. одино́чка ż ( о животном)Syn:odyniec 2)
См. также в других словарях:
Odyniec — (spr. odǘnjez), Antoni Edward, poln. Dichter, geb. 1804 auf dem väterlichen Gut Giejstuny in Litauen, gest. 15. Jan. 1885 in Warschau, studierte 1821–24 die Rechtswissenschaft in Wilna, wo er sich mit Mickiewicz und dessen Kreis befreundete, und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
odyniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm D. odyńców {{/stl 8}}{{stl 7}} stary dzik żyjący samotnie, poza stadem (poza okresem rui) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Upolować odyńca. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Odyniec coat of arms — Odyniec Battle cry: Details Alternative names Earliest mention … Wikipedia
odyniec — m II, DB. odyniecyńca; lm M. odyniecyńce, D. odyniecyńców «stary dzik (rzadziej żubr) samiec żyjący przeważnie samotnie, z dala od stada» … Słownik języka polskiego
Antoni Edward Odyniec — (January 25, 1804 – January 15, 1885) was a Polish Romantic era poet who penned the celebrated Song of the Filaretes .Himself a mediocre imitator of his friend Adam Mickiewicz, Odyniec made his mark as a translator of works by distinguished… … Wikipedia
Stanisław Moniuszko — (May 5, 1819 in Ubiel, near Minsk – June 4, 1872 in Warsaw, Congress Poland) was a Polish composer, conductor and teacher. His output includes many songs and operas, and his musical style is filled with patriot … Wikipedia
Universite de Vilnius — Université de Vilnius Vue d ensemble, avec l observatoire et l Église St Jean L Université de Vilnius en Lituanie (lituanien : Vilniaus universitetas ; polonais : Uniwersytet Wileński ; russe : Виленский университет) a… … Wikipédia en Français
Université de Vilnius — 54°40′57″N 25°17′14″E / 54.6825, 25.28722 … Wikipédia en Français
Université de vilnius — Vue d ensemble, avec l observatoire et l Église St Jean L Université de Vilnius en Lituanie (lituanien : Vilniaus universitetas ; polonais : Uniwersytet Wileński ; russe : Виленский университет) a été fondée en 1579 … Wikipédia en Français
Одынец, Антоний Эдвард — Антоний Эдвард Одынец Antoni Edward Odyniec … Википедия
Одынец (герб) — Одынец … Википедия
