-
1 octava
octava -
2 octava
-
3 octava
huitena, octava, vuitena -
4 huitena
octava -
5 vuitena
octava -
6 octave
octava fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > octave
-
7 güeitena
octava -
8 serren
octava parte, ochavo -
9 octave
-
10 eighth
1) (one of eight equal parts: They each received an eighth of the money.) octavo2) ((also adjective) (the) last of eight (people, things etc); (the) next after the seventh: His horse was eighth in the race; Are you having another cup of coffee? That's your eighth (cup) this morning; Henry VIII (said as `Henry the Eighth').) octavoeighth num octavotr[eɪtɵ]1 octavo,-a1 octavo, en octavo lugar1 (in series) octavo,-a2 (fraction) octavo; (one part) octava parte nombre femenino Table 1SMALLNOTA/SMALL See also sixth/Table 1eighth ['eɪtɵ] adj: octavoeighth n1) : octavo m, -va f (en una serie)2) : octavo m, octava parte fadj.• octava parte adj.• octavo, -a adj.n.• octavo s.m.
I eɪtθ
II
III
a) ( Math) octavo mb) ( part) octava parte f[eɪtθ]1.ADJ octavoeighth note — (US) (Mus) corchea f
2.* * *
I [eɪtθ]
II
III
a) ( Math) octavo mb) ( part) octava parte f -
11 Oktave
ɔk'taːvəf MUSoctava f -
12 achtel
-
13 octavo
octavo 1
◊ -va adjetivo/pronombreeighth; la octava parte an eighth; para ejemplos ver quinto
octavo 2 sustantivo masculino eighth; octavos de final round before the quarter-finals
octavo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino eighth Dep octavos de final, the round prior to the quarterfinals ' octavo' also found in these entries: Spanish: octava English: eighthadv.• en octavo adv.n.• libro en octavo s.m.[ɒk'teɪvǝʊ]1.ADJ en octavo2.N(pl octavos) libro m en octavo -
14 Achtel
-
15 achtes
achte(r, s)octavo; der achte Dezember el ocho de diciembre; am achten Dezember el ocho de diciembre; wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember nos veremos el domingo, ocho de diciembre; im achten Stock en el octavo piso; das achte Mal la octava vez; Heinrich der Achte Enrique VIII; jeden achten Tag cada ocho días; du bist der Achte, der mich das fragt eres la octava persona que me pregunta eso -
16 восьмая
ж.1) ( дробь) octavo m, octava parteв одну́ восьму́ю ( о формате книги) — en octavo
2) муз. corchea f* * *adj1) gener. (äðîáü) octavo, octava parte2) mus. corchea -
17 восьмистишие
-
18 октава
окта́вамуз. oktavo.* * *ж.1) муз., лит. octava f2) ( низкий бас) contrabajo m* * *n1) gener. (ñèçêèì áàñ) contrabajo2) mus. octava -
19 final
1. adjective1) (the very last: the final chapter of the book.) final, último2) ((of a decision etc) definite; decided and not to be changed: The judge's decision is final.) definitivo
2. noun(the last part of a competition: The first parts of the competition will take place throughout the country, but the final will be in London.) final- finally- finalist
- finality
- finalize
- finalise
- finalization
- finalisation
- finals
final1 adj último / finalfinal2 n finalwho do you think will win the final? ¿quién crees que ganará la final?
final adjetivo ‹ decisión› final; ‹ objetivo› ultimate ■ sustantivo masculino end; un final feliz a happy ending; al final de la lista at the bottom of the list; al final tendrá que decidirse he'll have to make his mind up in the end o eventually ■ sustantivo femenino (Dep) pasar a la final to go through to o make it to the finalb)
final
I adjetivo final
la decisión final, the final decision
II sustantivo masculino end
a finales de, at the end of
al final, in the end: nos apetecía mucho, pero al final no fuimos, we really felt like doing it, but in the end we didn't go
final de trayecto, terminus
final feliz, happy ending
III f Dep final ' final' also found in these entries: Spanish: A - actual - avenirse - cepillarse - cierre - cola - coletilla - cuarta - cuarto - decorado - disolución - disputarse - echarse - emitir - fin - gato - guinda - hasta - hermosa - hermoso - incidir - infarto - inicial - judicatura - juicio - machacar - octava - octavo - paciencia - política - recta - remate - retocar - retoque - sacacorchos - servidor - servidora - sprint - total - traca - última - último - animar - clasificación - clasificar - concho - conseguir - contar - decir - ensayo English: actual - aggregate - also - Armageddon - back - best - bitter - bottom - bottom line - bring round - close - doomsday - end - ending - evade - eventual - fast forward - final - finale - follow through - from - grand finale - hear of - in - last - late - light - listen - out of - outsmart - outtake - quarter-final - reckoning - right - see - sit through - soon - stage - still - straight - tack on - tag on - tail end - to - track down - truth - turn - ultimate - ultimately - waytr['faɪnəl]1 (last) final, último,-a2 (definitive) definitivo,-a1 SMALLSPORT/SMALL final nombre femenino1 (at university) exámenes nombre masculino plural finales\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLand that's final! ¡y no hay nada más que decir!final ['faɪnəl] adj1) definitive: definitivo, final, inapelable2) ultimate: final3) last: último, finalfinal n1) : final f (en deportes)2) finals npl: exámenes mpl finalesadj.• decisivo, -a adj.• final adj.• supremo, -a adj.• terminal adj.• terminante adj.• último, -a adj.n.• examen final s.m.• final s.m.
I 'faɪnḷ1) ( last) (before n) últimoa final demand (for payment) — ( Busn) un último aviso de pago
I'd like to make one final point:... — por último quisiera señalar que...
2) ( definitive) finalthe judges' decision is final — (frml) la decisión del jurado es inapelable
II
1) (Games, Sport) (often pl) final f['faɪnl]1. ADJin the final stages of her illness — en la fase final or en la última fase de su enfermedad
I'd like to say one final word... — por último me gustaría añadir lo siguiente...
final demand — último aviso m de pago
final dividend — dividendo m complementario
analysisfinal edition — (Journalism) última edición f
2) (=conclusive) [approval] definitivo; [result] finaland that's final! — ¡y punto!, ¡y no se hable más!
3) (=ultimate) [destination] final2. N1) (Sport) final f2) finals (Univ) exámenes mpl de fin de carrera3.CPDfinal curtain N —
final demand N — última notificación f de pago
final edition N — última edición f
final instalment N — (=payment) último plazo m ; [of TV series] episodio m final; [of serialized novel] fascículo m final
final whistle N —
* * *
I ['faɪnḷ]1) ( last) (before n) últimoa final demand (for payment) — ( Busn) un último aviso de pago
I'd like to make one final point:... — por último quisiera señalar que...
2) ( definitive) finalthe judges' decision is final — (frml) la decisión del jurado es inapelable
II
1) (Games, Sport) (often pl) final f -
20 furlong
tr['fɜːlɒŋ]1 ≈ 201 metrosfurlong ['fər.lɔŋ] n: estadio m (201.2 m)n.• estadio s.m.'fɜːrlɔːŋ, 'fɜːlɒŋnoun estadio m (medida de longitud equivalente a 201,2m)['fɜːlɒŋ]N estadio m (octava parte de una milla)* * *['fɜːrlɔːŋ, 'fɜːlɒŋ]noun estadio m (medida de longitud equivalente a 201,2m)
См. также в других словарях:
OCTAVA — apud Martial. l. 10. Epigr. 48. v. 1. Nuntiat octavam Phariae sua turba iuvencae, Et pilata redit, iamque subitque cohors: quibusdam hora diei est,quâ mutabantur stationes; cum vel occupatissimis nona esset hora cenae: qui proin a pilis cohortem… … Hofmann J. Lexicon universale
octavă — OCTÁVĂ, octave, s.f. Interval între două sunete ale gamei la distanţă de opt trepte. ♦ Strofă alcătuită din opt versuri endecasilabice, dintre care primele şase cu rimă încrucişată, iar ultimele două cu rimă împerecheată, folosită, mai ales în… … Dicționar Român
octava — sustantivo femenino 1. Área: métrica Estrofa de ocho versos. octava real Estrofa de ocho versos endecasílabos con rima consonante, de tal manera que los seis primeros riman alternadamente y los dos últimos forman un pareado. octava rima Estrofa… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Octava — (ital.: Ottava) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Die in Nordafrika gelegene Stadt war ein alter römischer Bischofssitz, der im 7. Jahrhundert mit der islamischen Expansion unterging. Er lag in der römischen Provinz Numidien … Deutsch Wikipedia
Octāva — (lat.), 1) vom Kaiser Caligula den Freigelassenen auferlegte Abgabe, 1/8 ihres Vermögens od. Verdienstes betragend; in der Folge auf andere römische Unterthanen ausgedehnt. Die Einnehmer: Octavarii; 2) (kathol. Kirchw.), der Inbegriff von acht… … Pierer's Universal-Lexikon
Octāva — Octāva, s. Oktave … Meyers Großes Konversations-Lexikon
octava — лат. [окта/ва] octave фр. [окта/в], англ. [о/ктив] октава … Словарь иностранных музыкальных терминов
octava — f. ☛ V. octavo … Diccionario de la lengua española
Octava — (Del lat. octavus, octavo.) ► sustantivo femenino 1 POESÍA Composición poética de ocho versos endecasílabos. 2 MÚSICA Nota musical que está cinco tonos y dos semitonos por encima o por debajo de otra y tiene su mismo nombre. 3 MÚSICA Intervalo… … Enciclopedia Universal
Octava — Representación en el pentagrama de una octava. Una octava interpretada por un instrumento de cuerda. Este artículo trata sobre música. Para la estrofa poética, véase octava real. Para otros usos de … Wikipedia Español
octava — {{#}}{{LM O27825}}{{〓}} {{[}}octava{{]}} ‹oc·ta·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{O27827}}{{上}}octavo, octava{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos