-
1 obscurest
• nejtemnější -
2 unklarste
-
3 nejtemnější
-
4 obscure
əb'skjuə
1. adjective1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) obscuro, oscuro, poco claro2) (not well-known: an obscure author.) obscuro3) (difficult to understand: an obscure poem.) obscuro
2. verb(to make obscure: A large tree obscured the view.) ofuscar, obscurecer- obscurity
obscure adj oscuro / poco conocidotr[əbs'kjʊəSMALLr/SMALL]1 (unclear) obscuro,-a, oscuro,-a, poco claro,-a2 (vague, indistinct) vago,-a, confuso,-a; (hidden) recóndito,-a3 (little known - person) poco conocido,-a, oscuro,-a; (- village) recóndito,-a, perdido,-a1 (make unclear, difficult to understand) ofuscar, obscurecer; (confuse) confundir2 (hide) ocultar; (conceal, cover) oscurecer, obscurecer1) cloud, dim: oscurecer, nublar2) hide: ocultarobscure adj1) dim: oscuro2) remote, secluded: recóndito3) vague: oscuro, confuso, vago4) unknown: desconocidoan obscure poet: un poeta desconocido♦ obscurely advadj.• denso, -a adj.• obscuro, -a adj.• oscuro, -a adj.• tenebroso, -a adj.• turbio, -a adj.v.• asombrar v.• borrar v.• disimular v.• eclipsar v.• ensombrecer v.• entenebrecer v.• esconder v.• oscurecer v.
I əb'skjʊr, əb'skjʊə(r)adjective obscurer, obscuresta) ( not easily understood) < meaning> oscuro, poco claro; <message/reference> crípticob) ( vague) <impression/feeling> confuso, vagoc) ( little known) <writer/journal> oscuro, poco conocido; <island/town> recóndito, perdido
II
a) ( conceal) \<\<object/beauty/sun\>\> ocultar; \<\<sky\>\> oscurecer*her view of the stage was obscured by the man in front — el hombre que tenía delante le impedía ver todo el escenario
b) (make unclear, cover up)[ǝb'skjʊǝ(r)]these irrelevant details obscure the central problem — estos detalles superfluos impiden ver claramente el problema central
1. ADJ1) (=not well-known) [book, artist, poet] poco conocido, oscuro; [village] recóndito, perdidosome obscure disease we had never heard of before — una enfermedad poco conocida de la que nunca habíamos oído hablar antes
Norris himself has remained relatively obscure — el mismo Norris sigue siendo hasta cierto punto un desconocido
2) (=not obvious) [word, jargon, terminology] de difícil comprensión; [origins] oscuro, poco clarothe meaning is obscure — el significado es oscuro or poco claro
3) (=indistinct) [shape, figure] borroso2. VT1) (=hide) [+ object, face, truth] ocultarthis news should not be allowed to obscure the fact that... — no se debería permitir que esta noticia impida ver claramente que..., no se debería permitir que esta noticia vele el hecho de que...
2) (=complicate) complicar* * *
I [əb'skjʊr, əb'skjʊə(r)]adjective obscurer, obscuresta) ( not easily understood) < meaning> oscuro, poco claro; <message/reference> crípticob) ( vague) <impression/feeling> confuso, vagoc) ( little known) <writer/journal> oscuro, poco conocido; <island/town> recóndito, perdido
II
a) ( conceal) \<\<object/beauty/sun\>\> ocultar; \<\<sky\>\> oscurecer*her view of the stage was obscured by the man in front — el hombre que tenía delante le impedía ver todo el escenario
b) (make unclear, cover up) -
5 remotest
Синонимический ряд:1. coolest (adj.) chilliest; coolest; frostiest; most aloof; most reserved; most reticent; most solitary; most stand-offish; most unapproachable; most uncommunicative; most undemonstrative; most withdrawn2. endmost (adj.) consummate; endmost; extreme; final; furthermost; furthest; last; outermost; outmost; utmost; uttermost3. most distant (adj.) farthest; most distant; most faraway; most far-flung; most far-off; most off-lying; most outlying4. most indifferent (adj.) most by-the-way; most casual; most detached; most disinterested; most incurious; most indifferent; most pococurante; most unconcerned; most uncurious; most uninterested; numbest5. most negligible (adj.) most negligible; most off; most outside; slenderest; slightest; slimmest; smallest6. obscurest (adj.) most devious; most lonesome; most out-of-the-way; most removed; most retired; most secret; obscurest
См. также в других словарях:
Obscurest — Obscure Ob*scure ([o^]b*sk[=u]r ), a. [Compar. {Obscurer} ([o^]b*sk[=u]r [ e]r); superl. {Obscurest}.] [L. obscurus, orig., covered; ob (see {Ob }) + a root probably meaning, to cover; cf. L. scutum shield, Skr. sku to cover: cf. F. obscur. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
obscurest — ob·scure || É™b skjÊŠr /É™b skjÊŠÉ™ v. make vague; make indistinct; make cloudy adj. vague, hazy; dark, dim; unknown, concealed, mysterious; not clear; hard to understand; not noticeable; of little importance … English contemporary dictionary
Obscure — Ob*scure ([o^]b*sk[=u]r ), a. [Compar. {Obscurer} ([o^]b*sk[=u]r [ e]r); superl. {Obscurest}.] [L. obscurus, orig., covered; ob (see {Ob }) + a root probably meaning, to cover; cf. L. scutum shield, Skr. sku to cover: cf. F. obscur. Cf. {Sky}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Obscure rays — Obscure Ob*scure ([o^]b*sk[=u]r ), a. [Compar. {Obscurer} ([o^]b*sk[=u]r [ e]r); superl. {Obscurest}.] [L. obscurus, orig., covered; ob (see {Ob }) + a root probably meaning, to cover; cf. L. scutum shield, Skr. sku to cover: cf. F. obscur. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Obscurer — Obscure Ob*scure ([o^]b*sk[=u]r ), a. [Compar. {Obscurer} ([o^]b*sk[=u]r [ e]r); superl. {Obscurest}.] [L. obscurus, orig., covered; ob (see {Ob }) + a root probably meaning, to cover; cf. L. scutum shield, Skr. sku to cover: cf. F. obscur. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Honorius (emperor) — Infobox Roman emperor name =Honorius full name =Flavius Honorius (from birth to accession); Flavius Honorius Augustus (as emperor) title =Emperor of the Western Roman Empire caption =In this silver siliqua coin, Honorius is celebrated as the… … Wikipedia
Alastor, or The Spirit of Solitude — is a poem by Percy Bysshe Shelley, written in 1815 and first published in 1816. The poem was without a title when Shelley passed it along to his contemporary and friend, Thomas Love Peacock. The poem is 720 lines long. It is considered to be one… … Wikipedia
Adolf Erman — Johann Peter Adolf Erman (October 31, 1854 ndash; June 26, 1937) was a renowned Egyptologist and lexicographer; born in Berlin, the son of Georg Adolf Erman and grandson of Paul Erman. Educated at Leipzig and Berlin, he became extraordinary… … Wikipedia
William Arthur White — Sir William Arthur White, GCB, GCMG (13 February 1824 ndash; 28 December 1891) was a British diplomat, born in Puławy, in Poland.He was descended on his father s side from an Irish Roman Catholic family. His mother s family, though not of Polish… … Wikipedia
David Park Barnitz — (June 24, 1878 – October 10, 1901) was an American poet, best known for his 1901 volume the Book of Jade, a classic of decadent poetry. In 1901, San Francisco bookseller William Doxey, publisher of the popular humorist Gelett Burgess, as well as… … Wikipedia
obscure — obscuredly /euhb skyoor id lee/, obscurely, adv. obscureness, n. /euhb skyoor /, adj., obscurer, obscurest, v., obscured, obscuring, n. adj. 1. (of meaning) not clear or plain; ambiguous, vague, or uncertain: an obscure sentence in the contract.… … Universalium