-
1 obsesión
f1) одержи́мость2) навя́зчивая иде́я; ма́нияobsesión martirizante, torturante — мучи́тельная мысль
tener la obsesión de algo: tengo la obsesión de que... — меня́ пресле́дует мысль, что...
-
2 obsesión
-
3 obsesión
сущ.общ. навязчивая идея, навязчивая мысль, назойливая мысль, неодолимое желание, одержимость -
4 obsesión
-
5 obsesión
-
6 causar obsesión
гл.общ. преследовать -
7 идея
ж.госпо́дствующие иде́и — ideas dominantesиде́я рома́на — idea dominante de la novelaнавя́зчивая иде́я — idea fija, obsesión fпода́ть иде́ю — sugerir una ideaменя́ осени́ла (мне пришла́ в го́лову) иде́я — una idea cruzó por mi menteотбро́сить иде́ю — descartar una ideaпода́ть иде́ю — lanzar (sugerir) una ideaвбива́ть иде́и в чью́-либо го́лову — inculcarle ideas a alguienиспове́довать каки́е-либо иде́и — profesar ideasиде́я справедли́вости — la idea de justiciaсму́тная иде́я — una remota ideaвына́шивать иде́ю — idear vt -
8 навязчивый
прил.1) importuno; impertinente ( назойливый); chinchoso, chinchudo (Ю. Ам.); pechugón (Лат. Ам.)навя́зчивый челове́к — persona latosa (jaquecosa)2) перен. insistente, pertinazнавя́зчивая иде́я — idea fija, obsesión fнавя́зчивый моти́в — música pegajosa -
9 назойливый
прил.назо́йливый челове́к — persona pesada (latosa), refitolero m -
10 одержимость
ж. -
11 преследовать
несов., вин. п.1) perseguir (непр.) vt; acosar vt ( неотступно); abacorar vt (Ц. Ам.)пресле́довать зве́ря — correr (perseguir) a un animal2) ( притеснять) acosar vt3) (мучить - о мысли, идее и т.п.) perseguir (непр.) vt, causar obsesión; asediar vt ( неотступно)4) ( стремиться к чему-либо) perseguir (непр.) vtпресле́довать цель — perseguir un finпресле́довать свои́ интере́сы — tener sus intereses••пресле́довать по суду́ — proceder vi (contra)
См. также в других словарях:
Obsesión — obsesion redirects here. For the Los Freddy s album, see Obsesion (album). Obsesión Single by Aventura from the album We Broke the Rules … Wikipedia
obsesión — f. psiquiat. Estado en el que un determinado pensamiento o impulso se muestra recurrente y persistente sin que el sujeto afectado consiga apartarlo. Generalmente suele provocar una sensación de angustia. Medical Dictionary. 2011. obsesión … Diccionario médico
obsesión — sustantivo femenino 1. Idea o preocupación muy fuerte que trastorna la actividad normal de una persona: Su padre vive con la obsesión de la guerra y no sale de casa. El ejercicio físico es una de sus obsesiones. Sinónimo: manía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
obsesión — (Del lat. obsessĭo, ōnis, asedio). 1. f. Perturbación anímica producida por una idea fija. 2. Idea que con tenaz persistencia asalta la mente … Diccionario de la lengua española
Obsesión — Contenido 1 Psicología 2 Cine 3 Televisión 4 Cómic 5 … Wikipedia Español
obsesión — (Del lat. obsessio, onis, bloqueo.) ► sustantivo femenino 1 Idea que de manera reiterada se fija en la mente: ■ su obsesión es tenerlo todo ordenado. SINÓNIMO manía obcecación 2 SICOLOGÍA Angustia producida por la fijación persistente de una idea … Enciclopedia Universal
obsesión — (f) (Intermedio) preocupación e interés excesivo por una persona o cosa Ejemplos: Su sentimiento hacia tí no fue amor, sino una obsesión, e hiciste muy bien rompiendo con él. Muchas jóvenes tienen obsesión por las dietas. Sinónimos: preocupación … Español Extremo Basic and Intermediate
obsesión — s f idea fija, preocupación o deseo que se impone a la mente o al espíritu en forma repetitiva y que no se puede reprimir o evitar; puede convertirse en una cuestión patológica (fobias y manías) cuando se apodera por completo de la persona y le… … Español en México
obsesión — {{#}}{{LM O27742}}{{〓}} {{SynO28431}} {{[}}obsesión{{]}} ‹ob·se·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} Idea, preocupación o deseo que no se pueden alejar de la mente. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín obsessio (bloqueo). {{#}}{{LM SynO28431}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
obsesión — sustantivo femenino idea fija, tema, manía, psicopatía, psicosis. ≠ serenidad, ecuanimidad. Psicopatía y psicosis se refieren a la obsesión que tiene un demente. * * * Sinónimos: ■ ofuscación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Obsesión (sentimiento) — Obsesión proviene del término latín obsessĭo que significa asedio. Se trata de una perturbación anímica producida por una idea fija, que con tenaz persistencia asalta la mente. La obsesión tiene múltiples facetas de expresión. Este pensamiento,… … Wikipedia Español