Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

oculum

  • 1 abrojo

    (Spanish model spelled same [aßróxo] < Latin aperi oculum 'open your eye!')
       Texas: 1931. According to the DARE, this term can refer to any of a variety of chaparral shrubs, including Condalia globosa. Often refers to the "lotebush" and "squawbush." The DRAE defines abrojo as a plant of the zygophyllaceous family, with long creeping stems, composite leaves, almost spherical fruit, and many sharp, sturdy spines. It is harmful to crops. Santamaría glosses this term as a common name for any of a number of plants, belonging to several different families, that all have stems or fruit bristling with many sharp, sticky, or barbed spines. In Mexico, abrojo is applied to such diverse plants as: Triumpheta semitriloba, Microrhamnus ericoides, C. spatu-lata, and C. obtusifolia. The cowboy wore chaps and relied on his boots and tapaderos to protect his feet and legs from the sharp spines of these plants. Ladino cattle often hid in thickets of abrojo or chaparral, making his job difficult, indeed.

    Vocabulario Vaquero > abrojo

  • 2 ojo

    (Sp. model spelled same [óxo] < Latin oculum 'eye')
       In the Southwest, a spring (of water). The DRAE concurs. Santamaría and Cobos reference ojo de agua as a spring.

    Vocabulario Vaquero > ojo

  • 3 tapajos

    ( tapaojos [tápaexos] < tapar 'to cover' < tapa, probably from Gothic * tappa 'plug; wooden peg; tap, spout' and ojos 'eyes' < Latin oculum 'eye')
       Bentley: 1847. Blinders for a horse or mule. The DRAE references tapaojos as a term used in Colombia and Venezuela for a frontal on a halter or headstall that covers the eyes of a mule or horse. Santamaría concurs and adds that tapojo is also used colloquially.
        Alternate forms: tapa ojos, tapaojos.

    Vocabulario Vaquero > tapajos

См. также в других словарях:

  • AD OCULUM Marium — Africae locus in tabula Peutingeriana, a M. Velsero edita …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Impletur in te proverbium illud, quod corvus oculum corvi non eruit. — См. Ворон ворону глаз не выклюет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Majores fertilissimum in agro oculum domini esse dixerunt. — См. Хозяйский глаз смотрок! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • crepare oculum — /kraperiy okyalam/ In Saxon law, to put out an eye; which had a pecuniary punishment of fifty shillings annexed to it …   Black's law dictionary

  • crepare oculum — /kraperiy okyalam/ In Saxon law, to put out an eye; which had a pecuniary punishment of fifty shillings annexed to it …   Black's law dictionary

  • crepare oculum — To put out an eye …   Ballentine's law dictionary

  • Liste von Eigennamen von Deep-Sky-Objekten — Diese Seite ist eine Liste von Eigennamen von Deep Sky Objekten. Inhaltsverzeichnis 1 Sternhaufen und Sterngruppen 2 Interstellare Materie 3 Galaxien, Galaxiengruppen und haufen 4 Weitere astron …   Deutsch Wikipedia

  • Starhopping — bezeichnet eine Technik zum Auffinden von Himmelsobjekten im Bereich der visuellen Astronomie und der Amateurastronomie und kann sowohl mit dem freien Auge als Grundlage für die Orientierung am Sternenhimmel, als auch mit optischen Instrumenten… …   Deutsch Wikipedia

  • antojo — (Del lat. ante oculum, delante del ojo.) ► sustantivo masculino 1 Deseo caprichoso y pasajero de una cosa: ■ le sobrevenían los antojos más inverosímiles. SINÓNIMO capricho 2 Lunar o mancha de la piel. * * * antojo (del lat. «ante ocŭlum»,… …   Enciclopedia Universal

  • ARIMASPUS — Scythiae fluv. aureis arenis abundans, cuius accolae Arimaspi dicuntur, populi Scythiae Europaeae, habentes unum oculum in fronte, qui perpetuo bellum gerunt com gryphibus aurum et smaragdum colligentibus. Ut finxit Aristeas. Vide Herodot. Musâ 3 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • OCULOS — I. OCULOS eruendi digitô in ira rixaque, consuetudo, Romanis olim familiaris, memoratur Martiali l. 1. Epigr. 93. v. 12. ubi acerbe invehitur in Mamurianum puero Cesto infestum, fodiam digitô, qui superest, oculum. Et l. 3. Epigr. 92. Ut patiar… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»