-
1 истребитель сопровождения
Универсальный русско-английский словарь > истребитель сопровождения
-
2 девушка, помогающая ухаживать за детьми
General subject: nursemaid, nurserymaidУниверсальный русско-английский словарь > девушка, помогающая ухаживать за детьми
-
3 истребитель сопровождения
Универсальный русско-английский словарь > истребитель сопровождения
-
4 нянька
General subject: dry nurse, dry-nurse, nanna (при детях), nannie (при детях), nanny (при детях), nourice, nurse, nursemaid (для чёрной работы), nurserymaid (для чёрной работы) -
5 няня
1) General subject: amah, baby tender, dry-nurse, drynurse, minder, mother's help, nanna, nannie, nanny, nurse, nurse in charge of children (которой поручена забота о детях), nurse-maid, nursemaid, tender, babysitter, babysitting2) Medicine: nursing о, practical nurse, sick attendant3) Sociology: child nurse4) Travel: baby-sitter5) Makarov: nursing aid, ward orderly (в больнице) -
6 подвывих плечелучевого сустава с компрессией кольцевидной связки-ротатора у детей
Medicine: nursemaid's elbow, babysitter's elbowУниверсальный русско-английский словарь > подвывих плечелучевого сустава с компрессией кольцевидной связки-ротатора у детей
-
7 помощница кормилицы
General subject: nursemaid, nurserymaidУниверсальный русско-английский словарь > помощница кормилицы
-
8 помощница няни
General subject: nursemaid, nurserymaid -
9 помощница няни или кормилицы
General subject: nursemaidУниверсальный русско-английский словарь > помощница няни или кормилицы
-
10 няня
1) nanny, nurse-maid, (dry-)nurse; nursey, nanny (обращение тж.)
2) (в больнице)
(hospital) nurse* * ** * *nanny, nurse-maid,nurse; nursey, nanny* * *baby-sitterbabysitterdry-nursenannynursenursemaidnurserymaidsitter-in -
11 сиделка
мед. nursemaid, bank nurse, (orderly) approved nurse, sick attendantДополнительный универсальный русско-английский словарь > сиделка
-
12 няня
nanny, nursemaid, (dry) nurse, baby-sitter, (обращение) nursey, nanny -
13 няня
ж.1) (женщина, ухаживающая за детьми) nanny, nursemaid, (dry) nurse; baby-sitter; (обращение тж.) nursey, nanny2) разг. ( санитарка в больнице) (hospital) nurse -
14 няня
-
15 словно
as if, as though [ðou], likeона́ уха́живает за ним сло́вно ня́нька — she treats him like a nursemaid would a child
-
16 няня
ж1) женщина, ухаживающая за детьми nanny, nurse, nursemaid; приходящая, с почасовой оплатой, для детей baby-sitter; в яслях и т. п. тж childminder2) в больнице nurse, nurse's aide3) в школе cleaning woman, cleaner -
17 няня
-
18 сиделка
-
19 сиделка
1. attendant2. nursemaid3. nurse
См. также в других словарях:
Nursemaid — Nurse maid , n. A girl or woman employed to attend and care for children. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nursemaid — [n] nanny au pair, baby sitter, governess, nurserymaid, wet nurse; concept 295 … New thesaurus
nursemaid — ► NOUN ▪ a woman or girl employed to look after a young child or children … English terms dictionary
nursemaid — [nʉrs′mād΄] n. a woman hired to take care of a child or children: also nurserymaid … English World dictionary
Nursemaid — Children being cared of by a black nursemaid. (painting by Sir Joshua Reynolds) A nursemaid or nursery maid, is mostly a historical term of employment for a female servant in an elite household. In the 21st century, the position is largely… … Wikipedia
nursemaid — 1. noun a woman or girl employed to care for children Syn: au pair, nanny, sluškinja 2. verb a) To tend to as a nursemaid … Wiktionary
nursemaid — UK [ˈnɜː(r)sˌmeɪd] / US [ˈnɜrsˌmeɪd] noun [countable] Word forms nursemaid : singular nursemaid plural nursemaids old fashioned a woman whose job is to look after someone s children in their home … English dictionary
nursemaid — /nerrs mayd /, n. 1. Also called nurserymaid. a woman or girl employed to care for a child or several children, esp. in a household. v.t. 2. to act as a nursemaid to; to take care of or look after protectively. [1650 60; NURSE + MAID] * * * … Universalium
nursemaid — [[t]nɜ͟ː(r)smeɪd[/t]] nursemaids N COUNT A nursemaid is a woman or girl who is paid to look after young children. [AM; also BRIT, OLD FASHIONED] Syn: nurse, nanny … English dictionary
Nursemaid's elbow — Classification and external resources Capsule of elbow joint (distended). Anterior aspect. (Nursemaid s elbow involves the head of radius slipping out from the anular ligament of radius.) ICD 10 … Wikipedia
Nursemaid's elbow — Eine Radiusköpfchen Subluxation (auch Chassaignac sche Lähmung oder Pronatio dolorosa; lateinisch: Subluxatio capituli radii; englisch: Nursemaid s elbow deutsch: Kindermädchen Ellenbogen oder Sonntagsarm; französisch: Pronation douloureuse) ist… … Deutsch Wikipedia