-
1 oświecony
oświec|ony\oświeconyeni 1. освещённый;2. книжн. просвещённый, образованный;\oświecony umysł светлый ум; ● absolutyzm \oświecony ист. просвещённый абсолютизм;
jaśnie \oświecony (książę) ваше (его) сиятельство (князь)+1. oświetlony 2. wykształcony, światły
* * *1) освещённый2) книжн. просвещённый, образо́ванныйoświecony umysł — све́тлый ум
•- jaśnie oświeconySyn: -
2 oświecony
adj* * *a.pl. - eni enlightened; oświecony absolutyzm enlightened absolutism; Jaśnie Oświecony His Grace; ( przy zwracaniu się) Your Grace; oświeceni illuminati.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświecony
-
3 oświecony
-
4 oświecony
[ошьвєцони]adj -
5 oświecony
1. освітлений;2. освічений -
6 absolutyzm oświecony
ист. просвещённый абсолюти́зм -
7 jaśnie oświecony ([lang name=Polish]książę)
ва́ше (его́) сия́тельство ( князь)Słownik polsko-rosyjski > jaśnie oświecony ([lang name=Polish]książę)
-
8 absolutyzm
m sgt (G absolutyzmu) Polit., Filoz. absolutism- □ absolutyzm oświecony Hist. enlightened absolutism* * ** * *mi1. polit. absolutism, despotism; absolutyzm oświecony enlightened despotism.2. fil. absolutism.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > absolutyzm
-
9 światły
прил.• блестящий• бодрый• светлый• яркий• ясный* * *książk. światły книжн. просвещённый, прогрессивныйjasny, widny, przest. światły светлый, ясный, яркийczysty, przezroczysty светлый (прозрачный)rel. związany z Wielkanocą рел. светлый (связанный с Пасхой)* * *świat|ły\światłyli 1. уст. светлый, ясный;2. перен. книжн. просвещённый, прогрессивный; \światły umysł светлый ум+2. oświecony, postępowy
* * *1) уст. све́тлый, я́сный2) перен., книжн. просвещённый, прогресси́вныйświatły umysł — све́тлый ум
Syn: -
10 światły
adj; książk* * *a.lit. (= mający szerokie horyzonty myślowe) open-minded; (= oświecony) enlightened.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > światły
-
11 oświecić
глаг.• осветить• освещать• просвещать* * *oświec|ić\oświecićę, \oświecići, \oświecićony сов. 1. осветить;2. (wprowadzić oświatę) просветить+1. oświetlić
* * *oświecę, oświeci, oświecony сов.1) освети́ть2) ( wprowadzić oświatę) просвети́тьSyn:oświetlić 1) -
12 aufgeklärt
См. также в других словарях:
oświecony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, oświeconyceni {{/stl 8}}{{stl 7}} o człowieku: taki, który odebrał staranne wykształcenie i wychowanie; światły, edukowany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oświecony człowiek. Oświecony lud. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oświecony — imiesł. bierny czas. oświecić (p.) oświecony w użyciu przym. «wykształcony, światły, składający się z ludzi wykształconych» Człowiek, naród oświecony. Umysł oświecony. ∆ hist. Absolutyzm oświecony «forma absolutyzmu europejskiego w drugiej… … Słownik języka polskiego
Toszek — Infobox Settlement name = Toszek image caption = Toszek Castle image shield = POL Toszek COA.svg pushpin pushpin label position = bottom subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 =… … Wikipedia
absolutyzm — m IV, D. u, Ms. absolutyzmzmie, blm 1. «ustrój państwowy, w którym najwyższa władza spoczywa bez ograniczeń w ręku monarchy, bez kontroli innych organów państwowych, politycznych i społecznych; samowładztwo» ∆ Absolutyzm oświecony «faza… … Słownik języka polskiego
światły — światłytli, światłytlejszy książk. «odznaczający się rozległością horyzontów myślowych; rozumny, oświecony, postępowy» Światły umysł. Światły człowiek. Światły naród … Słownik języka polskiego
cywilizowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, cywilizowanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który przyjął zdobycze cywilizacji; postępowy, oświecony, kulturalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cywilizowany człowiek. Społeczeństwo wysoko cywilizowane. Jak to możliwe w tak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
