-
1 odsiadka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fpot term in prison, time (pot)* * *f.Gen.pl. -ek pot. time; mieć odsiadkę serve l. do time.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odsiadka
-
2 kilkuletni
adj. [pobyt, nauka, praca] several/a few years’, of several/a few years- kilkuletnie dziecko a small child- kilkuletnie drzewo a sapling- kilkuletni okres oczekiwania several/a few years’ wait- kilkuletnie doświadczenie several/a few years’ experience- kilkuletnia hossa several/a few boom years- kilkuletnie bezowocne badania several/a few years of fruitless research* * *adj* * *a.1. (= trwający kilka lat) a few years', of several years.2. (= w wieku kilku lat) a few years old; kilkuletni chłopiec a few years old (boy), small boy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kilkuletni
-
3 odsiad|ka
f pot. stretch pot., porridge GB pot.- czeka go długa odsiadka he faces a long stretch inside pot.- dostał trzy lata odsiadki he got a three-year stretch pot.- wyszedł z więzienia po krótkiej odsiadce he’s out (of prison) after doing a short stretch pot.- zostało mu dwa lata (do końca) odsiadki he has two years left to serve inside pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odsiad|ka
См. также в других словарях:
odsiadka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. odsiadkadce; lm D. odsiadkadek, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} karny pobyt w więzieniu; odsiadywanie kary : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czeka go za to długa odsiadka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odsiadka — ż III, CMs. odsiadkadce; lm D. odsiadkadek posp. «pobyt w więzieniu, odsiadywanie kary» Mieć odsiadkę … Słownik języka polskiego
odsiadka — odbywanie kary w więzieniu … Słownik gwary warszawskiej
