-
1 oculus
oculus oculus, i m глаз -
2 oculus
ī m.1) глаз, око, тж. взгляд, взор (oculi acres C, aquilini Ap, ardentes V, Sen)oculos conjicere (convertere, advertere) ad (in) aliquid C etc. — устремить взоры (взглянуть) на что-л.oculos dejicere de (ab) aliquā re C — отвести глаза от чего-л.oculos demittere O (in terram figere T, Sen) — потупить глазаoculos circumferre L, O — оглядываться, озиратьсяpascere oculos aliquā re C, O, Su или capĕre fructum oculis ex aliqua re Nep — наслаждаться видом (зрелищем) чего-л.librum ab oculo legere Pt — читать с листа (« a livre ouvert»)aliquem plus oculis amare Cld = — любить кого-л. превыше всегоin oculis alicujus (alicui) esse C — быть горячо любимым кем-л.in oculis ferre (gestare) aliquem C, Pt — горячо любить кого-л.aliquid alicui ante oculos ponere C, Sen — (ясно) представить что-л. кому-л.ante oculos (in или sub oculis) L, C, Cs etc. — на глазах, перед глазами, в присутствии, на видуliberare oculos alicujus QC — уйти прочь с чьих-л. глазobversari oculis L, Sen (ante oculos C) — стоять перед глазами2) зрение (oculos restituere alicui Su; oculos Cs etc. или lumina oculorum amittere Nep)3) светило, светоч ( stellarum oculi PM)mundi o. O — solласк. ocule mi! Pl — свет моих очей!4) круглое пятно, кружок, глазок ( pavonum caudae oculi PM)6) краса, украшение, перл -
3 oculus
глаз (1. 7 pr. 1. 52 § 1 D. 9, 2. 1. 12 § 1 D. 21, 1); взор (1. 1 § 21 D. 41, 2);oculis suis subicere locum, осматривать (1. 8 § 1 D. 10, 1);
ante oculos habere, наблюдать (1. 4 § 1 D. 13, 4. 1. 3 § 2 D. 27, 2. 1. 13 § 5 D. 48, 5);
oculos imponere alicui rei, пожелать чего, добиваться чего (1. 1 C. 7, 39);
publicos oc. incestare (1. 12 C. 12, 36).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > oculus
-
4 oculus
i, m второе склонение глазЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > oculus
-
5 oculus
,i mглаз -
6 oculus
, i mглаз, око; взгляд -
7 глаз
oculus,i m -
8 animus
ī m.1) дух, разумное начало, мысль (ut oculus, sic a., se non videns, alia cernit C)2) дух, жизненное начало ( в человеке) ( animi corporisque vires L)animantia quaedam animum habent, quaedam tantum animam Sen — одни живые существа имеют дух, другие же только душу (т. е. только дыхание)4) желание, стремление, склонность, воля, намерениеin animo habere Cato, C etc. — намереватьсяfert a. O, Sl, Su — душа влечёт, т. е. обуревает желание, страстно хочется5) чувство, ощущение, страсть, пылкостьalicui animos in aliquem facere O — внушить кому-л. неприязнь к кому-л.aequo animo Ter etc. — равнодушно, безучастноiracundo animo Pl — гневноexsultare animo O — ликовать, радоваться6) характер, натура (a. mansuetus rhH., mollis Sl, parvus H)7) настроение, расположение, отношение ( bono animo esse in aliquem Cs)8) храбрость, мужество, уверенность в себеnostris a. augetur Cs — (боевой) дух наших (воинов) растёт9) надеждаmagnus mihi a. est, hodiernum diem initium libertatis fore T — я крепко надеюсь на то, что нынешний день положит начало освобождению10) порыв, силаdare animos plāgae V — придавать удару новую силу, т. е. увеличивать скорость (волчка)11) надменность, высокомериеanimos capere C — удовлетворить высокомерие, уважить спесь (ср. 8.)12) наслаждение, удовольствиеanimo obsĕqui Pl — предаваться наслаждениям (делать всё, что душе угодно)animi causā Pl, C etc. или animi gratiā Pl — для развлечения, для удовольствияomnia fert aetas, animum quoque V — годы уносят всё, вплоть до памяти14) мнение, суждение15) сознание, сознательное состояние ( timor abstulit animum O)16) лицо, личность17) ласк. душа (моя), душенька (mi animel Pl, Ter) -
9 apoculo
-
10 centoculus
cent-oculus, a, um -
11 conturbatus
1. conturbātus, a, umpart. pf. к conturbo2. adj.а) смешанный, приведённый в беспорядок, запутанный (annus c. atque confusus Su — о календаре)oculus c. C — расстроенное зрение -
12 dexter
tra, trum (или tera, terum) [compar. dexterior, ius, superl. dextimus]1) правый (oculus Nep; cornu Cs; ripa PM)equus dexterior Su — подручная («заводная») лошадь2) ловкий, умелый, искусный (d. in omne genus O); удобныйrebus d. modus V — целесообразный образ действий3)а) спасительный, благотворный, милостивый (Apollo O; numen Q)dexter adi! (обращение к Геркулесу) V — прийди благосклонно на помощь!б) благоприятный, счастливый (sidera V; omen VF). — см. тж. dextera и dextra -
13 exoculo
ex-oculo, āvī, ātum, āre [ oculus ]лишать глаз (caput alicui Pl; caeca et exoculata Fortuna Ap) -
14 fascino
āvī, ātum, āreа) околдовывать, зачаровывать, завораживать (aliquem Vlg, Eccl)fascinantes PM — чародеи -
15 inoculo
in-oculo, āvī, ātum, āre [ oculus ]1) делать прививку, прививать (i. arborem Col, Ap; перен. i. pectoribus affectum justitiae Macr) -
16 lunaticus
lūnāticus, a, um [ luna ]1) обитающий на Луне Lact2) длящийся (всего) месяц, т. е. мимолётный ( vita Aug)3) связанный с фазами Луны, т. е. подверженный эпилептическим припадкам Dig, Ap или бесноватый, одержимый Vlg -
17 ocellus
ī m. [demin. к ocůlus\]1) глазок Pl, O2) краса, перл ( ocelli Italiae C); ласк. радость ( ocelle mil Pl) -
18 ocliferius
a, um [ oculus + ferio ]бросающийся в глаза, очевидный Sen -
19 oclopeta
ae m. [ oculus + peto ]целящийся в глаз ( sagittarius Pt — v. l.) -
20 ocularius
- 1
- 2
См. также в других словарях:
OCULUS — Petite baie sans fermeture, de forme circulaire, ovale ou polygonale, pratiquée dans un mur, un toit ou située au sommet d’une coupole (par exemple, au Panthéon à Rome). L’œil de bœuf est une lucarne dont la fenêtre est circulaire ou ovale.… … Encyclopédie Universelle
oculus — óculus s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ÓCULUS s.n. (arhit.) Fereastră rotundă de mici dimensiuni, caracteristică unor biserici romanice sau de epocă gotică timpurie. [< fr. oculus, cf. lat. oculus – ochi].… … Dicționar Român
Oculus — (lat. Auge) bezeichnet in der Medizin das Auge in der Architektur ein Ochsenauge (Architektur) (rundes dekoratives Fenster), gelegentlich auch ein Opaion (runde Öffnung am höchsten Punkt einer Kuppel), in der Optischen Industrie die Oculus… … Deutsch Wikipedia
oculus — m. oftalm. Voz latina de ojo. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
oculus — an eye, pl. oculi, 1857, from L. oculus eye (see EYE (Cf. eye) (n.)) … Etymology dictionary
Oculus — Oc u*lus, n.; pl. {Oculi}. [L., an eye.] 1. An eye. [1913 Webster] 2. (Arch.) A round window, usually a small one. [1913 Webster] 3. (Bot.) A leaf bud. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ocŭlus — (lat.), 1) Auge; O. caesius, grüner Staar; O. duplex, eine Binde bei Augenkrankheiten, wodurch beide Augen zugleich verbunden werden, im Gegensatz zu O. simplex, wodurch nur ein Auge verbunden wird; O. elephantinus, so v.w. Buphthalmia; O.… … Pierer's Universal-Lexikon
Ocŭlus — (lat.), das Auge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
oculus — (izg. ȍkulus) m DEFINICIJA arhit. okrugao prozor; osobito čest u razdoblju baroka ETIMOLOGIJA lat.: oko … Hrvatski jezični portal
Oculus — This page is about the architectural term. See also: eye. The Oculus (top) in the dome of the Pantheon, Rome An Oculus, circular window, or rain hole is a feature of Classical architecture since the 16th century. They are often denoted by their… … Wikipedia
Oculus — Pour les articles homonymes, voir Oculus (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Oculus », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un oculus[1] est une ouverture pratiquée sur un comble de voûte. On en … Wikipédia en Français