-
1 воплощать
1) General subject: body, body forth, embody, encapsulate (например, во фразе: You encapsulate everything I imagine the perfect vision of femininity to be - Ты - идеальное воплощение женственности в моем понимании.), encarnalize, exemplify (какое-л. качество), externalize, externate, impersonate, impersonify, incarnate, objectify, objectivate, objectivize, objectize, personalize, personate, personify, put into action, materialise, implement, manifest2) Colloquial: make real6) Architecture: crystallize7) Psychology: corporify -
2 делать вещественным
1) General subject: objectivate, objectivize2) Psychology: objectify3) Psychoanalysis: corporealize, substantializeУниверсальный русско-английский словарь > делать вещественным
-
3 делать предметным
1) General subject: objectivate, objectivize2) Psychology: objectify -
4 объективизировать
General subject: objectify, objectivate, objectivize, objectize
См. также в других словарях:
objectivize — (Amer.) v. cause to become objective; objectify, make objective, make actual (also objectivise) … English contemporary dictionary
objectivize — [əb jek′tə vīz΄, äbjek′tə vīz΄] vt. objectivized, objectivizing OBJECTIFY objectivization n … English World dictionary
objectivize — objective ► ADJECTIVE 1) not influenced by personal feelings or opinions. 2) not dependent on the mind for existence; actual. 3) Grammar relating to a case of nouns and pronouns used for the object of a transitive verb or a preposition. ► NOUN 1) … English terms dictionary
objectivize — objectivization, n. /euhb jek teuh vuyz /, v.t., objectivized, objectivizing. to cause to become concrete or objective; objectify. Also, esp. Brit., objectivise. [1855 60; OBJECTIVE + IZE] * * * … Universalium
objectivize — verb To objectify See Also: objectivization … Wiktionary
objectivize — ob·jec·tiv·ize … English syllables
objectivize — əbˈjektə̇ˌvīz, äb transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: objective (II) + ize : objectify … Useful english dictionary
objectivized — objectivize (Amer.) v. cause to become objective; objectify, make objective, make actual (also objectivise) … English contemporary dictionary
objectivizes — objectivize (Amer.) v. cause to become objective; objectify, make objective, make actual (also objectivise) … English contemporary dictionary
objectivizing — objectivize (Amer.) v. cause to become objective; objectify, make objective, make actual (also objectivise) … English contemporary dictionary
objectivization — See objectivize. * * * … Universalium