-
1 oculus
,i mглаз -
2 глаз
oculus,i m -
3 глаз
oculus i, m -
4 Око
- oculus; -
5 Глаз
- oculus; acies (sanguineam aciem in omnes partes dimittere, volvere); lumen; gena;• невооруженным глазом - oculo nudo;
• закрывать глаза на что-либо - connivere;
• этот образ до сих пор стоит перед глазами - nec adhuc oculis absistit imago;
• глаза слепнут (хуже видят) - oculi caligant;
• глаза не могут прочесть написанное - littera fallit oculos;
• на твоих глазах - te vidente;
• на его глазах - illo teste;
• на глазах у кого-л. - sub oculis alicujus;
• глаз не сомкнуть - somnum non videre;
• стрелять глазками, пленять кого-л. глазами - venari oculis aliquem;
• глаза сверкают огнём - lumina flamma stant;
-
6 Взгляд
- opinio; sententia; a(d)spectus, oculorum obtutus, oculus; conjectus; conspectus; prospectus; acies (aciem in omnes partes dimittere); vultus (demittere vultum); species; visus;• отвести взгляд - vultus avertere;
• на мой взгляд (ex) mea sententia;
• с первого взгляда, на первый взгляд - - prima facie; a limine; primo aspectu; prima fronte; primo intuitu; primo obtutu;
• кроткий, ласковый взгляд - lenis, comis aspectus;
• серьёзный взгляд - acer aspectus;
• косой взгляд - vulticulus;
-
7 Взор
- acies (aciem in omnes partes dimittere); aspectus; conspectus; prospectus; oculus; -
8 Дух
- animus (ut oculus, sic animus, se non videns, alia cernit; animi corporisque vires); spiritus; umbra (Hectoris); mens; ingenium; daemon; daemonium;• дух-хранитель - genius; lar;
• падать духом - abjicere animum; tardari animo; submittere animum;
• придать духу - animum addere;
• воспрянуть духом - animum sumere;
• боевой дух наших растёт - nostris animus augetur;
• упавший духом - afflictus (animi bonorum);
• упавший дух - affectus animus;
• испустить дух - abjicere animam; vomere vitam, animam; animam agere; extremum spiritum edere, effundere;
• одни жиыве существа имеют дух, другие же только душу (дыхание) - animantia quaedam animum habent, quaedam tantum animam;
• перевести дух - strigare;
• одним духом - uno spiritu;
-
9 Почка
- gemma; oculus; ren, renis m; -
10 Светоч
- sol; oculus;
См. также в других словарях:
OCULUS — Petite baie sans fermeture, de forme circulaire, ovale ou polygonale, pratiquée dans un mur, un toit ou située au sommet d’une coupole (par exemple, au Panthéon à Rome). L’œil de bœuf est une lucarne dont la fenêtre est circulaire ou ovale.… … Encyclopédie Universelle
oculus — óculus s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ÓCULUS s.n. (arhit.) Fereastră rotundă de mici dimensiuni, caracteristică unor biserici romanice sau de epocă gotică timpurie. [< fr. oculus, cf. lat. oculus – ochi].… … Dicționar Român
Oculus — (lat. Auge) bezeichnet in der Medizin das Auge in der Architektur ein Ochsenauge (Architektur) (rundes dekoratives Fenster), gelegentlich auch ein Opaion (runde Öffnung am höchsten Punkt einer Kuppel), in der Optischen Industrie die Oculus… … Deutsch Wikipedia
oculus — m. oftalm. Voz latina de ojo. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
oculus — an eye, pl. oculi, 1857, from L. oculus eye (see EYE (Cf. eye) (n.)) … Etymology dictionary
Oculus — Oc u*lus, n.; pl. {Oculi}. [L., an eye.] 1. An eye. [1913 Webster] 2. (Arch.) A round window, usually a small one. [1913 Webster] 3. (Bot.) A leaf bud. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ocŭlus — (lat.), 1) Auge; O. caesius, grüner Staar; O. duplex, eine Binde bei Augenkrankheiten, wodurch beide Augen zugleich verbunden werden, im Gegensatz zu O. simplex, wodurch nur ein Auge verbunden wird; O. elephantinus, so v.w. Buphthalmia; O.… … Pierer's Universal-Lexikon
Ocŭlus — (lat.), das Auge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
oculus — (izg. ȍkulus) m DEFINICIJA arhit. okrugao prozor; osobito čest u razdoblju baroka ETIMOLOGIJA lat.: oko … Hrvatski jezični portal
Oculus — This page is about the architectural term. See also: eye. The Oculus (top) in the dome of the Pantheon, Rome An Oculus, circular window, or rain hole is a feature of Classical architecture since the 16th century. They are often denoted by their… … Wikipedia
Oculus — Pour les articles homonymes, voir Oculus (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Oculus », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un oculus[1] est une ouverture pratiquée sur un comble de voûte. On en … Wikipédia en Français