-
1 oddychanie
تنفسواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > oddychanie
-
2 hingá
oddychanie -
3 photorespiration
oddychanie fotosyntetyczne -
4 respiration of activated sludge
oddychanie osadu czynnegoEnglish-Polish dictionary for engineers > respiration of activated sludge
-
5 дыхание
сущ.• dech• oddech• oddychanie• podmuch• powiew• tchnienie• tchnięcie• zadyszenie* * *dech, oddech, oddychanie, tchnienie -
6 дихання
-
7 Atmung
-
8 artificial respiration
n* * *(the process of forcing air into and out of the lungs eg of a person who has almost drowned.) sztuczne oddychanie -
9 mouth-to-mouth
['mauθtə'mauθ]adjmouth-to-mouth resuscitation — oddychanie nt metodą usta-usta, sztuczne oddychanie nt
-
10 веяние
-
11 kiss of life
( BRIT) nthe kiss of life — usta — usta nt inv
* * *(a mouth-to-mouth method of restoring breathing.) sztuczne oddychanie metodą usta-usta -
12 respiration
-
13 breathing
['briːðɪŋ]noddychanie nt, oddech m -
14 artificial respiration
sztuczne oddychanieEnglish-Polish dictionary for engineers > artificial respiration
-
15 kiss of life
sztuczne oddychanie usta-usta -
16 mouth-to-mouth rescue breathing
sztuczne oddychanie usta-ustaEnglish-Polish dictionary for engineers > mouth-to-mouth rescue breathing
-
17 rescue breathing
sztuczne oddychanie usta-usta -
18 respirateur
1. maska2. oddech3. oddychanie4. respirator5. wziewnik -
19 respiration
1. oddech2. oddychanie3. tchnienie -
20 souffle
1. chuch2. dech3. oddech4. oddychanie5. podmuch6. powiew7. tchnienie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oddychanie — n I rzecz. od oddychać ∆ Sztuczne oddychanie «zabieg leczniczy stosowany w celu przywrócenia czynności oddechowej choremu, zwykle przez przemienne uciskanie jego klatki piersiowej i szybkie jej rozszerzanie przez podnoszenie rąk chorego» … Słownik języka polskiego
dusić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, duszę, dusićsi, duś, duszony {{/stl 8}}– udusić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 22}}zadusić {{/stl 22}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Stanisław Barańczak — (born November 13, 1946, Poznań, Poland) is a poet, translator, literary critic, essayist, scholar, editor and lecturer.Life and careerBarańczak studied Polish at the Adam Mickiewicz University in Poznań, where he became a lecturer and earned his … Wikipedia
Baranczak — Stanisław Barańczak mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i… … Deutsch Wikipedia
Barańczak — Stanisław Barańczak mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i… … Deutsch Wikipedia
Stanislaw Baranczak — Stanisław Barańczak mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i… … Deutsch Wikipedia
Stanisław Barańczak — mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i Szczęsny… … Deutsch Wikipedia
Stanisław Barańczak — avec son épouse Stanisław Barańczak (né le 13 novembre 1946 à Poznań) est un poète, traducteur, essayiste et critique littéraire polonais. Pour échapper à la censure, il utilisait des p … Wikipédia en Français
Баранчак, Станислав — Станислав Баранчак с женой Анной, 1995 Станислав Баранчак (польск. Stanisław Barańczak … Википедия
przywrócić — 1. Przywrócić coś do życia «sprawić, że coś funkcjonuje na nowo»: (...) nowoczesna technika budowlana ratuje od zagłady lub przywraca do życia zabytkowe obiekty dawnej architektury i budownictwa. MłT 3/1971. 2. Przywrócić kogoś do życia «sprawić … Słownik frazeologiczny
przywracać — 1. Przywrócić coś do życia «sprawić, że coś funkcjonuje na nowo»: (...) nowoczesna technika budowlana ratuje od zagłady lub przywraca do życia zabytkowe obiekty dawnej architektury i budownictwa. MłT 3/1971. 2. Przywrócić kogoś do życia «sprawić … Słownik frazeologiczny