-
1 obrotowy
adj* * *a.1. (= wirowy) rotary, revolving, rotatory, rotative; astron. revolutionary; anat. trochoid; bryła obrotowa geom. solid of revolution; kręg obrotowy anat. axis; moment obrotowy mech. torque; ruch obrotowy mech. circumvolution; staw obrotowy med. trochoid joint; talerz obrotowy ( w gramofonie) turntable.2. (= obracający się) revolving; drzwi obrotowe revolving door; krzesło obrotowe swivel chair; scena obrotowa revolving l. rotating stage.3. ekon. sales, turnover; fundusz l. kapitał obrotowy working capital; podatek obrotowy sales l. turnover tax; środki obrotowe circulating l. current l. floating l. short term assets, circulating capital.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obrotowy
-
2 obrotowy
• rotatable -
3 obrotowy imak nożowy do toczenia powierzchni kulistych
• ball-turning restSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrotowy imak nożowy do toczenia powierzchni kulistych
-
4 obrotowy odrzutnik liści ogławiacza buraków
• tops spinnerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrotowy odrzutnik liści ogławiacza buraków
-
5 obrotowy podgrzewacz powietrza
• Ljungstrom air heaterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrotowy podgrzewacz powietrza
-
6 obrotowy rozdzielacz wsadu w wielkim piecu
• rotating charge distributorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrotowy rozdzielacz wsadu w wielkim piecu
-
7 obrotowy zbieracz piany
• foam bladeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrotowy zbieracz piany
-
8 obrotowy zwodzony pomost rufowy
• slewing stern rampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obrotowy zwodzony pomost rufowy
-
9 bęben obrotowy do galwanizacji
• electroplating barrel• plating barrelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bęben obrotowy do galwanizacji
-
10 bęben obrotowy krajalnicy
• rotating spiderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bęben obrotowy krajalnicy
-
11 czop obrotowy żurawia
• kingpinSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czop obrotowy żurawia
-
12 dozownik obrotowy łopatkowy
• pocket feeder• rotary-vane feederSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dozownik obrotowy łopatkowy
-
13 dozownik obrotowy talerzowy
• rotary table feederSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dozownik obrotowy talerzowy
-
14 dyfraktogram obrotowy
• rotating-crystal X-ray photographSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyfraktogram obrotowy
-
15 element obrotowy
• rotator -
16 filtr obrotowy
• rotary filter -
17 fotel obrotowy
• swivel chair -
18 iskiernik obrotowy
• rotary spark gapSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iskiernik obrotowy
-
19 izolator obrotowy
• rotating insulator -
20 kapitał obrotowy
• circulating capital• working capital
См. также в других словарях:
obrotowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z obracaniem się, polegający na wykonywaniu obrotu (w zn. 1.); też: powstający w wyniku obracania się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ruch obrotowy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obrotowy — 1. «dotyczący ruchu dokoła osi, obracania się; powstający przez obracanie się» Ruch obrotowy. Wiercenie obrotowe. ∆ mat. Bryła obrotowa «bryła mająca przynajmniej jedną oś obrotu» 2. «mający możność obracania się; obracający się» Drzwi obrotowe.… … Słownik języka polskiego
rotacyjny — «obrotowy, wirujący, ruchomy» Ruch rotacyjny. Scena rotacyjna. Silnik rotacyjny. ∆ druk. Maszyna rotacyjna «maszyna drukarska, w której forma drukowa ma kształt półokrągły i jest osadzona na walcu obracającym się dookoła swej osi» … Słownik języka polskiego
wał — m IV, D. u, Ms. wale; lm M. y 1. «podłużne usypisko z ziemi, kamieni itp., powstałe na skutek działania sił przyrody lub wzniesione sztucznie, np. w celu zabezpieczenia przed powodzią, obrony przed wrogiem; nasyp, szaniec» Wał ziemny. Wał… … Słownik języka polskiego
krążnik — m III, D. a, N. krążnikkiem; lm M. i techn. «krążek obrotowy podpierający taśmę (w przenośniku taśmowym) lub wałek obrotowy, po którym przetaczają się transportowane przedmioty (w przenośniku wałkowym)» … Słownik języka polskiego
kręcić — ndk VIa, kręcićcę, kręcićcisz, kręć, kręcićcił, kręcićcony, kręcićceni 1. «nadawać czemuś ruch obrotowy, obracać w koło, wprawiać w wirowanie; poruszać czymś we wszystkie strony» Kręcić korbą (patefonu). Kręcić gałkami radia. Kręcić młynka… … Słownik języka polskiego
stożek — m III, D. stożekżka, N. stożekżkiem; lm M. stożekżki 1. «przedmiot w kształcie (lub zbliżony kształtem do) bryły o podstawie okrągłej i spiczastym wierzchołku» Góra w kształcie stożka. Stożki kwiatów kasztana. ∆ bot. Stożek wzrostu «szczytowa… … Słownik języka polskiego
koło — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. kole; lm D. kół {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór wszystkich punktów leżących w takiej samej odległości od jakiegoś punktu (środka koła) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obwód, promień … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wał — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nasyp ziemny o silnie wydłużonym kształcie utworzony przez siły przyrody lub człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wał morenowy. Wał… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wirować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, wirowaćruję, wirowaćruje, wirowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywać ruch obrotowy wokół własnej osi; przemieszczać się po obwodzie koła, wokół kogoś lub czegoś; kręcić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Polish contribution to World War II — Campaign name=Main engagements of Polish forces during World War II battles=Westerplatte – Mokra – Bzura – Enigma – Narvik – France Battle of Britain – Tobruk Crusader – Gazala – Dieppe – Tunisia Lenino – Monte Cassino Caen Osuchy – Ostra Brama – … Wikipedia