-
1 account for
-
2 accrue
vnastati; obračunati• accrued charge obračunati izdatak, akumulirana obveza• accrued compensation obračunata/akumulirana naknada• accrued depreciation obračunata/akumuliranaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > accrue
-
3 balance
vt/i I.[vt] 1. vagati; izravnati ([with] sa [by] po, [against] prema) 2. dovesti u ravnotežu, zadržati u ravnoteži, uravnotežiti, izbalansirati 3. izjednačiti II.[vi] 1. biti u ravnoteži, ostati, zadržati se u ravnoteži 2. kolebati se oscilirati 3. u plesu se pomicati zajedno s partnerom / [com] to # accounts with = obračunati (sa), završiti, zaključiti račun (sa), namiriti račun; to # the ledger = zaključiti glavnu knjigu* * *
balans
balansirati
bilanca
biti u ravnoteži
klatno
odmjeriti
odnos vrijednosti
ostatak
preostali dio
protuteža
protuuteg
ravnoteža
saldo
simetrija
uravnoteženje
uravnotežiti
usporediti
vaga
vagati -
4 even
adj (#ly [adv]) 1. ravan, vodoravan; plosnat; gladak, jednolik, izjednačen, isti 2. potpun 3. pravedan, nepristran 4. staložen, uravnotežen, miran 5. paran (broj) / [com] of # date = istog datuma; odd or # = par...nepar; #-handed justice = jednaka pravda; to be # with = biti ravan komu, čemu; [fig] biti skim kvit; [coll] to break # = proći bez profita, ali i bez gubitaka; to meet on # ground = imati jednake izglede; # temper = staložena, mirna ćud; [mar] on an # keel = na jednakom gazu (brod); the ship is on an # beam = brod je uspravan; to make # with the ground = izjednačiti, izravnati s tlom; upon # terms = uz jednake uvjete, u slozi; to go # with = ravnati se po; to part # hands = jednako podjeliti, nagoditi se; to get # with a p = raščistiti, obračunati s kim* * *
baš
Äak
Äak i
dapaÄe
gladak
izjednaÄiti
paran
podjednak
podjednako
ravan
ravnomjeran
uopće -
5 calculate
vizračunati, obračunati, proračunatiEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > calculate
-
6 charge
I.ntroљak, naknada, pristojba, izdatak• abolish charge ukinuti pristojbu• access charge naknada za pristup• accrued charge obračunati izdatak, akumulirana obveza• bank charge bankovna naknada• charge account kreditni račun• charge card kreditna kartica (dobavljača)• credit charge troљak kredita• finance charge troљak financiranja• interconnection charge troљak/naknada za međusobno povezivanjeBilj.: Troљak/naknada za pristup i uporabu koju vlasnik/operater telekomunikacijskih mreћa i usluga plaća operaterima i/ili pruћateljima usluga koji se s njim povezuju• loan charge troљak kredita• non-discriminatory charge nediskriminirajuća naknada• quasi-fiscal charge kvazifiskalno opterećenje• travel and entertainment ( charge) card kreditna kartica dobavljača (npr. robne kuće) za čije se iznose izravno tereti vlasnik karticeBilj.: Troљkovi zdravstvenih usluga koje odobrava osiguravatelj u sustavu Medicare; uobičajeni troљkovi davatelja zdravstvenih usluga u određenom područjuII.vteretiti, zaračunatiEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > charge
-
7 footage cost
-
8 settle up
vt/i dati, poprimiti konačan oblik; međusobno se namiriti, obračunati -
9 upsides
adv GB [coll] /to be # with a p = obračunati se s kim, vratiti mu milo za drago, osvetiti se
См. также в других словарях:
obračùnati — (što, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍbračunāt〉 1. {{001f}}(što) izračunati cijenu čega, izvršiti obračun 2. {{001f}}(se) a. {{001f}}izvršiti obračun s kim; razračunati se b. {{001f}}pren. razg. sukobiti se, potući se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
obračunati — obračùnati (se) svrš. <prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍbračunāt> DEFINICIJA 1. (što) izračunati cijenu čega, izvršiti obračun 2. (se) a. izvršiti obračun s kim; razračunati se b. pren. razg. sukobiti se, potući se… … Hrvatski jezični portal
obračúnati — am dov. (ȗ) 1. narediti obračun: dam ti tisoč dinarjev, bova že obračunala, ko bo delo končano / obračunati potne stroške 2. nav. ekspr., s širokim pomenskim obsegom, v zvezi s s, z izraža, da se odklonilen odnos konča z neprijetnim izidom za… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
gàngsterski — pril. na gangsterski način, poput gangstera [∼ obračunati] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kȑvavo — pril. 1. {{001f}}s mnogo krvi, uz prolijevanje krvi [∼ se obračunati] 2. {{001f}}skupo [∼ ćeš mi platiti] 3. {{001f}}teško, s mukom [∼ zaraditi] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
likvidírati — (što, koga) dv. 〈prez. likvìdīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. likvìdīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}prekinuti/prekidati djelatnost; ukinuti/ukidati, dokinuti/dokidati [∼ poduzeće] 2. {{001f}}(iz)vršiti obračun 3. {{001f}}pren.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
obračunávati — (što, se) nesvrš. 〈prez. obračùnāvām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}obračunati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prèčistiti — (što) svrš. 〈prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. prèčišćen〉 1. {{001f}}nanovo, ponovo očistiti 2. {{001f}}osloboditi od onoga što smeta, što je nerazumljivo, učiniti jasnim; pročistiti ⃞ {{001f}}∼ račune 1. {{001f}}urediti, izravnati dugove i… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rastambùrati — (što, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. rȁstamburān〉 1. {{001f}}(se) odati se užitku sviranja tambure, tamburati uvelike 2. {{001f}}(što) pren. a. {{001f}}razglasiti na sve strane ono što je moralo ostati tajnom;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
razračùnati se — svrš. 〈prez. ām se, pril. pr. āvši se, prid. trp. rȁzračunāt〉 1. {{001f}}srediti račune; obračunati se (s kim) 2. {{001f}}istjerati na čistac; raspraviti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlȃto — zlȃt|o sr 1. {{001f}}kem. element (simbol Au, atomski broj 79), plemenita kovina sjajnožute boje, služi i kao mjerilo vrijednosti [čisto ∼o; lomljeno ∼o] 2. {{001f}}meton. ukupnost predmeta od zlata (nakit, zlatnici, zlatne niti) 3. {{001f}}pren … Veliki rječnik hrvatskoga jezika