-
1 нулев индикатор
null-indicatornull-reading instrumentnull-reading instrumentsnull detectornull detectorsnull indicatornull indicatorsnull instrumentnull instrumentsавт.zero-readerавт.zero-readerszero instrumentzero instrumentsавт.zeroes-readerБългарски-Angleščina политехнически речник > нулев индикатор
-
2 кръг на нулево притегляне
null circlenull circlesБългарски-Angleščina политехнически речник > кръг на нулево притегляне
-
3 липса на информация
null informationnull informationsБългарски-Angleščina политехнически речник > липса на информация
-
4 нулев знак
null characternull characterszero markzero marks -
5 нулев метод
null methodnull methodsopposition methodopposition methodszero methodzero methods -
6 събитие с нулева вероятност
null eventnull eventsБългарски-Angleščina политехнически речник > събитие с нулева вероятност
-
7 състояние на безтегловност
null-gravity statenull-gravity statesБългарски-Angleščina политехнически речник > състояние на безтегловност
-
8 безтегловност
null gravityweightlessnesszero gravity -
9 който няма сила
null and voidБългарски-Angleščina политехнически речник > който няма сила
-
10 невалиден
null -
11 несъответствуващ
nullБългарски-Angleščina политехнически речник > несъответствуващ
-
12 нулев
nullzero-order -
13 нулева поредица
null stringБългарски-Angleščina политехнически речник > нулева поредица
-
14 недействителен
unreal(на който е изтекъл срокът) expiredюр. (невалиден) invalid, null, void, nude, nugatory(без законна сила) inoperativeправя недействителен юр. invalidate, nullify, make null and voidнедействителна бюлетина a bad/spoilt voting-paperдело за признаване недействителен (документ, сделка и пр.) a nullity suit* * *недействѝтелен,прил., -на, -но, -ни unreal; fictional; fictitious; (с изтекъл срок) expired; юр. ( невалиден) invalid, null, void, nude, nugatory; ( без законна сила) inoperative; дело за признаване \недействителенен ( документ, сделка и пр.) a nullity suit; \недействителенна бюлетина bad/spoilt voting-paper; правя \недействителенен юр. invalidate, nullify, make null and void.* * *delusive; inofficious; null{nXl}: make недействителен and void - правя недействителен; unreal; vaporous (прен.)* * *1. (без законна сила) inoperative 2. (на който е изтекъл срокът) expired 3. unreal 4. дело за признаване НЕДЕЙСТВИТЕЛЕН (документ, сделка и пр.) a nullity suit 5. недействителна бюлетина a bad/spoilt voting-paper 6. правя НЕДЕЙСТВИТЕЛЕН юр. invalidate, nullify, make null and void 7. юр. (невалиден) invalid, null, void, nude, nugatory -
15 невалиден
invalid, void, null, nugatory(за билет и пр.) expiredставам невалиден become invalid, ( за осигуровка) lapse* * *невалѝден,прил., -на, -но, -ни invalid, void, null, nugatory; (за билет и пр.) expired; \невалиденен брак void marriage; \невалиденен чек разг. dud cheque; \невалиденна оферта lapse of offer; правя \невалиденен invalidate, nullify, annul; ставам \невалиденен become invalid, (за осигуровка) lapse.* * *inept (юр.); invalid: become невалиден - ставам невалиден; irregular; null{nXl}; void (и null and void)* * *1. (за билет и пр.) expired 2. invalid, void, null, nugatory 3. правя НЕВАЛИДЕН invalidate, nullify, annul 4. ставам НЕВАЛИДЕН become invalid, (за осигуровка) lapse -
16 несъществуващ
non-existing, inexisting, non-existent, null* * *несъществу̀ващ,прил. non-existing, inexisting, nonexistent, fictitious; null.* * *inexisting; non-existent* * *non-existing, inexisting, non-existent, null -
17 обезсилвам
enervate, unman, unnerve; take the edge off(договор и пр.) invalidate. make invalid, make null and void, annul, nullify(закон и) negate* * *обезсѝлвам,гл. enervate, enfeeble; unman, unnerve; debilitate; take the edge off; ( изпразвам от съдържание) eviscerate; ( договор и пр.) invalidate, make invalid, make null and void, annul, nullify; ( закон и пр.) negate.* * *enervate; invalidation (юр.); annulment (юр.); negate{ni`geit}; neutralize* * *1. (договор и пр.) invalidate. make invalid, make null and void, annul, nullify 2. (закон и) negate 3. enervate, unman, unnerve;take the edge off -
18 обезсилен
(за договор и пр.) invalidated, null and void* * *обезсѝлен,мин. страд. прич. enervated, enfeebled; (за договор и пр.) invalidated, null and void.* * *enervate* * *(за договор и пр.) invalidated, null and void -
19 компенсационен метод
ел.balance methodел.balance methodscompensation methodcompensation methodsnull methodnull methodsopposition methodopposition methodsБългарски-Angleščina политехнически речник > компенсационен метод
-
20 множество с нулева мярка
мат.null setмат.null setsБългарски-Angleščina политехнически речник > множество с нулева мярка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Null (SQL) — Null (nulo) es un marcador especial usado en el lenguaje de consulta estructurado (SQL) para indicar que no existe un valor dentro de una base de datos. Introducido por el creador del modelo relacional de bases de datos E. F. Codd, su función es… … Wikipedia Español
Null Object pattern — Null object redirects here. For the concept in category theory, see Initial object. In object oriented computer programming, a Null Object is an object with defined neutral ( null ) behavior. The Null Object design pattern describes the uses of… … Wikipedia
Null — Pour le musicien japonais, voir Kazuyuki K. Null. NULL est un mot clef présent dans de nombreux langages informatiques, et qui désigne l état d un pointeur qui n a pas de cible ou d une variable qui n a pas de valeur. La notion de valeur ou … Wikipédia en Français
Null — may refer to: Contents 1 In computing 2 In art 3 In mathematics 4 In science 5 People … Wikipedia
Null (computer programming) — Null has several meanings in computer programming.;Null pointer or null reference * Null is a special pointer value (or other kind of object reference) used to signify that a pointer intentionally does not point to (or refer to) an object. Such a … Wikipedia
Null System — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Null System (desambiguación). Null system Información personal … Wikipedia Español
Null (comics) — Null Publication information Publisher Marvel Comics First ap … Wikipedia
Null — «Null» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Null (desambiguación). El término null o nulo es a menudo utilizado en la computación, haciendo referencia a la nada. En programación, null resulta ser un valor especial aplicado a un puntero (o… … Wikipedia Español
Null-PIN — ist ein patentiertes Verfahren,[1] das die Schutzfunktionalität eines PIN Briefes bei Kartenanwendungen ersetzt. Durch das Null PIN Verfahren sollen PIN Briefe eingespart werden. PIN Briefe dienen dem Schutz der PIN bei Auslieferung einer Karte… … Deutsch Wikipedia
Null-A Three — Author(s) A. E. van Vogt Country United States … Wikipedia
null — [nʌl] adjective [only before a noun] 1. STATISTICS a null effect, result etc is one that is zero or nothing 2. LAW another name for null and void: • Their suit also asks the court to declare null the buyer s shareholder rights plan. * * * … Financial and business terms