-
1 odwiedziny
odwiedziny pl (G -) Besuch m; w szpitalu, w więzieniu Besuchszeit f; -
2 odwiedziny
odwiedziny [ɔdvjɛʥ̑inɨ]Pl Besuch mprzyjść do kogoś w \odwiedziny jdn besuchenbyłem w odwiedzinach u babci ich habe meine Oma besucht, ich war bei meiner Oma zu Besuch -
3 odwiedziny
-
4 pożądany
-
5 widzenie
widzenie [viʣ̑ɛɲɛ] nt1) ( kontakt)do widzenia! auf Wiedersehen!znać kogoś z widzenia jdn vom Sehen kennen -
6 wizyta
wizyta [vizɨta] fskładać komuś wizytę jdm einen Besuch abstattenprzyjść [do kogoś] z wizytą [zu jdm] zu Besuch kommen, jdn besuchenzamówić wizytę u lekarza einen Arzttermin vereinbaren\wizyta domowa lekarza Hausbesuch m -
7 Besuch
Besuch [bə'zu:x] <-[e]s, -e> meinen \Besuch bei jdm machen złożyć komuś wizytębei jdm zu \Besuch sein być w odwiedzinach u kogośder \Besuch der Schule/Vorlesungen uczęszczanie nt do szkoły/na wykładyder \Besuch des Gottesdienstes chodzenie nt na mszę\Besuch haben mieć gości -
8 Krankenbesuch
odwiedziny Pl u chorego -
9 monatlich
См. также в других словарях:
odwiedziny — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. odwiedzinyin {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przybycie do kogoś lub w jakieś miejsce w celach towarzyskich; wizyta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odwiedziny u przyjaciół. Spóźnione… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odwiedziny — blp, D. odwiedzinyin «przybycie do kogoś dla zobaczenia się z nim, w celach towarzyskich; wizyta» Przyjechać w odwiedziny. Być w odwiedzinach u kogoś … Słownik języka polskiego
Вольский, Владимир — один из представителей своеобразного литературного направления в Польше, которое отчасти можно назвать второй эпохой романтизма. Великие романтики замолкли уже в тридцатых годах, после польского восстания; они ударились в мистицизм, как Мицкевич … Большая биографическая энциклопедия
Jan Parandowski — NOTOC Jan Parandowski (May 11, 1895 ndash; September 26, 1978) was a Polish writer, essayist, and translator. Best known for his works relating to classical antiquity, he was also the president of the Polish PEN Club between 1933 and 1978, with a … Wikipedia
Jerzy Zawieyski — Born October 2, 1902(1902 10 02) Radogoszcz, Poland Died June 18, 1969(1969 06 18) (aged 66) Warsaw, Poland Nationality Polish … Wikipedia
Danzig rebellion — Thaler issued by Danzig during its siege in 1577, Jesus Christe on obverse instead of King Stefan Batory The rebellion of the city of Danzig (Gdańsk) in 1570s against the election and rule of Polish King and Grand Duke of Lithuania Stephen… … Wikipedia
Beata Tyszkiewicz — Beata Maria Helena Tyszkiewiczówna Kalenicka (b. 14 august 1938 in Wilanów – polish actress.Her debut was in Zemsta in 1956She was awarded at Festiwal Polskich Filmów Fabularnych which is one of the most prestigious awards for movie actors. She… … Wikipedia
Вольский Владимир — один из представителей своеобразного литературного направления в Польше, которое отчасти можно назвать второй эпохой романтизма. Великие романтики замолкли уже в тридцатых годах, после польского восстания; они ударились в мистицизм, как Мицкевич … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Накваские — фамилия нескольких польских писателей и писательниц. 1) Франциск Н. (1771 1848) служил при дворе Станислава Августа, был префектом варшавского департамента, написал: О miastach czyli myśli względem sposobu urządzenia onych ( Pam. Warsz. , 1815,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вольский, Владимир — один из представителей своеобразного литературного направления в Польше, которое отчасти можно назвать второй эпохой романтизма. Великие романтики замолкли уже в тридцатых годах, после польского восстания; они ударились в мистицизм, как Мицкевич … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Jan Machulski — (2004) Jan Machulski (* 3. Juli 1928 in Łódź; † 20. November 2008 in Warschau) war ein polnischer Schauspieler und Regisseur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia