-
1 ość
-
2 ość
- ci; -ci; gen pl; -ci; f* * *f.1. ( ryby) fishbone; z ośćmi kulin. ( o rybie) unboned; stanąć komuś ością w gardle stick in one's throat l. craw.2. bot. husk, awn.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ość
-
3 ość
-
4 ość
Gräte f -
5 ość
arête -
6 ość
cnámh -
7 ość
[ошьчь]f -
8 ość
ж1. риб'яча кість;2. остень;3. ость, остюк (бот.) -
9 ość
süňk -
10 ość
םצע -
11 b|óść
impf (bodę, bodziesz, bódł, bodła, bodli) Ⅰ vt 1. [krowa, byk] to gore; [baran, koza] to butt (w coś sth) ⇒ ubóść, pobóść 2. (kłuć) to poke, to jab; (ranić) to stab- co chwila bodła konia ostrogą she kept jabbing her spurs into the horseⅡ bóść się to butt each otherThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > b|óść
-
12 pob|óść
pf (pobodę, pobodziesz, pobodzie, pobódł, pobodła, pobodli) Ⅰ vt [byk, baran] to gore- pobódł go byk he was gored by a bull ⇒ bóśćⅡ pobóść się [barany, jelenie] to butt each other ⇒ bóść sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pob|óść
-
13 ub|óść
pf (ubodę, ubodzie, ubódł, ubodła, ubodli) vt 1. [baran, byk] (uderzyć rogami) to butt; (zranić rogami) to gore ⇒ bóść 2. (ukłuć) to prick- ubóść konia ostrogą to spur a horse ⇒ bóść3. (urazić) to hurt- jego nieufność bardzo nas ubodła we were deeply hurt by his mistrustThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ub|óść
-
14 ость
-
15 osęka
♀ 1. багор ♂;2. рыб. острога+1. bosak 2. oścień, ość
* * *ж1) баго́р m2) рыб. острога́Syn: -
16 oścień
сущ.• возбудитель• острога• стимул* * *♂ рыб. острога ž+ość, osęk
* * *м рыб.острога́ żSyn: -
17 osiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osiec
-
18 kość
сущ.• кость* * *костьość (ryby) кость (рыбы)* * *koś|ć♀ кость;\kość policzkowa скула; ● \kość słoniowa слоновая кость; \kość niezgody яблоко раздора; stawać \kośćcią w gardle становиться поперёк горла; kobieta przy \kośćci разг. женщина в теле; \kośćci rzucone погов. жребий брошен
* * *ж- kobieta przy kościkość policzkowa — скула́
- kości rzucone -
19 ostroga
сущ.• шпора* * *шпораosęka, oścień, ość острога* * *ostr|oga♀, мн. Р. \ostrogaóg 1. шпора;2. перен. стимул ♂, толчок ♂; ● zdobyć \ostrogaogi w jakimś zawodzie приобрести опыт в какой-л. профессии* * *ж, мн Р ostróg1) шпо́ра2) перен. сти́мул m, толчо́к m• -
20 uwi|ęznąć
pf (uwiązł) 1. (utknąć) to get stuck a. jammed- koła uwięzły w błocie the wheels got stuck in the mud- kopiarka przestała pracować, bo kartka papieru uwięzła w środku the copier stopped working because a sheet of paper got jammed inside2. (utkwić) to lodge, to get stuck- kula uwięzła w pniu drzewa the bullet lodged in a tree trunk- ość uwięzła jej w gardle a fishbone got stuck in her throatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwi|ęznąć
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Osc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
OSC — as a three letter acronym may stand for: Canons Regular of the Order of the Holy Cross Odborové sdružení československé, the Czechoslovak Trade Union Association Office of Special Counsel (in the United States of America) Off Site Construction, a … Wikipedia
osc — OSC, Ă, osci, ce, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care făcea parte dintr o veche populaţie din Italia centrală sau care era originară de acolo. 2. adj. Care aparţine oscilor (1) sau care se referă la osci. – Din fr. osque. Trimis de… … Dicționar Român
OSC — OSC, Abkürzung für Ordo Sanctae Crucis, die Kreuzherren … Universal-Lexikon
osc — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
ość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. ości; lm M. ości {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo cienka kosteczka u ryb kostnoszkieletowych powstała przez skostnienie ścięgien : {{/stl 7}}{{stl 10}}Usuwać ości z ryby … Langenscheidt Polski wyjaśnień
OSČ — Die Odborové sdružení českoslovanské (OSČ, deutsch Tschechoslawische Gewerkschaftszentrale) wurde 1897 als – neben der 1893 gegründeten Reichsgewerkschaftskommission – zweite sozialistische Gewerkschaftszentrale in Cisleithanien gebildet.… … Deutsch Wikipedia
OSC — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
OSC — Die Abkürzung OSC steht für: On scene Coordinator bei Rettungseinsätzen Olympischer Sport Club, Sportvereinskürzel Früherer Ordenskürzel für: Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis, Orden der Kamillianer, jetzige Abkürzung ist MI… … Deutsch Wikipedia
OSC 04 Rheinhausen — e.V. Name Olympischer Sport Club 04 Rheinhausen e.V. Vereinsfarben blau und rot Gegründet 13. August … Deutsch Wikipedia
OSC Lille — Voller Name Lille Olympique Sporting Club Lille Métropole Gegründet 1902/1944 Stadion … Deutsch Wikipedia