-
1 nutmeg-grater
nutmeg-grater[´nʌtmeg´greitə] n малко ренде за стриване на мускатов орех; a skin like a
utmeg-grater груба (загрубяла) кожа. -
2 nutmeg-grater
-
3 nutmeg grater
Общая лексика: тёрка для мускатных орехов -
4 nutmeg grater
subst.fint rivjern -
5 nutmeg grater
терка для мускатного ореха -
6 rough as a nutmeg-grater
"шершавый, как наждачная бумага", грубый, обветренныйHer hands have become as rough as a nutmeg-grater with her work. — От работы ее руки стали грубыми и шершавыми, как наждачная бумага.
-
7 nutmeg
['nʌtmeg]nome (tree, fruit) noce f. moscata* * *(a hard seed ground into a powder and used as a spice in food.) noce moscata* * *nutmeg /ˈnʌtmɛg/n.● nutmeg grater, grattugia per la noce moscata □ (med.) nutmeg liver, fegato a noce moscata; atrofia cianotica del fegato.(to) nutmeg /ˈnʌtmɛg/v. t.* * *['nʌtmeg]nome (tree, fruit) noce f. moscata -
8 nutmeg
Nutmeg State — «Мускатный штат»
-
9 nutmeg
(a hard seed ground into a powder and used as a spice in food.) nuez moscadatr['nʌtmeg]1 nuez nombre femenino moscadanutmeg ['nʌt.mɛg] n: nuez f moscadan.• nuez moscada s.m.'nʌtmeg ['nʌtmeɡ]1.N nuez f moscada2.CPDnutmeg grater N — rallador m de nuez moscada
* * *['nʌtmeg] -
10 grater
['greɪtə(r)]nome grattugia f.* * *noun (an instrument with a rough surface on which cheese, vegetables etc can be grated.) grattugia* * *grater /ˈgreɪtə(r)/n.2 grattugia: a cheese grater, una grattugia per il formaggio; nutmeg grater, grattugia per la noce moscata.* * *['greɪtə(r)]nome grattugia f. -
11 grater
[ʹgreıtə] n1. 1) см. grate2 3 + -er2) раздражающий фактор2. тёрка -
12 grater
-
13 grater
s.rallador (for cheese, nutmeg) -
14 rough
- rough it -
15 grate
I nounRost, der; (fireplace) Kamin, derII 1. transitive verb2) (grind)grate one's teeth in anger — vor Wut mit den Zähnen knirschen
3) (utter in harsh tone) [durch die Zähne] knirschen2. intransitive verb1) (rub, sound harshly) knirschen2)grate [up]on somebody/somebody's nerves — jemandem auf die Nerven gehen
* * *I [ɡreit] noun(a framework of iron bars for holding a fire in a fireplace.) das GitterII [ɡreit] verb1) (to rub (cheese, vegetables etc) into small pieces by means of a grater.) reiben2) (to irritate: His voice grates on me.) schmerzen•- academic.ru/32181/grater">grater- grating* * *grate1[greɪt]ngrate2[greɪt]I. vi1. (annoy) noise in den Ohren weh tunto \grate on sb['s nerves] jdm auf die Nerven gehen [o fallen]it's the way he's always talking about himself — it just \grates on me! die Art, wie er immer nur über sich spricht — ich kann es nicht mehr hören!2. (rasp) kratzenthe noise of the chair grating on the stone floor das Geräusch, wenn der Stuhl über den Steinboden schrammtthe hinges of the old wooden door \grated die alte Holztür quietschte in den Angeln▪ to \grate against one another gegeneinanderreibenII. vt1. (grind)to \grate one's teeth mit den Zähnen knirschen2. (shred)to finely/coarsely \grate sth etw fein/grob reiben* * *I [greɪt]n(= grid) Gitter nt; (in fire) (Feuer)rost m; (= fireplace) Kamin m II1. vt2) (bottom of car, boat etc = scrape) streifen; (person = make a grating noise with) kratzen mit; one's teeth knirschen mit2. vi(= scrape) streifen ( against +acc); (= make a noise) kratzen; (rusty door) quietschen; (feet on gravel) knirschen; (fig) wehtun (on sb jdm), krank machen (on sb jdn)to grate on sb's nerves —
* * *grate1 [ɡreıt]A v/t1. Käse etc reiben, Gemüse etc auch raspeln2. a) knirschen mit:grate one’s teethb) kratzen mitc) quietschen mit3. etwas krächzen(d sagen)B v/i1. a) knirschenb) kratzenc) quietschen2. fig wehtun ([up]on sb jemandem):grate on sb’s ears jemandem in den Ohren wehtun;grate on sb’s nerves an jemandes Nerven zerrengrate2 [ɡreıt]A s1. Gitter n3. Kamin mB v/t1. vergittern2. mit einem Rost versehen* * *I nounRost, der; (fireplace) Kamin, derII 1. transitive verb1) (reduce to particles) reiben; (less finely) raspeln2) (grind)3) (utter in harsh tone) [durch die Zähne] knirschen2. intransitive verb1) (rub, sound harshly) knirschen2)grate [up]on somebody/somebody's nerves — jemandem auf die Nerven gehen
* * *n.Feuerrost m.Gitter - n.Rost -e m. v.kratzen v.krächzen v.krächzend sagen ausdr.nirschen v.quietschen v.raspeln v.rastern v.vergittern v.
См. также в других словарях:
Nutmeg grater — Nutmeg grater, England, 1800 25, Silver V A Museum no. M.1065 1927 A nutmeg grater is a tiny grater with very small holes. It is used to grate nutmeg over eggnogs, other creamy and frothy drinks, and any other food in which nutmeg can be used to… … Wikipedia
Nutmeg (disambiguation) — Nutmeg is a spice. Nutmeg may also refer to: Calabash nutmeg, a tropical shrub Common nutmeg, the gastropod Leycesteria formosa, sometimes known as Flowering nutmeg or Himalaya Nutmeg Montreal melon, sometimes known as Nutmeg melon Nutmeg… … Wikipedia
Nutmeg — For other uses, see Nutmeg (disambiguation). Nutmeg Myristica fragrans Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Grater — Cheese grater redirects here. For the industrial tool, see surform. For the skyscraper in London, see 122 Leadenhall Street. For the building at Leicester University, see Attenborough Building. For the UCL magazine, see The Cheese Grater. Grater … Wikipedia
grater — Synonyms and related words: cheese grater, comminutor, crusher, granulator, grinder, kominuter, levigator, masher, mill, millstone, mortar and pestle, nutmeg grater, pestle, pulverizer, quern, quernstone, rock crusher, roller, shredder,… … Moby Thesaurus
Roughness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Roughness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 roughness roughness &c. >Adj. Sgm: N 1 tooth tooth grain texture ripple Sgm: N 1 asperity asperity rugosity salebrosity| corrugation … English dictionary for students
crusher — Synonyms and related words: KO, cheese grater, clincher, comminutor, conclusive argument, death stroke, deathblow, end all, ender, final stroke, finisher, finishing stroke, floorer, granulator, grater, grinder, kayo, kayo punch, knockdown… … Moby Thesaurus
grinder — Synonyms and related words: BLT, Dagwood sandwich, Sloppy Joe, Swiss cheese sandwich, baby tooth, bacon lettuce tomato sandwich, bicuspid, bucktooth, canape, canine, cheese grater, cheeseburger, comminutor, corned beef sandwich, crown, crusher,… … Moby Thesaurus
masher — Synonyms and related words: Beau Brummel, Casanova, Don Juan, beau, beetle, blade, blood, boulevardier, chaser, cheese grater, clotheshorse, comminutor, coxcomb, crusher, dandy, digester, dude, exquisite, fashion plate, fine gentleman, fop,… … Moby Thesaurus
mill — Synonyms and related words: C, C note, G, G note, Vandyke, abrade, amble, armory, arrastra, arsenal, assemble, assembly line, assembly plant, atomic energy plant, atomize, average, ball mill, basic, be turbulent, beat, bindery, blaze, blooming… … Moby Thesaurus
millstone — Synonyms and related words: bale, burden, burdening, burthen, cargo, charge, charging, cheese grater, comminutor, crusher, cumber, cumbrance, deadweight, drag, duty, encumbrance, freight, granulator, grater, grinder, handicap, incubus, incumbency … Moby Thesaurus