-
1 nur
♦voorbeelden:1 nur (dann), wenn … • alleen, indien …nicht nur …, (sondern) auch … • niet alleen …, (maar) ook …nur noch frecher werden • alleen maar brutaler wordenetwas einfach nur so sagen • iets zomaar zeggennur zu! • vooruit (maar)!, toe maar!2 nur Geduld! • geduld maar!〈 informeel〉 was hast du nur? • wat heb jij toch?er soll nur kommen! • laat hem maar komen!〈 informeel〉 nur her damit! • geef op! -
2 nur zu
-
3 nur keine Angst
nur keine Angst!wees maar niet bang!————————nur keine Angst!wees maar niet bang! -
4 nur Flausen im Kopf haben
nur Flausen im Kopf habenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur Flausen im Kopf haben
-
5 nur Geduld
nur Geduld!geduld maar! -
6 nur Mut
nur Mut!houd de moed erin! -
7 nur Spaß machen
(alleen) maar een grapje, lolletje maken -
8 nur auf Geld ansprechbar sein
nur auf Geld ansprechbar seinWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur auf Geld ansprechbar sein
-
9 nur auf dem Papier stehen
nur auf dem Papier stehenslechts theorie zijn, op papier staanWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur auf dem Papier stehen
-
10 nur auf seinen Vorteil sehen
nur auf seinen Vorteil sehenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur auf seinen Vorteil sehen
-
11 nur das nicht
nur das nicht!dat in geen geval! -
12 nur der Hauch eines Lächelns lag auf ihrem Gesicht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur der Hauch eines Lächelns lag auf ihrem Gesicht
-
13 nur ein Schatten seiner selbst
nog maar een schim, schaduw van zichzelfWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur ein Schatten seiner selbst
-
14 nur ein spärliches Auskommen haben
zuinigjes moeten leven, het niet breed hebbenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur ein spärliches Auskommen haben
-
15 nur eine Nummer sein
-
16 nur für das Inland produzieren
nur für das Inland produzierenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur für das Inland produzieren
-
17 nur für geladene Gäste
-
18 nur halb bei der Sache sein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur halb bei der Sache sein
-
19 nur halbe Arbeit machen
-
20 nur her damit
nur her damit!geef op!
См. также в других словарях:
NUR — bezeichnet Nur (Fluss), Fluss in Polen Nur (Masowien), Stadt in der Woiwodschaft Masowien, Polen Nūr (Bezirk), einer von 15 Landkreisen der Provinz Māzandarān im Norden Irans Nūr (Stadt), Stadt in der Provinz Māzandarān Nūr (Fluss), Fluss in… … Deutsch Wikipedia
Nur — ist: ein einschränkendes Bindewort, siehe Konjunktion (Wortart) Nur bezeichnet Nur (Fluss), Fluss in Polen Nur (Masowien), Stadt in der Woiwodschaft Masowien, Polen Nūr (Bezirk), einer von 15 Landkreisen der Provinz Māzandarān im Norden Irans… … Deutsch Wikipedia
nur — NUR, nuri, s.m. (pop. şi fam.) Calitate a unei femei de a atrage, de a plăcea (unei persoane de sex opus) prin farmecul, drăgălăşenia, graţia ei; p.ext. aspect atrăgător al unei femei; vino ncoace. – Din tc. nur. Trimis de bogdanrsb, 13.08.2004.… … Dicționar Român
nur — ; nur Gutes empfangen; nur mehr (landschaftlich für nur noch); warum nur?; nur zu! … Die deutsche Rechtschreibung
nur — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • bloß • lediglich • einfach • gerade • erst • … Deutsch Wörterbuch
nur — Adv. (Grundstufe) drückt aus, dass sich etw. auf eine bestimmte Menge beschränkt, nicht mehr als Synonyme: lediglich, bloß (ugs.) Beispiele: Ich habe nur 30 Euro. Das dauerte nur einen Moment. nur Part. (Aufbaustufe) dient der Verstärkung einer… … Extremes Deutsch
Nūr — ist der Name von: Nūr (Bezirk) Nūr (Stadt) Nūr (Fluss) … Deutsch Wikipedia
nurþa- Ⅰ — *nurþa , *nurþaz, *nurþra , *nurþraz germ., Adjektiv: nhd. nördlich; ne. northern; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., ahd.; Hinweis: s. *nurþa (Maskulinum); Etymologie … Germanisches Wörterbuch
nurþa- Ⅱ — *nurþa , *nurþaz, *nurþra , *nurþraz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Norden; ne. north (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., afries., anfrk., as., ahd.; Hinweis: s. *nurþa (Adjektiv … Germanisches Wörterbuch
nur — 1. Im Kaufhaus gibt s T Shirts für nur fünf Euro. 2. Ich habe keinen Hunger. Ich möchte nur etwas trinken. 3. Ich habe nur heute Abend Zeit. 4. Kannst du mir Geld leihen? Tut mir leid. Ich habe nur fünf Euro dabei … Deutsch-Test für Zuwanderer
Nur — Nur, n. [Cf. {Knur}.] A hard knot in wood; also, a hard knob of wood used by boys in playing hockey. [1913 Webster] I think I m as hard as a nur, and as tough as whitleather. W. Howitt. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English