Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

nulpunkt

  • 1 nulpunkt

    [hålpårfd] sb. -et, -er, -erne
    нулевая точка

    Danish-russian dictionary > nulpunkt

  • 2 nulpunkt

    * * *
    zero (point);
    [ under nulpunktet] below zero.

    Danish-English dictionary > nulpunkt

  • 3 nulpunkt

    noun
    point neutre m
    point zéro m

    Dansk-fransk ordbog > nulpunkt

  • 4 nulpunkt

    Dansk-Russisk Ordbog > nulpunkt

  • 5 zero

    ['ziərəu]
    plural - zeros; noun
    1) (nought; the number or figure 0: Three plus zero equals three; The figure 100 has two zeros in it.) nul
    2) (the point on a scale (eg on a thermometer) which is taken as the standard on which measurements may be based: The temperature was 5 degrees above/below zero.) nulpunkt
    3) (the exact time fixed for something to happen, eg an explosion, the launching of a spacecraft etc: It is now 3 minutes to zero.) affyring
    * * *
    ['ziərəu]
    plural - zeros; noun
    1) (nought; the number or figure 0: Three plus zero equals three; The figure 100 has two zeros in it.) nul
    2) (the point on a scale (eg on a thermometer) which is taken as the standard on which measurements may be based: The temperature was 5 degrees above/below zero.) nulpunkt
    3) (the exact time fixed for something to happen, eg an explosion, the launching of a spacecraft etc: It is now 3 minutes to zero.) affyring

    English-Danish dictionary > zero

  • 6 nollpunkt

    substantiv
    1. nulpunkt, det absolut laveste punkt

    Väsnas inte så mycket, pappas humör är på nollpunkten!

    Ikke larme så meget, fars humør er på nulpunktet!

    Svensk-dansk ordbog > nollpunkt

  • 7 nollpunkt

    substantiv
    1. nulpunkt, det absolut laveste punkt

    Väsnas inte så mycket, pappas humör är på nollpunkten!

    Ikke larme så meget, fars humør er på nulpunktet!
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > nollpunkt

  • 8 отсчёт

    sb m
    (op)tælling; nedtælling
    точка отсчётa referencepunkt; nulpunkt

    Русско-датский словарь > отсчёт

  • 9 absolut

    1. a
    абсолю́тный; безусло́вный
    2. adv
    непреме́нно, безусло́вно

    absolút íkke... — во́все не...

    * * *
    absolute, positively
    * * *
    I. (et -ter) Absolute.
    II. adj absolute;
    adv absolutely ( fx first-rate), completely ( fx honest; we agree completely),
    ( foran negative udtryk) utterly ( fx impossible);
    ( ganske sikkert) certainly, definitely;
    ( overordentlig) decidedly ( fx he is decidedly clever);
    (ved sup) decidedly, far and away, easily ( fx the best, the strongest);
    [ absolut ikke] not at all, certainly not;
    [ ja absolut!] certainly!
    [ absolut flertal, absolut majoritet] an absolute majority;
    [ absolut nulpunkt] absolute zero;
    [ absolut nødvendig] absolutely necessary, indispensable;
    [ absolut sidste] positively the last ( fx performance; his positively last appearance);
    [ skal du absolut gå?] do you really have to go?
    [ han vil absolut gå] he insists on going.

    Danish-English dictionary > absolut

  • 10 nul

    love, naught, nil, nobody, nothing, nought, zero
    * * *
    (et -ler) nought ( fx the figure 1000 has three noughts in it; twice nought is nought; four point nought three (4.03)),
    ( fagligt) zero ( fx three zeros; zero degrees; the quotient of zero and any nonzero number is zero),
    (am) naught, zero;
    (i telefonnummer etc) 0,
    (am) zero;
    (i fodbold etc) nil ( fx they won 2-0 = two nil),
    (am) zero;
    ( i tennis, badminton etc) love ( fx 30-0 = thirty love);
    ( karakter) nought;
    ( nulpunkt) zero ( fx the thermometer stands at zero);
    ( om person) nobody ( fx he is just a nobody),
    F nonentity;
    adj no... at all, absolutely no ( fx absolutely no chance); zero ( fx
    zero growth; 633 indictments resulted in zero convictions); nil ( fx
    nil growth);
    (NB 0,07 skrives.07 el. 0.07 og læses: nought point nought seven);
    [ i løbet af nul komma nul (el. fem)] in no time;
    (fig) nil ( fx his influence is nil).

    Danish-English dictionary > nul

  • 11 нулевая точка

    Русско-датский словарь > нулевая точка

  • 12 arbitrary origin

    = working mean; working origin; provisional mean; assumed mean
    French\ \ origine arbitraire; moyenne de travail; moyenne auxilliaire; moyenne provisoire; moyenne hypothétique
    German\ \ willkürlicher Nullpunkt; provisorischer Mittelwert; provisorisches Mittel
    Dutch\ \ voorlopig gemiddelde; willekeurige oorsprong; hulpgemiddelde; verondersteld gemiddelde
    Italian\ \ origine arbitraria; media di lavoro; media ausiliaria; media provvisoria; media ipotizzata
    Spanish\ \ origen arbitrario; media de trabajo; media auxiliar; media provisional; media supuesta
    Catalan\ \ origen arbitrari; mitjana de treball; mitjana provisional; mitjana hipotètica
    Portuguese\ \ origem arbitrária; origem convencional; média provisória; média de trabalho convencional; média de trabalho
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ vilkårligt valgt nulpunkt
    Norwegian\ \ vilkårlig valgt nullpunkt
    Swedish\ \ provisoriskt medelvärde
    Greek\ \ αυθαίρετη καταγωγή; εργασίας σημαίνει; εργασίας καταγωγή? προσωρινή σημαίνει; υποτίθεται μέση
    Finnish\ \ mielivaltainen origo tai lähtöpiste; väliaikainen keskiarvo; oletettu keskiarvo; keskiarvo; odotusarvo
    Hungarian\ \ tetszõleges eredet; elõzetes átlag; elfogadott átlag
    Turkish\ \ keyfi başlangıç; çalışan ortalama; çalışan başlangıç; geçici ortalama; varsayılan ortalama
    Estonian\ \ suvaline alguspunkt; töökeskmine; töönullpunkt; ajutine keskmine; oletatav keskmine
    Lithuanian\ \ laukiamasis vidurkis
    Slovenian\ \ poljubno izvora; delovnih pomeni; delovni izvora; začasni pomeni; domneva pomeni
    Polish\ \ arbitralny początek (w obliczaniu momentów rozkładu prawdopodobieństwa); arbitralna geneza
    Russian\ \ произвольное начало отсчета; рабочее среднее; рабочее начало отсчета; предпологаемое среднее; принятое среднее
    Ukrainian\ \ довільний початок відліку
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófskennda uppruna; vinna meina; vinna uppruna; bráðabirgða meina; ráð meina
    Euskara\ \ arbitrarioa jatorria; lan esan nahi; lan jatorria; behin-behineko batez bestekoa; hartu nahi
    Farsi\ \ miyangine m li; miyangine f rzshode
    Persian-Farsi\ \ مبدا دلخواه
    Arabic\ \ نقطة الاصل الاختيارية، الاصل العامل ، الوسط المفترض
    Afrikaans\ \ willekeurige oorsprong; werkgemiddelde; veronderstelde gemiddelde
    Chinese\ \ 任 意 远 点; 假 定 平 均 值; 可 使 用 的 平 均
    Korean\ \ 가평균

    Statistical terms > arbitrary origin

  • 13 Nullpunkt

    Nullpunkt m nulpunkt n

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Nullpunkt

  • 14 point neutre

    noun m
    nulpunkt

    Dictionnaire français-danois > point neutre

  • 15 point zéro

    noun m
    nulpunkt

    Dictionnaire français-danois > point zéro

См. также в других словарях:

  • nulpunkt — nul|punkt sb., et, er, erne, i sms. nulpunkts , fx nulpunktsfejl …   Dansk ordbog

  • Absolutte nulpunkt — Det absolutte nulpunkt er den teoretisk lavest mulige temperatur som kan opnås i et makroskopisk system. Det absolutte nulpunkt har temperaturen 0 kelvin ( 273,15 °C, 459,67 °F). Som en konsekvens af termodynamikkens love kan det vises at… …   Danske encyklopædi

  • Punkt — Et punkt er en stedsangivelse uden udstrækning. Punktets koordinater angives med samme antal som den dimension, punktet er i. Et uendeligt antal sammenhængende punkter danner en kurve. En lige kurve kaldes den en linje. Punkter findes inden for… …   Danske encyklopædi

  • Ib Michael — (* 17. Januar 1945 in Roskilde, Dänemark), eigentlich Ib Michael Rasmussen, ist ein dänischer Schriftsteller, dessen Romane sich vor allem durch seine adjektivistisch ausgeprägte, farbenreiche Sprache auszeichnen. Nach dem Besuch des Gymnasium… …   Deutsch Wikipedia

  • Celsiusskala — Temperaturskala foreslået af A. Celsius i 1742. Skalaen har et nulpunkt ved rent luftmættet vands frysepunkt, mens 100°C repræsenterer vands kogepunkt. Skalaen er positiv ved varmegrader og negativ ved kuldegrader …   Danske encyklopædi

  • Elektromagnetisk stråling — Elektromagnetisk energi, som udstråles fra ethvert legeme, hvis temperatur er højere end det absolutte nulpunkt. Den omfatter hele strålingsspektret fra de korteste til de længste bølgelængder og afhænger af legemets temperatur således, at jo… …   Danske encyklopædi

  • Forårspunktet — Det skæringspunkt mellem himlens ekliptika og himlens ækvator, som Solen passerer cirka den 21. marts. Forårspunktet bruges som nulpunkt ved stedbestemmelse på himlen …   Danske encyklopædi

  • Kelvinskala — Temperaturskala, der bygger på samme relative inddeling som Celsiusskalaen. Den har dog ingen negative værdier, da nulpunktet ligger ved det absolutte nulpunkt …   Danske encyklopædi

  • Lene Vestergaard Hau — (født 1959) er ph.d. fra fysikstudiet på Århus Universitet og dansk forsker. Hun startede som forskerassistent i USA og har efterfølgende arbejdet for Rowland Institute for Science, der er et forskningscenter i Boston. Den 18. februar 1999 vandt… …   Danske encyklopædi

  • uftens fugtighed angivet som gram vanddamp pr. m3 luft. — Absolut nulpunkt Den laveste temperatur der kan forekomme ( 273,15°C), ved hvilken et stofs molekyler er i fuldstændig ro …   Danske encyklopædi

  • kryoteknik — kryo|tek|nik sb., ken, ker, kerne (teknik der arbejder med temperaturer omkring det absolutte nulpunkt) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»