-
1 odmowny
adj( odpowiedź) negative* * *a.negative; odmowna odpowiedź negative answer, refusal of request, rejection of request.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odmowny
-
2 odmowny
-
3 odmowny
-
4 odmowny
прил.• негативный• отрицательный* * *отрицательный (содержащий отказ)* * *отрица́тельный ( содержащий отказ)Syn: -
5 odmowny
négatif -
6 odmowny
-
7 odmowny
1 claonchló 2 diúltach 3 séanadh -
8 odmowny
olumsuz -
9 odmowny
негативний -
10 odmowny
1 kailâ2 kumakailâ3 pagtatatwâ4 tanggí5 tatwâ -
11 odmowny
negativo -
12 odmowny
انكار ; تكذيب ; رد ; منفي -
13 odmowny gest
отрицательный жестOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odmowny gest
-
14 отрицательный
прил.• negatywny• odmowny• ujemny* * *nieprzychylny, ( содержащий отказ) odmowny, przeczący, ujemny -
15 negatywny
adj* * *a.1. (= przeczący) negative; (sąd, postawa) negative.2. (= niekorzystny, ujemny) negative.3. (= odmowny) negative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > negatywny
-
16 негативный
прил.• negatywny• negatywowy• odmowny• ujemny* * *negatywny, negatywowy -
17 abschlägig
-
18 negative
['nɛgətɪv] 1. adj 2. n ( PHOT)to answer in the negative — odpowiadać (odpowiedzieć perf) przecząco
* * *['neɡətiv] 1. adjective1) (meaning or saying `no'; denying something: a negative answer.) przeczący2) (expecting to fail: a negative attitude.) pesymistyczny, negatywny3) (less than zero: -4 is a negative or minus number.) ujemny4) (having more electrons than normal: The battery has a negative and a positive terminal.) ujemny2. noun1) (a word etc by which something is denied: `No' and `never' are negatives.) przeczenie2) (the photographic film, from which prints are made, on which light and dark are reversed: I gave away the print, but I still have the negative.) negatyw• -
19 negatywn|y
adj. 1. (niekorzystny) [wpływ, wzorce, emocje, skutki] negative- przybierał zawsze negatywną postawę wobec życia he always took a negative attitude towards life2. (odmowny) [odpowiedź, opinia, stanowisko] negative- odpowiedź była negatywna the answer was (in the) negative3. (ujemny) negative- negatywny wynik testu ciążowego a negative pregnancy test- negatywny wynik egzaminu a failed exam4. (odwrotny) negative- obraz negatywny a negative pictureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > negatywn|y
-
20 négatif
1. negatyw2. negatywny3. odmowny4. ujemny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
odmowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażający brak zgody na coś, będący odmową : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odmowna odpowiedź. Odmowne załatwienie sprawy. Odmowny gest. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odmowny — «zawierający, wyrażający odmowę» Odmowna odpowiedź … Słownik języka polskiego
negatywny — negatywnyni 1. «wyrażający negację, zaprzeczenie pewnych poglądów, stwierdzeń, faktów itp.; przeczący» Negatywny sąd. Negatywna postawa wobec czegoś. Stwierdzenie o charakterze negatywnym. 2. «odmowny» Negatywna odpowiedź na pismo. Negatywne… … Słownik języka polskiego
odmownie — przysłów. od odmowny Odpowiedzieć odmownie. Załatwić sprawę odmownie … Słownik języka polskiego
negatywny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, negatywnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyrażający negację, sprzeciw wobec czegoś, brak akceptacji; nieakceptujący, przeczący, zaprzeczający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć negatywny … Langenscheidt Polski wyjaśnień