-
1 Odometer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Odometer
-
2 Odometer
Odometer n odometerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Odometer
-
3 Ödometer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ödometer
-
4 Odometer
n < msr> ■ odometer -
5 Odometer
n -
6 Odometer
сущ. -
7 Odometer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Odometer
-
8 Ödometer
nэдометр, прибор для испытания сжимаемости грунтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ödometer
-
9 ödometer
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > ödometer
-
10 hodometer
-
11 der Wegmesser
- {odometer} cái đo đường, đồng hồ đo đường -
12 Kilometerzähler
-
13 Hodometer
-
14 Kilometerstand
m MOT. etwa mileage, mileometer (bes. Am. odometer) reading* * *Ki|lo|me|ter|standmmileageder Kilométerstand des Autos ist... — the car has done..., the car has... on the clock (Brit inf), the mileage on the car is...
* * *Ki·lo·me·ter·standm mil[e]age [reading]bei \Kilometerstand... with a mil[e]age reading of..., with... on the clock, after... kilometres [or AM -ers] [or miles]bei \Kilometerstand 25.000 haben Sie die nächste Inspektion! your next service is due at [or after] 25,000 kilometres!* * *der mileage reading* * ** * *der mileage reading* * *m.mileage n. -
15 Tachometerstand
m mileage, odometer reading, number of kilomet|res (Am. -ers) ( oder miles) on the clock; beim Tachometerstand von 10.000 km at 10000 km ( oder 6000 miles), after clocking up 10,000 km ( oder 6000 miles)* * *Ta|cho|me|ter|stand1. m Ta|cho|stand2. m (inf)mileage, number of kilometres (Brit) or kilometers (US)/miles on the clockbeim Tachométerstand von 10.000 km — at 10,000 km, after clocking up 10,000 km
* * *Ta·cho·me·ter·standm speedometer-reading* * *Tachometerstand m mileage, odometer reading, number of kilometres (US -ers) ( oder miles) on the clock; -
16 Kilometerzähler
m ugs.rar <kfz.msr> (zusätzlich zu Gesamt-Kilometerzähler) ■ trip recorder US ; trip mileage counter GB ; trip odometer; trip pract.coll ; trip meter rare -
17 Wegmesser
-
18 Meilenzähler
-
19 Gesamt-Kilometerzähler
German-english technical dictionary > Gesamt-Kilometerzähler
-
20 Kurzstreckenzähler
m VAG <kfz.msr> (zusätzlich zu Gesamt-Kilometerzähler) ■ trip recorder US ; trip mileage counter GB ; trip odometer; trip pract.coll ; trip meter rare
См. также в других словарях:
odometer — o*dom e*ter ([ o]*d[o^]m [ e]*t[ e]r), n. [Gr. odo metron, odo metros, an instrument for measuring distance; odo s way + me tron measure: cf. F. odom[ e]tre, hodom[ e]tre. See also {hodometer}.] An instrument attached to a vehicle or connected,… … The Collaborative International Dictionary of English
Odometer — (v. gr.), falsch für Hodometer … Pierer's Universal-Lexikon
Ödometer — [zu griechisch oĩdos »Geschwulst«, »Aufschwellung«] das, s/ , Bodenmechanik: Versuchseinrichtung, mit der Bodenproben einem axialen Druck ausgesetzt werden. Das Maß der Zusammendrückbarkeit (Setzung) in Abhängigkeit von der Auflast entscheidet… … Universal-Lexikon
odometer — (n.) 1791, from Fr. odomètre (1724), from Gk. hodos way (see CEDE (Cf. cede)) + METER (Cf. meter). First recorded in writings of Thomas Jefferson … Etymology dictionary
odometer — ☆ odometer [ō däm′ət ər ] n. [Fr odomètre < Gr hodometros < hodos, way (see ODE1) + metron,MEASURE] an instrument for measuring the distance traveled by a vehicle … English World dictionary
Odometer — An odometer or odograph[1][2] is an instrument that indicates distance traveled by a vehicle, such as a bicycle or automobile. The device may be electronic, mechanical, or a combination of the two. The word derives from the Greek words hodós (… … Wikipedia
Ödometer — Ein Ödometer oder Eindimensionales Kompressionsgerät ist ein bodenmechanisches Versuchsgerät, in dem die Zusammendrückbarkeit von Böden untersucht werden kann. Der Versuch nach DIN 18135 heißt Eindimensionaler Kompressionsversuch . Eine… … Deutsch Wikipedia
Odometer — modernes Hodometer Ein Hodometer oder engl. Odometer (von griech. hodós, „Weg“ und métron, „Maß“ – also: „Wegmesser“) misst mechanisch eine zurückgelegte Wegstrecke eines Fahrzeugs oder Fußgängers. Die Wissenschaft von der mechanischen Wegmessung … Deutsch Wikipedia
odometer — UK [əʊˈdɒmɪtə(r)] / US [oʊˈdɑmətər] noun [countable] Word forms odometer : singular odometer plural odometers mainly American a mileometer … English dictionary
Odometer — odometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transporto priemonės įtaisas nuvažiuotam keliui matuoti. atitikmenys: angl. odograph; odometer vok. Messrad, n; Odometer, n; Wegmesser, m rus. одометр, m pranc. compteur… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
odometer — odometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transporto priemonės įtaisas nuvažiuotam keliui matuoti. atitikmenys: angl. odograph; odometer vok. Messrad, n; Odometer, n; Wegmesser, m rus. одометр, m pranc. compteur… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas