Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

observing

  • 1 observing

    [ob'serv·ing || əb'sɜrvɪŋ /əb'sɜː-]
    adj. שם לב; מבחין; שומר (מצוות); זהיר; קפדן
    n. שמירה; קיום; צפייה, התבוננות
    * * *
    ןדפק ;ריהז ;(תווצמ) רמוש ;ןיחבמ ;בל םש
    תוננובתה,הייפצ ;םויק ;הרימש

    English-Hebrew dictionary > observing

  • 2 observing sector

    גזרת תצפית (גזרה שהוקצתה לחייל או לכוח חיילים לצפות ולדווח על הנעשה בה)
    * * *
    (הב השענה לע חוודלו תופצל םילייח חוכל וא לייחל התצקוהש הרזג) תיפצת תרזג

    English-Hebrew dictionary > observing sector

  • 3 observing the Sabbath

    שמירת שבת
    * * *
    תבש תרימש

    English-Hebrew dictionary > observing the Sabbath

  • 4 observing the law

    שמירה על החוק (ציות לחוקים, הקפדה על קיום החוק)
    * * *
    (קוחה םויק לע הדפקה,םיקוחל תויצ) קוחה לע הרימש

    English-Hebrew dictionary > observing the law

  • 5 observing the precepts

    שמירת מצוות, קיום מצוות
    * * *
    תווצמ םויק,תווצמ תרימש

    English-Hebrew dictionary > observing the precepts

См. также в других словарях:

  • Observing — Ob*serv ing, a. Giving particular attention; habitually attentive to what passes; observant[1]; as, an observing person; an observing mind. {Ob*serv ing*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • observing — observing; un·observing; …   English syllables

  • observing — index circumspect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Observing — Observe Ob*serve ([o^]b*z[ e]rv ), v. t. [imp. & p. p. {Observed} ([o^]b*z[ e]rvd ); p. pr. & vb. n. {Observing}.] [L. observare, observatum; ob (see {Ob }) + servare to save, preserve, keep, heed, observe: cf. F. observer. See {Serve}.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • observing — (Roget s IV) modif. 1. [Observant] Syn. alert, keen, penetrating; see intelligent 1 , observant 1 . 2. [Engaged in observing] Syn. attentive, watchful, looking on; see observant 2 , watching …   English dictionary for students

  • Observing Systems — Studio album by Tied Tickled Trio Released 8 September 2003 Recorded …   Wikipedia

  • Observing the Moon — The waxing gibbous Moon as observed from Earth The Moon is Earth s largest natural satellite and the nearest major celestial object. Observing the Moon can be accomplished by using a variety of instruments ranging from the naked eye to large… …   Wikipedia

  • observing angle — taikinio sankirtos kampas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kampas tarp dviejų sekyklų (akustinių bazių ir kt. stebėjimo priemonių) stebėjimo plokštumų. Matuojamas nuo 0 iki 180°. atitikmenys: angl. obliquity; observing angle rus. угол засечки… …   Artilerijos terminų žodynas

  • observing interval — sekimo laikas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laiko tarpas tarp judančio taikinio dviejų nuoseklių koordinačių nustatymo (dviejų sankirtų) momentų. atitikmenys: angl. observing interval rus. наблюдательное время …   Artilerijos terminų žodynas

  • observing sector — stebėjimo sektorius statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Erdvės dalis, kurioje stebėtojas (stebėjimo postas, radiolokacijos stotis ir kt.) stebi priešą, savo pajėgas, vietovę ir objektus, atpažįsta aptiktus taikinius. atitikmenys: angl. observing… …   Artilerijos terminų žodynas

  • observing — ob serv·ing || É™b sÉœrvɪŋ /É™b sɜː adj. watching; examining; observant of religious laws; cautious; meticulous n. observance; keeping (of a custom); act of fulfilling (a religious law); watching carefully ob·serve || É™b zÉœrv / zɜːv v.… …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»