-
1 odd
[od]1) (unusual; strange: He's wearing very odd clothes; a very odd young man.) zvláštní, výstřední2) ((of a number) that cannot be divided exactly by 2: 5 and 7 are odd (numbers).) lichý3) (not one of a pair, set etc: an odd shoe.) jednotlivý, lichý4) (occasional; free: at odd moments.) volný•- oddity- oddly
- oddment
- odds
- odd jobs
- odd job man
- be at odds
- make no odds
- oddly enough
- odd man out / odd one out
- odds and ends
- what's the odds?* * *• zvláštní• lichý• divný -
2 odd man out / odd one out
1) (a person or thing that is different from others: In this test, you have to decide which of these three objects is the odd one out.) odlišný2) (a person or thing that is left over when teams etc are made up: When they chose the two teams, I was the odd man out.) nadpočetný -
3 odd jobs
((usually small) jobs of various kinds, often done for other people: He's unemployed, but earns some money by doing odd jobs for old people.) příležitostná práce -
4 odd number
• lichý -
5 odd job man
(a person employed to do such jobs.) člověk pro všechno -
6 antics
['æntiks](odd or amusing behaviour: The children laughed at the monkey's antics.) dovádění, šaškoviny* * *• šaškoviny• antika -
7 bizarre
-
8 character
['kærəktə] 1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) povaha, charakter2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) charakter3) (reputation: They tried to damage his character.) pověst4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) postava (ve hře)5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) podivín; číslo6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) písmeno, znak•2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) vlastnost, charakteristický rys- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation* * *• znak• písmeno• postava• literární postava• charakter -
9 crank
[kræŋk](a person with strange or odd ideas.) ztřeštěnec- cranky- crankiness* * *• roztáčet• cvok -
10 crew
I 1. [kru:] noun1) (the group of people who work or operate a ship, aeroplane, bus etc.) posádka2) (used jokingly, a group of people: What an odd crew!) banda2. verb(usually with for) to act as a crew member (for someone). být členem posádky- crewcutII see crow* * *• posádka• osazenstvo• mužstvo -
11 curious
['kjuəriəs]1) (strange; odd: a curious habit.) zvláštní, podivný2) (anxious or interested (to learn): I'm curious (to find out) whether he passed his exams.) zvědavý•- curiosity* * *• zvědav• zvědavý -
12 eccentric
[ik'sentrik] 1. adjective((of a person, his behaviour etc) odd; unusual: He is growing more eccentric every day; He had an eccentric habit of collecting stray cats.) výstřední2. noun(an eccentric person.) excentrik- eccentricity* * *• výstředník• výstřední -
13 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) rybí2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) podezřelý* * *• pochybný• podezřelý• rybí -
14 get-up
noun (clothes, usually odd or unattractive: She wore a very strange get-up at the party.) šaty, úbor* * *• úbor• šaty -
15 hold
I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) držet2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) držet3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) držet4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) vydržet5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) (za)držet6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) obsahovat; udržet7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) konat (se)8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) udržovat se, držet se9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) zastávat10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) mít za to; považovat; chovat11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) platit12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) přinutit k dodržení13) (to defend: They held the castle against the enemy.) hájit14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) odolávat15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) udržovat16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) udržovat17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) konat se18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) vlastnit19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) vydržet20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) čekat (u telefonu)21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) držet22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) hlídat23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) chystat2. noun1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) uchopení; držení2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) vliv3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) chvat, hmat•- - holder- hold-all
- get hold of
- hold back
- hold down
- hold forth
- hold good
- hold it
- hold off
- hold on
- hold out
- hold one's own
- hold one's tongue
- hold up
- hold-up
- hold with II [həuld] noun((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) nákladový prostor* * *• udržovat• udržet• uchopení• vytrvat• postavení• podržet• sevření• obsahovat• hold/held/held• držení• držet• činit -
16 incongruous
[iŋ'koŋɡruəs](unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) nesouhlasný, neladící- incongruousness* * *• nevhodný -
17 mannerism
noun (an odd and obvious habit in a person's behaviour, speech etc: He scratches his ear when he talks and has other mannerisms.) osobitý způsob* * *• osobitý způsob• manýra -
18 notion
['nəuʃən]1) (understanding: I've no notion what he's talking about.) ponětí2) (an uncertain belief; an idea: He has some very odd notions.) názor, představa3) (a desire for something or to do something: He had a sudden notion to visit his aunt.) chuť, nápad* * *• pojem• představa -
19 peculiar
[pi'kju:ljə]1) (strange; odd: peculiar behaviour.) podivný, bizarní2) (belonging to one person, place or thing in particular and to no other: customs peculiar to France.) vlastní, typický•- peculiarly* * *• zvláštní -
20 quaint
[kweint](pleasantly odd or strange, especially because of being old-fashioned: quaint customs.) se starobylým půvabem- quaintly- quaintness* * *• podivný• kuriózní
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Odd Thomas (novel) — Odd Thomas … Wikipedia
Odd Nordstoga — Drammen Elvefestival 2004 Background information Born December 10, 1972 (1972 12 10) (age 38) … Wikipedia
Odd Thomas (character) — Odd Thomas Odd Thomas books character Created by Dean Koontz Portrayed by Anthony Marks (webisodes) Anton Yelchin (movies recently anounced) Information Gender … Wikipedia
Odd Fellows Hall — Odd Fellows Hall, Independent Order of Odd Fellows Building, IOOF Building, Odd Fellows Lodge and variations may refer to: in Australia IOOF Building (Adelaide), South Australia in Canada IOOF Hall (Toronto), Ontario in the United Kingdom… … Wikipedia
Odd Blood — Studio album by Yeasayer Released February 8, 2010 … Wikipedia
Odd Hours — … Wikipedia
Odd graph — The Petersen graph as an odd graph O3 Vertices Edges … Wikipedia
Odd Nerdrum — Early Morning, oil on canvas, 206cm x 175.5cm, painting by Odd Nerdrum Born April 8, 1944 (1944 04 08) (age 67) Helsingborg, Sweden … Wikipedia
Odd — Della Robbia Odd Della Robbia est un des héros de la série Code Lyoko. Odd Della Robbia Personnage de Code Lyoko Naissance 1992 Origi … Wikipédia en Français
Odd Della Robbia — Personnage de fiction apparaissant dans Code Lyoko Naissance 13 ans au début de la série Origine français … Wikipédia en Français
Odd Della Robia — Odd Della Robbia Odd Della Robbia est un des héros de la série Code Lyoko. Odd Della Robbia Personnage de Code Lyoko Naissance 1992 Origi … Wikipédia en Français
