-
1 oblicuo
-
2 oblique
-
3 oblique
oblicuo mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > oblique
-
4 oblicua
-
5 obliquus externus abdominis
English-Spanish medical dictionary > obliquus externus abdominis
-
6 obliquus internus abdominis
English-Spanish medical dictionary > obliquus internus abdominis
-
7 oblique
ə'bli:k1) (sloping: He drew an oblique line from one corner of the paper to the other.) oblicuo2) (not straight or direct: He made an oblique reference to his work.) indirecto•tr[ə'bliːk]1 (line, angle) oblicuo,-a2 figurative use (hint, reference) indirecto,-a1 barraoblique [o'bli:k] adj1) slanting: oblicuo2) indirect: indirecto♦ obliquely advadj.• evasivo, -a adj.• indirecto, -a adj.• oblicuo (Matemática) adj.• soslayo, -a adj.v.• oblicar v.
I ə'bliːk, əʊ-, ə'bliːkadjective <line/plane/angle> oblicuo; <reply/reference/style> indirecto
II
[ǝ'bliːk]1. ADJ1) [angle etc] oblicuo2) (fig) [reference] indirecto, tangencial; [reply] evasivo2.N (Typ) oblicua f* * *
I [ə'bliːk, əʊ-, ə'bliːk]adjective <line/plane/angle> oblicuo; <reply/reference/style> indirecto
II
-
8 glancing
adjective (which hits and glances off: a glancing blow.) oblicuotr['glɑːnsɪŋ]1 (blow) oblicuo,-a'glænsɪŋ, 'glɑːnsɪŋadjective (before n)to strike something/somebody a glancing blow — pegarle* a algo/a alguien de refilón
['ɡlɑːnsɪŋ]ADJ [blow] oblicuo* * *['glænsɪŋ, 'glɑːnsɪŋ]adjective (before n)to strike something/somebody a glancing blow — pegarle* a algo/a alguien de refilón
-
9 skew
skju:
1. adjective(not straight or symmetrical.) torcido
2. verb(to make or be distorted, not straight.) torceradj.• oblicuo, -a adj.• sesgado, -a adj.n.• inclinación s.f.• sesgo s.m.v.• sesgar v.[skjuː]1.Nto be on the skew — estar desviado, estar sesgado
2.ADJ sesgado, oblicuo, torcido3.VT sesgar, desviar4.VI (also: skew round) desviarse, ponerse al sesgo, torcerse -
10 external oblique
s.oblicuo externo, músculo oblicuo externo. -
11 internal oblique
s.oblicuo interno, músculo oblicuo interno. -
12 askew
-
13 cross
kros
I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) enfadado, cabreado, enojado, malhumorado- crossly
II
1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) cruz2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) cruz3) (the symbol of the Christian religion.) cruz4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) cruz5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) cruce, híbrido6) (a monument in the shape of a cross.) cruz7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) cruz
2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) cruzar, atravesar2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) cruzar3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) cruzarse4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) cruzarse5) (to put a line across: Cross your `t's'.) tachar6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) cruzar7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) cruzar8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) contrariar•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck
3. noun(the act of crosschecking.) verificación (comparando con otras fuentes)- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out
cross1 adj enfadadocross2 n cruzthe teacher put a cross by the wrong answers el profesor hizo una cruz al lado de las respuestas incorrectascross3 vb cruzar / atravesar
cross /kros/ sustantivo masculino (— en motociclismo) motocross (— en moto) motocross race ' cross' also found in these entries: Spanish: adelantar - anticipar - atravesar - bizca - bizco - bizquear - calentar - calvario - campo - cantero - cariño - corte - cruce - cruzar - crucero - cruz - cruzada - cruzado - cruzarse - cuestación - ser - esquí - fondo - formón - franquear - magín - molesta - molesto - mosqueada - mosqueado - ojo - pasar - perfil - persignarse - por - precaución - rebote - reventar - salvar - santiguarse - sección - surcar - tachar - transversal - traspasar - vía crucis - aspa - bies - cabeza - centrar English: bridge - cross - cross off - cross out - cross-country - cross-examine - cross-eyed - cross-legged - cross-reference - cross-section - cross-stitch - double-cross - form - hold on - path - picket-line - see - Southern Cross - square - unsafe - against - bar - cut - double - finger - get - pass - red - shape - span - squint - twotr[krɒs]1 (gen) cruz nombre femenino5 SMALLSEWING/SMALL sesgo1 (street, river, bridge, etc) cruzar, atravesar; (arms, legs) cruzar2 (cheque) cruzar3 SMALLBIOLOGY/SMALL (animal, plant) cruzar4 (thwart - person) contrariar; (- plans, wishes) frustrar5 SMALLSPORT/SMALL (pass - ball) cruzar1 (angry) enojado,-a, enfadado,-a, furioso,-a2 (transverse) cruzado,-a, transversal; (winds) lateral\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcross my heart (and hope to die) te lo jurofingers crossed con los dedos cruzadosto cross one's mind ocurrírsele a uno■ it has crossed my mind that... se me ha ocurrido que...to cross oneself santiguarse, persignarse, hacer la señal de la cruzto cross swords with somebody pelearse con alguien, reñir con alguiento get cross about something enfadarse por algoto have/get a crossed line (on phone) haberse cruzado las líneasto have/get one's lines/wires crossed no hablar de lo mismocross ['krɔs] vt1) : cruzar, atravesarto cross the street: cruzar la calleseveral canals cross the city: varios canales atraviesan la ciudad2) cancel: tachar, cancelarhe crossed his name off the list: tachó su nombre de la planilla3) interbreed: cruzar (en genética)cross adj1) : que atraviesacross ventilation: ventilación que atraviesa un cuarto2) contrary: contrario, opuestocross purposes: objetivos opuestos3) angry: enojado, de mal humorcross n1) : cruz fthe sign of the cross: la señal de la cruz2) : cruza f (en biología)adj.• arisco, -a adj.• crepo, -a adj.• cruzado, -a adj.• malhumorado, -a adj.• opuesto, -a adj.• transversal adj.• travesero, -a adj.• travieso, -a adj.n.(§ pl.: crosses) = aspa s.f.• calvario s.m.• cruce s.m.• cruz s.f.v.• contrariar v.• cruzar v.• franquear v.• pasar v.• recorrer v.
I krɔːs, krɒs1)a) ( Relig) cruz fto make the sign of the cross — hacer* la señal de la cruz; ( cross oneself) persignarse, santiguarse*, hacerse* la señal de la cruz
we all have our cross to bear — todos cargamos con or llevamos nuestra cruz
b) (mark, sign) cruz f3) ( Sport)a) ( in soccer) pase m cruzadob) ( in boxing) cruzado m, cross m
II
1.
1) ( go across) \<\<road\>\> cruzar*; \<\<river/desert\>\> cruzar*, atravesar*it crossed my mind that... — se me ocurrió que..., me pasó por la cabeza que...
2) \<\<arms/legs\>\> cruzar*we have a crossed line — ( Telec) se han cruzado las líneas, está ligado (Arg, Ven)
to have one's lines o wires crossed — (colloq)
3) ( put line through)to cross the t — ponerle* el palito a la t
4) (BrE Fin) \<\<cheque\>\> cruzar*5) \<\<plants/breeds\>\> cruzar*to cross something WITH something — cruzar* algo con algo
6) ( go against) \<\<person\>\> contrariar*; \<\<plans\>\> frustrar7) ( Sport) \<\<ball\>\> cruzar*, tirar cruzado
2.
via) ( walk across road) cruzar*to cross over (the road) — cruzar* (la calle)
b) \<\<paths/roads\>\> cruzarse*; \<\<letters\>\> cruzarse*
3.
v reflto cross oneself — persignarse, santiguarse*, hacerse* la señal de la cruz
Phrasal Verbs:
III
adjective -er, -est (esp BrE) enojado (esp AmL), enfadado (esp Esp)to get cross — enojarse (esp AmL), enfadarse (esp Esp)
[krɒs]to be cross ABOUT something — estar* enojado or (esp Esp) enfadado por algo
1. N1) (=sign, decoration) cruz fto make the sign of the cross — hacer la señal de la cruz ( over sobre); santiguarse
the Cross — (Rel) la Cruz
to bear a/one's cross —
2) (Bio, Zool) cruce m, cruzamiento m ; (fig) mezcla fit's a cross between a horse and a donkey — es un cruce or cruzamiento de caballo y burro
the game is a cross between squash and tennis — el juego es una mezcla de squash y tenis, el juego está a medio camino entre el squash y el tenis
3) (=bias)cut on the cross — cortado al bies or al sesgo
4) (Ftbl) centro m, pase m cruzado2. ADJ1) (=angry) enfadado, enojado (LAm); (=vexed) molestoto be/get cross with sb (about sth) — enfadarse or (LAm) enojarse con algn (por algo)
don't be/get cross with me — no te enfades or (LAm) enojes conmigo
they haven't had a cross word in ten years — no han cruzado palabra en diez años, llevan diez años sin cruzar palabra
2) (=diagonal etc) transversal, oblicuo3. VT1) (=go across) [person] [+ road, room] cruzar; [+ bridge] cruzar, pasar; [+ ditch] cruzar, salvar; [+ river, sea, desert] cruzar, atravesar; [+ threshold] cruzar, traspasarit crossed my mind that... — se me ocurrió que...
they have clearly crossed the boundary into terrorism — está claro que han traspasado la frontera que separa del terrorismo
a smile crossed her lips — una sonrisa se dibujó en sus labios, esbozó una sonrisa
we'll cross that bridge when we come to it — (fig) no anticipemos problemas
2) (=draw line across) [+ cheque] cruzarcrossed cheque — (Brit) cheque m cruzado
to cross o.s. — santiguarse
cross my heart! — (in promise) ¡te lo juro!
to cross a "t" — poner el rabito a la "t"
3) (=place crosswise) [+ arms, legs] cruzarkeep your fingers crossed for me — ¡deséame suerte!
I got a crossed line — (Telec) había (un) cruce de líneas
they got their lines crossed — (fig) hubo un malentendido entre ellos
- cross sb's palm with silver- cross swords with sbwire 1., 1)4) (=thwart) [+ person] contrariar, ir contra; [+ plan] desbaratar5) [+ animals, plants] cruzar4. VI1) (=go to other side) cruzar, ir al otro ladohe crossed from one side of the room to the other to speak to me — cruzó or atravesó la sala para hablar conmigo, fue hasta el otro lado de la sala para hablar conmigo
to cross from Newhaven to Dieppe — pasar or cruzar de Newhaven a Dieppe
3) (=meet and pass) [letters, people] cruzarse* * *
I [krɔːs, krɒs]1)a) ( Relig) cruz fto make the sign of the cross — hacer* la señal de la cruz; ( cross oneself) persignarse, santiguarse*, hacerse* la señal de la cruz
we all have our cross to bear — todos cargamos con or llevamos nuestra cruz
b) (mark, sign) cruz f3) ( Sport)a) ( in soccer) pase m cruzadob) ( in boxing) cruzado m, cross m
II
1.
1) ( go across) \<\<road\>\> cruzar*; \<\<river/desert\>\> cruzar*, atravesar*it crossed my mind that... — se me ocurrió que..., me pasó por la cabeza que...
2) \<\<arms/legs\>\> cruzar*we have a crossed line — ( Telec) se han cruzado las líneas, está ligado (Arg, Ven)
to have one's lines o wires crossed — (colloq)
3) ( put line through)to cross the t — ponerle* el palito a la t
4) (BrE Fin) \<\<cheque\>\> cruzar*5) \<\<plants/breeds\>\> cruzar*to cross something WITH something — cruzar* algo con algo
6) ( go against) \<\<person\>\> contrariar*; \<\<plans\>\> frustrar7) ( Sport) \<\<ball\>\> cruzar*, tirar cruzado
2.
via) ( walk across road) cruzar*to cross over (the road) — cruzar* (la calle)
b) \<\<paths/roads\>\> cruzarse*; \<\<letters\>\> cruzarse*
3.
v reflto cross oneself — persignarse, santiguarse*, hacerse* la señal de la cruz
Phrasal Verbs:
III
adjective -er, -est (esp BrE) enojado (esp AmL), enfadado (esp Esp)to get cross — enojarse (esp AmL), enfadarse (esp Esp)
to be cross ABOUT something — estar* enojado or (esp Esp) enfadado por algo
-
14 overstrung
adj.• nervioso, -a adj.• sobreexcitado, -a adj.[ˌǝʊvǝ'strʌŋ]ADJ [person] sobre(e)xcitado, hipertenso; [piano] con dos grupos de cuerdas que se cruzan formando un ángulo oblicuo -
15 sidelong
adjective, adverb (from or to the side; not directly: a sidelong glance; He glanced sidelong.) de costado, de reojotr['saɪdlɒŋ]1 (glance etc) de soslayo, de reojo1 de ladosidelong ['saɪd.lɔŋ] adj: de reojo, de soslayoadj.• de soslayo adj.• lateral adj.• oblicuo, -a adj.['saɪdlɒŋ]1.ADV de costado2.ADJ [glance] de soslayo, de reojo* * * -
16 sideways
adjective, adverb (to or towards one side: He moved sideways; a sideways movement.) de lado, lateral, de reojosideways adv1. de lado2. hacia un ladoto step sideways hacerse a un lado / apartarsetr['saɪdweɪz]1 (movement, step) lateral; (look, glance) de soslayo, de reojo1 de lado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto knock somebody sideways dejar anonadado,-a a alguiento step sideways dar un paso hacia un ladosideways ['saɪd.weɪz] adv1) : hacia un ladoit leaned sideways: se inclinaba hacia un lado2) : de lado, de costadolie sideways: acuéstese de costadosideways adj: hacia un ladoa sideways glance: una mirada de reojoadj.• oblicuo, -a adj.• sesgado, -a adj.• travesero, -a adj.adv.• al través adv.• de lado adv.• hacia un lado adv.• indirecto adv.
I 'saɪdweɪzb) ( with side part forward) de ladoit will only go through sideways on — sólo va a pasar de lado or de costado
II
['saɪdˌweɪz]1.ADJ (gen) de lado, lateral; [look] de reojo, de soslayo2.ADVto walk/move sideways — andar/moverse de lado
to look sideways — mirar de reojo, mirar de soslayo
it goes or fits in sideways — se mete de lado or de costado
* * *
I ['saɪdweɪz]b) ( with side part forward) de ladoit will only go through sideways on — sólo va a pasar de lado or de costado
II
-
17 transverse
tr[trænz'vɜːs]1 transversaltransverse [trænts'vərs, trænz-] adj: transversal, transverso, oblicuo♦ transversely advadj.• transversal adj.• transverso, -a adj.• travieso, -a adj.n.• eje transverso s.m.trænz'vɜːrs, 'trænzvɜːsadjective (frml) <section/beam/engine> transversal['trænzvɜːs]ADJ transverso, transversal* * *[trænz'vɜːrs, 'trænzvɜːs]adjective (frml) <section/beam/engine> transversal -
18 traverse
tr[trə'vɜːs]1 cruzar, atravesar1 SMALLARCHITECTURE/SMALL travesaño2 (mountaineering) travesíatraverse [trə'vərs, træ'vərs, 'trævərs] vt, - versed ; - versing cross: atravesar, extenderse a través de, cruzarv.• atravesar v.• correr v.• cruzar v.• mover lateralmente v.• recorrer v.n.• pasaje s.m.• paso s.m.• traversa s.f.• travesaño s.m.• travesía s.f.• través s.m.trə'vɜːrs, trə'vɜːstransitive verb ( cross) (frml or liter) atravesar*, cruzar*['trævǝs]1. N1) (Tech) travesaño m2) (Mil) través m3) (Mountaineering) escalada f oblicua, camino m oblicuo2.VT frm atravesar3.VI (Mountaineering) hacer una escalada oblicua* * *[trə'vɜːrs, trə'vɜːs]transitive verb ( cross) (frml or liter) atravesar*, cruzar* -
19 sideward
adj.• oblicuo, -a adj.• sesgado, -a adj.adv.• de lado adv.• hacia un lado adv.
I 'saɪdwərd, 'saɪdwəd
II
* * *
I ['saɪdwərd, 'saɪdwəd]
II
-
20 línea
línea sustantivo femenino 1 ( en general) line; escribirle unas líneas a algn to drop sb a line; seguir la línea del partido to follow the party line; en líneas generales broadly speaking; por línea materna on his (o her etc) mother's side; línea de montaje assembly line; línea de gol goal line; línea de llegada finishing line, wire (AmE); línea de salida starting line; de primera línea ‹ tecnología› state-of-the-art; ‹ producto› top-quality, high-class; ‹actor/jugador› first-rate;◊ leer entre líneas to read between the lines2 (Transp, Tele) line; final de la línea end of the line; no hay línea directa a Córdoba there is no direct service to Cordoba; intenté llamarte pero no había línea I tried to ring you but the phone o the line was dead; la línea está ocupada the line is busy 3◊ nuestra nueva línea de cosméticos our new line o range of cosmeticsb) ( estilo):4 ( figura):
línea sustantivo femenino
1 Geom line
2 (trayecto de autobús) route (de ferrocarril, metro) line Av línea aérea, airline
3 Inform en línea, on-line
4 (figura, cuerpo esbelto) figure
mantener la línea, to keep one's figure (diseño) design
5 Com (de productos) line
6 (fila) line
poner en línea, to line up
7 (cable) line
línea telegráfica, telegraph line Locuciones: en líneas generales, roughly speaking
entre líneas, between the lines Tel línea caliente, hotline ' línea' also found in these entries: Spanish: aerodinámica - aerodinámico - alinear - banda - continua - continuo - derecha - derecho - estacionamiento - extensión - flotación - fuego - horizonte - intervenir - juez - punto - salida - sucesión - trazar - trazo - verso - autobús - comer - conservar - controlar - curva - delantero - descendente - discontinuo - ecuador - ininterrumpido - lateral - oblicuo - ocupado - paralela - patín - prolongar - quebrado - raya - recto - renglón - saltar - separar - tenue - transversal - vertical English: airline - borderline - bus route - busline - commercial pilot - credit line - crow - cut off - dead - describe - draw - editorial - electrify - extend - faint - file - finishing line - fire - firing line - frill - hard line - length - line - name - oblique - overbook - party line - plot - product line - range - rank - roller blades - rollerblade - route - sideline - skyline - starting line - straight - touchline - vein - waistline - waterline - watershed - winning post - wiretapping - air - carrier - demarcation - directly - dividing line
См. также в других словарях:
oblicuo — oblicuo, cua (Del lat. obliquus). 1. adj. Sesgado, inclinado al través o desviado de la horizontal. 2. Geom. Dicho de un plano o de una línea: Que corta a otro u otra, formando un ángulo que no es recto. ☛ V. ángulo oblicuo, ascensión oblicuo,… … Diccionario de la lengua española
Oblicuo — puede referirse: a cualquier objeto que no está en posición horizontal o vertical; en anatomía, a varios músculos que comparten el nombre; véase la lista de páginas que empiezan por Músculo oblicuo; en astronomía, la esfera oblicua es la esfera… … Wikipedia Español
oblicuo — Dirección inclinada o cualquier variación respecto a la perpendicular o a la horizontal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
oblicuo — oblicuo, cua adjetivo inclinado, sesgado, soslayado, torcido, derrengado. * * * Sinónimos: ■ sesgado, torcido, atravesado, diagonal … Diccionario de sinónimos y antónimos
oblicuo — oblicuo, cua adjetivo 1. Que está inclinado o desviado de las posiciones o direcciones horizontal y vertical: Píntale unos rayos oblicuos a la luna. 2. Área: geometría [Plano, línea] que forma con otro plano o línea un ángulo que no es recto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oblicuo — (Del lat. obliquus.) ► adjetivo 1 Que no es horizontal ni paralelo a una línea o plano dados. SINÓNIMO inclinado 2 GEOMETRÍA Se aplica al plano o línea que forma con otro plano o línea ángulos que no son rectos. ► adjetivo/ sustantivo masculino 3 … Enciclopedia Universal
oblicuo — adj 1 Que está inclinado, que no es vertical ni horizontal con respecto a una línea o a una superficie y no forma con ella ni un ángulo recto ni una paralela: Poner el tubo de ensayo en posición oblicua , plano oblicuo, línea oblicua 2 Que es o… … Español en México
oblicuo — {{#}}{{LM O27704}}{{〓}} {{SynO28393}} {{[}}oblicuo{{]}}, {{[}}oblicua{{]}} ‹o·bli·cuo, cua› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Sesgado, inclinado o desviado de la horizontal y de la vertical: • Puso una tabla oblicua respecto de la puerta para que no… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Oblicuo menor del abdomen — Saltar a navegación, búsqueda Músculo Oblicuo menor del abdomen Músculo Oblicuo menor del abdomen Latín Obliquus internus abdominis … Wikipedia Español
Oblicuo mayor del abdomen — Saltar a navegación, búsqueda Músculo Oblicuo mayor del abdomen músculo Latín obliquus externus abdominis … Wikipedia Español
Oblicuo mayor de la cabeza — Saltar a navegación, búsqueda El oblícuo mayor de la cabeza (u oblícuo inferior de la cabeza) es un músculo que se encuentra en la parte profunda, forma parte del triángulo suboccipital, y es rodeado por el nervio occipital mayor. Se origina en… … Wikipedia Español