-
1 oświatowy
прил.• образовательный• просветительный* * *oświatow|y\oświatowyi просветительный; просветительский;działacz \oświatowy деятель просвещения; ● film \oświatowy научно-популярный фильм
* * *просвети́тельный; просвети́тельскийdziałacz oświatowy — де́ятель просвеще́ния
-
2 oświatowy
adj* * *a.(= służący oświacie) educational; (= związany z oświatą) education; film/program oświatowy educational film/program; placówka oświatowa educational institution l. establishment; seat of learning; władze oświatowe education authorities.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświatowy
-
3 oświatowy
-
4 oświatowy
-
5 oświatowy
-
6 oświatowy
освітній -
7 oświatowy bank danych
• educational data bankSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > oświatowy bank danych
-
8 oświatowy bank danych
• educational data bankSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oświatowy bank danych
-
9 film oświatowy
нау́чно-популя́рный фильм -
10 film oświatowy
• educational film -
11 kulturalno-oświatowy
[культурально-ошьвятови]adj -
12 educational data bank
oświatowy bank danychEnglish-Polish dictionary for engineers > educational data bank
-
13 educational data bank
oświatowy bank danychEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > educational data bank
-
14 просветительный
-
15 kaowiec
mp- wc- pl. -y pot. (= instruktor kulturalno-oświatowy) party coordinator l. organizer (at community centers, companies etc.).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kaowiec
-
16 научно-популярный фильм
-
17 образовательный
-
18 k. o.
[kao']1) kulturalno-oświatowy культу́рно-просвети́тельный2) knock out, nokaut нока́ут -
19 культурно-освітній
kul'tumo-oswitnijприкм. -
20 освітній
oswitnijприкм.oświatowy, edukacyjny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oświatowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, oświatowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, którego celem jest szerzenie wiedzy, krzewienie kultury i podnoszenie poziomu umysłowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cykl referatów… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oświatowy — oświatowywi «dotyczący oświaty, związany z upowszechnieniem wiedzy wśród społeczeństwa, mający na celu podnoszenie jego poziomu umysłowego; działający w dziedzinie oświaty» Praca, działalność oświatowa. Filmy oświatowe … Słownik języka polskiego
Polish Cultural and Educational Union — Infobox Organization name = Polski Związek Kulturalno Oświatowy image border = size = 150px caption = Emblem of PZKO motto = formation = 1947 type = Cultural and educational organization headquarters = Český Těšín location = Zaolzie, Czech… … Wikipedia
Henryk Jasiczek — Infobox Writer name = Henryk Jasiczek imagesize = caption = Grave of Henryk Jasiczek and his wife in Český Těšín. His own epitaph reads: If for someone a single poem of mine was just an autumn ray, I didn t live uselessly. [Original in Polish:… … Wikipedia
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
działacz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) «człowiek pracujący aktywnie w jakiejś dziedzinie życia; aktywista» Działacz oświatowy, partyjny, polonijny, społeczny. Działacz podziemia … Słownik języka polskiego
kaowiec — m II, DB. kaowiecwca; lm M. kaowiecwcy, DB. kaowiecwców środ. «instruktor kulturalno oświatowy organizujący gry, konkursy, wycieczki i in. w domach kultury, świetlicach, domach wczasowych itp.» … Słownik języka polskiego
odnowić — dk VIa, odnowićwię, odnowićwisz, odnowićnów, odnowićwił, odnowićwiony odnawiać ndk I, odnowićam, odnowićasz, odnowićają, odnowićaj, odnowićał, odnowićany 1. «przywrócić czemuś wygląd rzeczy nowej, nie zniszczonej, usunąwszy ślady zniszczenia;… … Słownik języka polskiego
oświatowiec — m II, DB. oświatowiecwca, W. oświatowieccze (oświatowiecwcu); lm M. oświatowiecwcy, DB. oświatowiecwców pot. «człowiek działający na polu oświaty; działacz oświatowy» … Słownik języka polskiego
programista — m odm. jak ż IV, CMs. programistaiście; lm M. programistaiści, DB. programistatów 1. «pracownik zatrudniony w dziale programowym, np. radia, telewizji, filmu; pracownik opracowujący program jakiegoś działania, jakiejś akcji» Programista radiowy,… … Słownik języka polskiego
ruch — m III, D. u; lm M. y 1. «zmiana położenia punktu materialnego (ciała) w stosunku do innych punktów dokonująca się w czasie; posuwanie się, przesuwanie się w pewnym kierunku» Ruch ciał w przestrzeni. Obserwować ruch spadającego przedmiotu. ∆ anat … Słownik języka polskiego