-
1 oberste
'oberste nejvyšší;das oberste Gericht nejvyšší soud m;das Oberste zuunterst kehren obracet < obrátit> vzhůru nohama -
2 Oberste
1. m, f нача́льник, нача́льница; шеф;2. n: das Oberste zu unterst kehren переверну́ть всё вверх дном -
3 oberste
oberste(r, s) adj2) ( in einer Hierarchie) en yüksek;der O\oberste Gerichtshof yüce divan3) ( wichtigste) en önemli -
4 oberste
-
5 oberste
-
6 oberste
oberste, -r, sadjvery top, topmost -
7 oberste
obers|te(r, s) ['oːbɐstə]adj1) (= ganz oben) Stockwerk, Schicht topmost, uppermost, very top2) Gebot, Gesetz, Prinzip supreme; Dienstgrad highest, most senior, topdie óbersten Kreise der Gesellschaft — the upper circles or echelons of society
Oberstes Gericht, Oberster Gerichtshof — supreme court; (in GB) High Court (of Justice); (in USA) Supreme Court
* * *obers·te(r, s)[ˈo:bɐstə, -tɐ, -təs]1. (ganz oben befindlich) top, uppermost3. -
8 Oberste
n: das Oberste zu unterst kehren перевернуть всё вверх дном. Wer war denn hier an der Schublade, das Oberste ist ja zu unterst gekehrt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Oberste
-
9 oberste
das Oberste zuunterst kehren poprzewracać wszystko do góry nogami -
10 Oberste
-
11 oberste
obers·te(r, s) [ʼo:bɐstə, -tɐ, -təs] adj1) ( ganz oben befindlich) top, uppermostWENDUNGEN:das O\oberste zuunterst kehren (veraltend) to turn everything upside down -
12 Oberste
ÓbersteI sub m, f нача́льник [нача́льница]II sub n: -
13 oberste
oberste (oberster, oberstes) øverste, højeste -
14 oberste
oberste(r, s) adj -
15 Oberste
-
16 Oberste
прил.общ. начальница, шеф, начальник -
17 oberste
'oːbərstəoberster, oberstesadjel/la/lo primero/primera, más alto/más alta, superior -
18 oberste
'oːbərstə(r, s)adj1) plus haut(e), plus élevé(e), suprême2) (erste(r,s)) premier/première -
19 oberste
высший; fig. верховный -
20 oberste
См. также в других словарях:
öberste — oberste … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
oberste — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Ober • oberster • oberstes Bsp.: • Mein Zimmer ist im obersten Stockwerk … Deutsch Wörterbuch
oberste — obers|te(r, s) 〈Adj.〉 am weitesten oben befindlich, die höchste Stelle, den höchsten Rang einnehmend ● das oberste Fach; der oberste Gerichtshof; die oberste Sprosse; das Oberste zuunterst kehren alles durcheinanderbringen * * * Obers|te, das; n … Universal-Lexikon
oberste — obers|te; oberstes Stockwerk; dort das Buch, das oberste, hätte ich gern; die obersten Gerichtshöfe; aber {{link}}K 150{{/link}}: der Oberste Gerichtshof; {{link}}K 72{{/link}}: das Oberste zuunterst, das Unterste zuoberst kehren… … Die deutsche Rechtschreibung
Oberste — Das Oberste zuunterst kehren: ein großes Durcheinander anrichten, die Ordnung zerstören, auch: alles durchsuchen. Literarisch bei Schiller: »Glaubt ihr wohl, Gott werde zugeben, daß ein einziger Mensch in seiner Welt wie ein Wüterich hause und… … Das Wörterbuch der Idiome
Oberste Mühle — Stadt Radevormwald Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Oberste Dienstbehörde — einer Beamtin oder eines Beamten ist die oberste Behörde eines Dienstherrn, in deren Geschäftsbereich die Beamtin oder der Beamte ein Amt wahrnimmt (§ 3 Satz 1 Bundesbeamtengesetz). In der unmittelbaren Bundesverwaltung ist dies meist ein… … Deutsch Wikipedia
Oberste Nationale Sportkommission für den Kraftfahrsport — im ÖAMTC (OSK) Zweck: Ausübung der Sporthoheit für den Automobil und Motorrad Sport für Österreich und Vertretung bei der FIA, FIM und UEM. Vorsitz: Harald Her … Deutsch Wikipedia
Oberste Heeresleitung — Oberste Heeresleitung, Abkürzung OHL, im Ersten Weltkrieg die dem deutschen Kaiser als oberstem Kriegsherrn unterstehende oberste deutsche Kommandobehörde, geführt vom Chef des Generalstabes des Feldheeres … Universal-Lexikon
oberste Führungskraft — oberste Führungskraft … Deutsch Wörterbuch
Oberste Gerichte des Bundes — Ein oberstes Gericht ist das letzte Glied eines Instanzenzuges. Länder des kontinentaleuropäischen Rechtskreises kennen meist kein einheitliches oberstes Gericht (vgl. Lage in der Schweiz). Dort gibt es meist nach Rechtsgebieten getrennte oberste … Deutsch Wikipedia