-
1 obrero
1. o'brero mArbeiter m2. o'brero adj————————obreroobrero , -a [o'βrero, -a]I adjetivo(relativo al trabajo) Arbeits-; (relativo al obrero) Arbeiter-II sustantivo masculino, femeninoArbeiter(in) masculino (femenino); obrero agrícola Landarbeiter masculino; obrero asalariado Lohnarbeiter masculino; obrero desocupado Arbeitslose(r) masculino; obrero especializado Facharbeiter masculino; obrero fijo feste Arbeitskraft; ser alguien obrero de su propia ruina sich selbst ins Unglück stürzen -
2 obrero agrícola
obrero agrícolaLandarbeiter -
3 obrero asalariado
obrero asalariadoLohnarbeiter -
4 obrero desocupado
obrero desocupadoArbeitslose(r) -
5 obrero especializado
obrero especializadoFacharbeiter -
6 obrero fijo
obrero fijofeste Arbeitskraft -
7 obrero cualificado
-
8 obrero huésped
-
9 obrero invitado
-
10 partido obrero
partido obreroArbeiterpartei -
11 ser alguien obrero de su propia ruina
ser alguien obrero de su propia ruinasich selbst ins Unglück stürzenDiccionario Español-Alemán > ser alguien obrero de su propia ruina
-
12 movimiento obrero
-
13 Cada obrero merece su salario
Jeder Arbeiter ist seines Lohnes wert.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada obrero merece su salario
-
14 PSOE
PSOEPSOE [pe'soe] -
15 peón
pe'ɔnmHandlanger m, Hilfsarbeiter msustantivo masculinopeónpeón [pe'on]num1num (obrero) Hilfsarbeiter masculino; (jornalero) Tagelöhner masculino; agricultura Landarbeiter masculino; México; (aprendiz) Lehrling masculino -
16 cese
'θesemAbsetzung f, Einstellung fsustantivo masculino1. [detención, paro] Einstellung die3. [documento] Ausscheidungsvermerk dercesecese ['θese]num1num (que termina) Beendigung femenino; (interrupción) Unterbrechung femenino; cese de pagos Zahlungseinstellung femeninonum2num (de obrero) Kündigung femenino; (de funcionario) Suspendierung femenino; cese en el cargo Ausscheiden aus dem Amt -
17 especializado
espeθǐali'θađoadj( femenino especializada) adjetivoespecializadoespecializado , -a [espeθjali'θaðo, -a]spezialisiert [en auf+acusativo]; casa especializada Fachgeschäft neutro; comercio especializado Fachhandel masculino, femenino; conocimientos especializados Fachkenntnisse femenino plural; obrero especializado Facharbeiter masculino -
18 flojo
'flɔxoadj1) ( suelto) locker, gelockt, lose2) ( débil) flau, matt, schlaff3) ( perezoso) faul, träge1. [suelto] locker2. (figurado) [débil, poco apto] schwach[de sonido] leise3. (figurado) [de poca calidad] schlecht4. (figurado) [con poca actividad] träge5. (americanismo) [perezoso] faulflojoflojo , -a ['floxo, -a]num2num (vino) leicht; (argumento) schwach; (viento) flau; (café) dünn; (luz) matt; flojo de carácter charakterschwach; estoy flojo en alemán mein Deutsch ist nicht so gut; la política me la trae floja (vulgar ich kümmere mich einen Dreck um Politiknum3num (cosecha) magernum4num (demanda) schwachnum5num (obrero) faul -
19 montador
mɔnta'đɔrm1) Maschinenschlosser m, Monteur m2) CINE Cutter mmontadornum1num (téc: de máquinas) Monteur(in) masculino (femenino); (de grandes máquinas) Maschinenschlosser(in) masculino (femenino) -
20 movimiento
mobi'mǐentom1) Bewegung f, Regung f, Treiben n2) ( funcionamiento) Betrieb m3)movimiento clandestino — POL Untergrundbewegung f
4)movimiento reflejo — ANAT Reflexbewegung f
5)movimiento de capitales — FIN Kapitalverkehr m
6) ( parte de una obra musical) MUS Satz msustantivo masculino2. [cambio de posición] (Fort)bewegungmovimientomovimiento [moβi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num también física Bewegung femenino; movimiento vibratorio Vibration femenino; hacer movimientos arquitetura sich setzen; poner en movimiento in Gang setzen; había mucho movimiento en las tiendas in den Geschäften war viel Betriebnum4num historia, literatura, televisión,política Bewegung femenino; el Movimiento (Nacional) der Franco-Putschnum5num comercio Umsatz masculino; movimiento de cuenta Kontobewegung femenino; movimientos bursátiles Börsengeschäfte neutro plural
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Obrero — puede referirse a: Lo relativo a una obra (operario) Trabajador o proletario Clase obrera Aristocracia obrera Movimiento obrero Revolución obrera Autogestión obrera Autonomía obrera Control obrero Sacerdote obrero Barrio Obrero (desambiguación)… … Wikipedia Español
obrero — obrero, ra adjetivo 1. Del trabajador: movimiento obrero, sindicatos obreros, clase obrera. adjetivo,sustantivo femenino 1. Área: zoología [Insecto social] que no es reproductor y se encarga de recoger y almacenar alimento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
obrero — obrero, ra (Del lat. operarĭus). 1. adj. Que trabaja. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo al trabajador. 3. m. y f. Trabajador manual retribuido. 4. m. Encargado de cuidar de las obras en las iglesias o comunidades. En algunas catedrales era … Diccionario de la lengua española
obrero — obrero, ra sustantivo operario, trabajador, bracero*, peón, jornalero. ▌ obrero de villa sustantivo albañil. * * * Sinónimos: ■ trabajador, asalariado … Diccionario de sinónimos y antónimos
obrero — (Del lat. operarius.) ► adjetivo 1 Que trabaja: ■ hormiga obrera. 2 Del trabajador: ■ es un estudioso del movimiento obrero . ► sustantivo 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que realiza un trabajo manual retribuido: ■ su padre es obrero. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
obrero — (m) (Básico) persona que hace un trabajo manual, especialmente en el campo de la industria Ejemplos: Esta mañana los obreros han empezado la huelga y se han manifestado en frente del Ayuntamiento. El la construcción del puente trabajaron muchos… … Español Extremo Basic and Intermediate
obrero — 1 s Persona que trabaja manualmente en una fábrica o en una industria, a cambio de un salario y que forma con los otros trabajadores de su condición una clase social: una manifestación de obreros, Los obreros emplazaron a huelga 2 Obrero… … Español en México
obrero — {{#}}{{LM O27722}}{{〓}} {{SynO28411}} {{[}}obrero{{]}}, {{[}}obrera{{]}} ‹o·bre·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De los trabajadores o relacionado con ellos: • clase obrera.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Trabajador manual asalariado,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Obrero y koljosiana — (ruso: Рабочий и колхозница, transliterado como Rabochi i koljóznitsa) es una estatua de 24,5 metros hecha de acero inoxidable por la escultora soviética Vera Mujina en 1937. La escultura es un ejemplo del estilo realista socialista. El … Wikipedia Español
obrero — Economía. Trabajador retribuido. Suele utilizarse para puestos de trabajo con mucha actividad física y utilización de maquinaria. El término empleado se reserva para puestos administrativos y para el conjunto de trabajadores de una empresa … Diccionario de Economía Alkona
obrero — ► trabajador … Diccionario del Argot "El Sohez"